美华裔作家写书讲述移民生活 教子女当中国人
美国媒体11日报道，华裔作家李培湛（William Poy Lee，见图）讲述一个台山移民家庭生活历程的新书《承诺第八》（TheEighth
Promise）日前在纽约各大书店出售，该书是作者的第一部作品，受到不少评论人士关注，李培湛今年年初被北京外国语大学等机构邀请前往发表演讲。
李培湛的新书今年2月由纽约的Rodale出版社出版。现年56岁的作者李培湛1951年1月出生在旧金山，在当地读完中学，1974年入加州大学柏克利分校取得学士学位，四年后在旧金山的加州大学Hastings法学院取得法学学位。多年来一直在柏克利从事律师和广告业方面的工作。
虽然事业蒸蒸日上，财富也不断增加，但几年前李培湛突然觉得赚钱并不是他想要的工作，于是他放弃了手上的工作，决定写一本有关自己家庭的回忆录。他回到广东台山老家，探访祖祖辈辈居住的地方，了解他们的生活；他并采访自己的母亲，然后决定用两种声音来叙述他和母亲二人在过去几十年的移民经历。他表示，自己要像母亲对外祖父的第八个承诺一样，“满怀同情心去生活”（live
with complete compassions）。李说，当他写作遇到困难时，他的好友、著名非裔女作家艾丽丝·沃克（Alice
Walker）给了他极大的鼓励，说，他的书很重要，世界需要这样的书。
《承诺第八》讲述了李培湛的母亲1950年从广东台山的水湾村移民来美国，而他自己经历了种族隔离的年代，1960年代美国社会的动荡岁月，以及旧金山华埠的帮派斗争等，他的一个哥哥Richard便因为被怀疑涉及帮派斗争在1972至1985年间被错判入狱13年之久。
该书之所以叫做《承诺第八》，源于李培湛的母亲陈佩贞当年来美之前对她的父亲所作的八个承诺。1928年出生于广东台山的陈佩贞1950年嫁给一名旧金山的华侨而来到美国，之后生下了三个儿子。
在动身来美之前，陈佩贞的父亲要求她承诺八件事，第一是将子女教育成为中国人，懂得中国的语言、风俗及历史，当乡间的艰困时期过去后，他们就可以回来生活；第二是替两个妹妹找到合适的美国华人作为夫婿，她们就可以尽快来美国；第三是成为美国公民，以便申请父母及两个弟弟来美国；第四是教育子女尊崇孙中山思想；第五是维系子女与乡间的联系；第六是在美国保持同宗姊妹间的来往；第七是在家中吃中国餐，煮“补气”的汤水，家人才能“补身”及健壮；第八是不论对子女家人及外人都要有同情心，关心别人就像关心自己的子女。这八个承诺现在都先后兑现。但对于成年后的李培湛来说，这八个承诺中母亲不断告诫他的便是其中的第八个，就是要对所有人都怀有同情心。李培湛的经历与众不同的地方便是，多数美国华人移民家庭关注于要子女融入主流社会，但李培湛的母亲却遵循了外祖父当年的要求，把子女教育成中国人。
李培湛目前正在着手写作下一部书，他和家人居住在旧金山旁的柏克利。他计划在今年五、六月份来纽约宣传自己的作品。
页:
[1]