newslady 发表于 2007-2-26 01:29:57

对老婆(妻子)的称谓大全

http://www.aboluowang.com/life/data/uploadfile/200702/20070225121611170.jpg

神州大地,泱泱中华,词汇之丰富,令人砸舌。而对同一事物的称谓,莫过于对“老婆”的别称多了,这里就有几十种还是不完全的统计:

皇帝称老婆叫梓童;

宰相称老婆叫**夫人**。

文人称拙荆;

雅士叫执帚。

商贾称贱内;

士人叫**妻子**。

酸秀才称娘子;

庄稼汉叫婆姨。

有修养的人称**太太**;

没文化的叫**老婆**。

年轻人称媳妇;

老头子叫老伴。

不结婚时称女朋友;结婚后叫对鼻子。

北方人称孩他娘;

南方人叫伢他妈。

大陆上称**爱人**;

台湾叫内子。

喝过洋墨水的称达令;

土生土长的叫那口子。

舍不得老婆的人称心肝;

阔别老婆的人叫宝贝。

对老婆亲热时称亲爱的;

对老婆厌恶时叫那娘们。

河北人称老婆为家里的;

河南人称老婆为屋里头的;

四川、重庆人称老婆则叫堂客

那些山区偏远之处的称呼就更有趣了:焐窝的,暖脚的,在一块睡觉儿的,吃饭一张桌的,睡觉一个窝的,下田一块坡的,死了埋到一个坑的,煮鱼蒸肉一个锅的,雅的叫细君,内助,俗的叫浑家,没结婚的叫“俺那没过门的”(小说上看来的,印象很深!),现代的叫“偶MM”,搞婚外恋的叫“白玫瑰”!
.......还有很多我就不知道了!

zippy 发表于 2007-2-26 09:49:32

呵呵!长见识了!
页: [1]
查看完整版本: 对老婆(妻子)的称谓大全