廖祖笙：请考虑奥运会是否需要延迟举办

　　　　　　　　　　——中国作家廖祖笙写给国际奥委会的公开信
( H$ t8 t$ L. S
- @; A! X. ]( b$ \$ P, C% W+ U' S3 A+ j; }; M% a

" Q5 y& S4 y# ^1 y
+ s/ h5 W3 F( t/ J" }国际奥委会：
  ^2 P+ O& q, U" p( J' f
. l5 C* f$ X" d. d  g. l) [/ {3 E2 u1 [# S: z7 s& z; N' X7 L6 c
3 G6 z, u: R3 @; L  G) E+ {+ E
; d/ }6 G! R$ m, N; p
　　中国的人权状况恶劣到了何等境地，这在世人有目共睹。我怀着沉痛的心情，请求国际奥委会以适当方式促进中国人权状况的改善，以悲悯的情怀看待中国百姓所经受的各种苦难，重视运动员们在赛场内外的安全，也请国际奥委会慎重考虑本届奥运会是否需要延迟举办。7 I! A6 l9 f% z3 n- x) b

* {$ d5 ]" j5 _. @& B5 U, m3 N1 @2 U( [/ L" ~5 ]0 Q1 l9 p/ P

0 e/ s( G6 V4 c$ i2 w8 z) g* k5 S; d
　　众所周知，中共当局为获得承办奥运会的资格，当年曾向全世界承诺将改善本国的人权状况。可即便北京奥运临近，中国的人权状况非但没有明显改善，反而持续恶化。从方方面面看，中共当局并未做好承办北京奥运的准备，成功举办本次体育盛事的外部条件还不具备。
: y7 }) z+ `  {1 |( o" N4 K2 h. E7 y( s1 X
# Z: G' @: ]: f
: R9 n' Y7 A! G0 H
/ _; K! L4 S7 @
　　有消息表明，美国国会外交关系委员会资深成员克里斯·史密斯议员与弗兰克·沃夫议员，近期在北京见证了奥运前中共开足马力对异议人士及宗教信仰人士的大规模镇压。他们向中国政府官员递交了一份734名政治犯的名单，呼吁中国遵守国际人权准则。史密斯议员说：“悲惨的是，奥运引发了一场大规模的镇压，以消灭不同声音，把所有那些与官方所谓的‘和谐’路线持有不同观点的人隔离开来。”
1 k) ?2 Z; c' @# [7 M$ \& s" Z
: U" `  n+ L; ~$ E. }% H, L" j, e9 O2 f" E# Z: p

7 |6 `; F6 x1 W$ s
- Q9 D2 m3 G. Y" e$ p! C　　中国作家赵达功先生最近撰文谈到：北京奥运正在导致中国人权状况进一步恶化。他在文中列举了大量的事实，指证中共当局对异议人士和维权者进一步严厉打压、加强审查互联网和限制新闻报道，以及奥运火炬传递导致直接制造侵犯人权。他说：“原本期望奥运会带来中国人权改善，事实上却适得其反，北京奥运为中国民众带来人权灾难……中共对奥运的承诺是是虚伪的，中共是在用谎言欺骗全世界。”( V0 H. l# V# k5 ~* e+ S

. C8 h5 S& w2 ]: b7 y
" b& j' Y1 v+ c! l7 X; Q/ e7 t4 |* i! x8 h0 ^% h! }' t

" i  u; _' }$ e8 z) y2 ]　　在一党独大、腐败泛滥、司法不独立、传媒并不享有新闻自由的当今中国，有几千万个合法权益遭受严重侵犯却得不到公道的访民，他们在当地饱遭野蛮公权的欺凌，奔走至中国的首都北京向相关机构血泪控诉，也一样受到百般敷衍、愚弄和凌辱。我是一名苦难的作家，同时也是一名暴政的见证者，在北京我接触了大量的访民，了解到有些走投无路的访民，绝望地抱有在奥运会期间“同归于尽”的心态。. f* ]: E6 o! b0 \3 e

: y+ q  {' \. P+ @; ^" y
4 _- s' B6 S* ?  ~
# [: {/ Q/ Y: j. C- n) h4 F
$ ~; ?0 Q2 J( {( H. C　　近年来，我致力于呼唤社会公平，写下大量文字希望中共当局正视百姓的看病难、上学难、买房难。在我痛斥教育积弊、笔锋直指教育系统最高长官之后，我一向品学兼优的独生子廖梦君被骗进已放假的学校，惨遭杀害。随后我在国内媒体和热门论坛的表达权被公然非法剥夺，同时也被剥夺着作家以文为生的权利。当局惨无人道，历时两年对我进行赤裸裸的迫害，且不对绝人之后的惨案做任何实质性处理。, ]' T  g; t- }) A. k2 x0 C. S

7 A" I! J( H; v( M6 u) X! v; W1 S) Z7 [2 w' h' w) e% ^. W
" s4 h# G' j, Q9 H, U( i. K

2 D; m& J6 i! }: u1 ?　　在近似于黑帮统治的中国，人民久遭压迫、欺凌和变相的掠夺，面对公权常常感觉面对的是无赖、恶棍，官民对立情绪日重，怨声载道已是无可遮蔽的事实。就在6月28日下午，中国贵州省瓮安县数以万计的百姓因不满当地官方草菅人命，与政府部门发生大规模冲突，他们忍无可忍焚烧警车和办公大楼，而后遭到当局残酷镇压。类似的群体性事件，在中国近年大量发生，北京奥运期间将发生什么，无可预知。2 r! ^# F) b* L( U5 C6 A" x$ C, q

* F, Z4 m5 B% [2 `" ]1 ]. F1 H4 d! e3 s' A
; }( d9 ~( ?- v4 a, |

) b7 w; Z% K* h  z6 s8 p　　正是因为中共当局长期违背国际人权准则，把大量弱势人群置于水深火热之中，并且信奉的是暴力镇压的力量，缺乏有效的对话机制，导致民众忍耐的底线被不断击穿，以暴抗暴的恶性事件时有发生，整个国家已陷入动荡状态。在这样的大环境之下，民众的怨气和戾气没有得到基本的理顺，在中国冒失地举办奥运会，其危险程度形同在火药桶旁举行一场狂欢，而世人并不希望本届奥运是血腥奥运或手铐奥运，更希望看到的是鲜花奥运和民心奥运，中国的人权状况必须尽一切可能在短期内得到相对的改善，以尽量消除可能存在的各种隐患。2 U! y% W/ w" x% }4 s

7 w4 _, N9 [& e! B0 o4 @9 C3 ^, B) X6 T0 a$ R9 s7 w
+ q- i* d+ M* M- C2 J
6 T9 ]5 M: Z& O& g/ i0 m9 A
　　或我孤陋寡闻，国际奥委会是怎样促进中共当局确实改善恶劣的人权状况，以确保本届奥运会在北京举办期间不出任何意外，我迄今还看不到相关的举动和信息。我希望国际奥委会即使不为苦难的中国人民着想，也要为参赛的各国运动员们的安全着想。值此北京承办奥运会的日期渐近，国际奥委会宜会同联合国的人权观察员，对中国的人权状况进行认真细致的考察，以决定本届奥运会是否需要延迟举办。. x/ _: P& x  H" z6 I0 Y) K, L

! Y' O* K  t3 b  ^* D1 Y& s- P" y1 W6 j  n, W

% I  n# T# z1 Z' a  o8 P( l- G& B/ e* I  z
　　本届奥运会若发生意外，或导致中国百姓更加苦难深重，基本人权遭到更恶劣的践踏，国际奥委会或也负有不可推卸的责任。我想，尊重人类社会的普世价值，尊重国际人权准则，是全球各国政府和人民该尽的责任和义务，也是国际奥委会该尽的责任和义务。国际奥委会一定也不希望北京奥运期间，给奥运史写入抹不去的耻辱。请国际奥委会在此非常时期，走近中国，帮助中国，促进中国，感动中国！感谢！
- W' R; x5 M/ J) [, v- q
8 X6 [* W( m5 d: x- w* E1 R; c# W* `* w/ l
" }6 B* Y* W8 F, \- F# G  n

2 A5 O' y# k% C% H( b  V　　希望海外良知未泯的华人能将这封公开信翻译成国际奥委会熟悉的文字，并以适当方式尽快递交国际奥委会，感谢！
: C. L- A2 o  A$ h+ B8 e7 m* h  W5 r' z- c. J+ N
, U! w. i* T- G/ F" ]& C7 I
8 N8 M8 }6 X2 r5 R* P! T
0 Z6 G  v3 K3 w1 g" a" p- D
　　　　中国作家廖祖笙专此建言) A. j0 M2 E4 m* o- d1 l( }, j" T4 A
- Y  Y% D2 k2 W
3 n# K; i1 A! U* M3 {

# X8 u  V2 _9 l" k& H' g6 U. F; x' P8 a3 Y
　　　　2008-07-02（廖梦君同学惨烈遇害于广东省佛山市南海区黄岐中学死不瞑目第718天！）. j. a- J: c2 M

; z! S; b3 j. I1 Q
$ m6 L$ i; d' Y. N4 O8 O* I  l7 x7 c# f
; M$ V5 V- {7 z; k
■廖祖笙近期网站和博客（服务器全在海外，国内请用代理访问）：' \$ [3 [$ I1 p, x  y, U( \
http://liaozusheng.hu.tl/
% e& \6 M! n7 ]2 Z$ d! g% bhttp://liaozusheng.p2web.biz/" Q4 ^: {( I$ J& }" g0 U% U
http://liaozusheng.runhost.net/1 t; K( t  C1 I" t8 n# ~5 c! ^
http://liaozusheng.900megs.com/6 Q2 N. t" w5 E7 ]- g; l' W7 ]
http://liaozusheng.freewhost.com/8 i+ {, z$ P6 o% Y" v& J" R* x
http://boxun.com/hero/liaozusheng/& J. B; |0 v& ?' x' N" V. p
http://liaozusheng.gethosted.info/
* T) H  ^; j6 V' Y3 W( v: ?$ hhttp://liaozusheng.myhosting247.com/
0 K$ z1 [0 J) P, }$ I/ Bhttp://liaozusheng.awesomewebspace.com/# u1 D& g$ G) E0 y. x( {! H  R0 A
http://liaozusheng.blogspot.com/index.html
( Y1 g/ ]/ Y0 b  n3 L8 t& p: y+ Y' f% Chttp://lzslmj.freehyperspace2.com/index.php5 Q4 v4 n# e0 U5 |" y4 l
http://lzslmj.freewebhosting360.com/index.php
+ Q  l: q1 T5 g2 C% l9 y4 J8 Hhttp://space.aboluowang.com/1018/spacelist-bbs+ `4 o0 q9 T) ]: ^, U. g
■廖祖笙电话：13799156861　13860527331　13528908198
2 N# F3 W! ~: @9 R/ H  n0 w3 U% S■廖祖笙邮箱：liaozusheng@gmail.com（不保证来函都能收到）