- 港產片已死，只有「中國香港」電影
《地下情》Stanley,
昨晚刚刚看完《听不到的说话》和《凶榜》，早晨起来的时候突然想起你的香港电影游踪。我从来没有想过要联系你，但是今天回学校的路上，我一直在想我看过的香港电影，真的是好多好多，直到我成年以后我才发觉，这些电影给我的影响已经根深蒂固。
我生长在中国大陆，十六岁的时候来美国；很小的时候，在我出生的那所小县城里有好多的“录像厅”，当时大量的港片流入，因为居民生活水平相对较低，几十户人家才会有一台录像机或者影碟机，所以录像厅无论白昼黑夜总是爆满。我从小学一年级的时候开始去看录像的，而那时所谓的录像也就是香港电影。从白天的武侠、枪战到半夜的恐怖、色情。快乐的记忆！
长大了以后我对香港电影的感情越来越深，到痴迷的境界，好多人问我为什么喜欢看香港电影，我也不知道，我觉得这是一种情怀，对年幼情节的稳持。
我想去香港，去看一下我的电影世界。但是我怕失望，我怕看不到刘青云被捅、滚下的那条生满野草的长阶已经被铲平，我怕看不到秦祥林工作的那所大厦已经被推倒重建，我怕看到我电影世界里肮脏繁杂的闹市如今一尘不染、高楼大厦比比皆是。。。
我看完了你所有的《香港电影游踪》，在youtube上有些评论，但是在youku上的寥寥无几。其他的电影再BaBei（牛逼），也总有香港电影的影子。
希望你继续你的香港电影游踪！
谢谢！
姜一苇
-------
一葦君：
你的名字很酷！我想起「一葦渡江」的達摩祖師。
你在YouTube上看到關於小弟作品《香港電影遊蹤》的留言較多，而大陸的較少。原因可能是在大陸以外此片只有YouTube一個版本(是我放上去的)，但在大陸則分布於多個視頻網，土豆、優酷、新浪都有，那都是熱情的大陸網友從YouTube下載後再放上去的。如能推廣港片，我樂見國內朋友”散播”小弟的作品。
你小時候看港片的經歷，讓我很感興趣，我甚至可以幻想到那個情景。讓我也談談我的觀影經驗吧！
我還記得小時候跟父母去九龍灣的戲院看《黃飛鴻》、《男兒當自強》、《武狀元蘇乞兒》，當年的戲院很大、銀幕超高，一個戲院可坐幾百人，氣氛很熱鬧，我還記得看《蘇乞兒》時全場觀眾大笑兼拍手掌。現今香港租金昂貴，這種大戲院也幾近絕跡，恐怕只剩下旺角道的豪華戲院。
豪華戲院，香港僅存的大戲院
但戲院票價高，我們通常去金獅(KPS)租錄影帶，經此看了更多周星馳電影，如《逃學威龍》、《唐伯虎》、《西遊記》等。其後VCD與DVD興起，金獅及其後的百視達都做不住了，兩店倒閉後影帶清倉平售，我撿了不少便宜貨，有一些至今仍保存著。
最多機會看港片的，要算電視了。沒有跑馬的周六日下午一時，亞洲電視例必播映港產片，我經此看過的港片多不勝數，印象最深的是《父子情》、《似水流年》、《再生人》、《第一次》、《最後勝利》、《女子監獄》，重播最多又翻看最多的，可能你猜不到，是《重慶森林》。(關於電視觀影經驗，小弟早年寫過兩篇。)
為何來香港一遊也需要猶疑？香港永遠是一個旅遊天堂。你幻想現今香港的鬧市一塵不染，只有高樓大廈？呵呵，那可能只是國內主流媒體上的形象吧？那些玻璃幕牆、金紫荊、股票交易所等，只是香港的一部分而已。而像你的國內年輕影迷的心目中的香港，古惑仔砍人、槍枝橫流、群鶯亂舞等，其實也是很不現實的。古惑仔是有，但不會隨便搞事，槍枝嘛，我從來只見過警察與銀行警衛的佩槍。
香港不會有古惑仔亂砍人，請放心
其實香港可愛之處，就是它的多樣、混雜、濃縮，你可以找到幾種對比與反差很大的事物在狹窄的範圍內同時存在，而且大家是和平共處，並行不悖。這在你成長的家鄉或現在身處的美國某州，都不可能找到。
我曾帶領的「真人版」電影遊蹤旅遊團，參加的有大陸人、美國人、台灣人、澳洲人，有短程的，也有一整日的。短的可以看尖沙咀、中環、銅鑼灣等鬧市，長途的可以去舊區、公共屋村或郊區，甚至是尋幽探秘，去”非常規”的景點，例如深水步、土瓜灣看看《省港旗兵》裡出現的城寨式舊樓，去茶果嶺看看近似《雷洛傳》年代的寮屋區，去觀塘工業區一探杜琪峰「銀河映像」取景的街道。又例如我早前途經灣仔的檀島茶餐廳，《月滿軒尼詩》就在那裡取景。假如你來香港，我便可以跟你去檀島喝奶茶。
灣仔檀島茶餐廳 (本人攝)
學友湯唯在檀島邊嚐蛋撻邊拍拖
中外影迷都喜歡港片，除了喜歡「盡皆過火，盡是癲狂」的類型、情節、技法與演出外，也好奇於為何這麼精彩的事物，都是發生在這麼一個小小的城市內？
幾年前我曾當記者，訪問來港宣傳的《天使愛美麗》導演Jean-Pierre Jeunet。例必問最俗套的問題：「導演，你對香港有什麼看法？」狂人Jeunet的答案很特別，他說：「整個香港就像一個大片場 (Big set)，高樓大廈、橙黃的街燈、架空天橋，我想起Ridley Scott的電影《Blade Runner》。」我想狂人Jeunet也必然是港片愛好者吧。的而且確，拍港片是不用搭布景的，香港本身就是一個大片場。每一地區，甚至每條街，我都可以說出很多有關港片的一些故事，分別在於你認識那部片與否而已。
狂人導演其實很懂香港
我告訴你，其實在80年代港片大放異彩之前，電視也曾精彩。近期我在大陸的視頻網站找到譚家明導演拍於1977年的電視劇作《小人物：阿唇的故事》(我兩年前已在某影展看過)，譚用法國高達的實驗技法去描寫一個平凡人物的成長困惑，風格近似高達《已婚婦人》，當中的黑夜單車場一幕，配以Roy Orbison歌曲《In Dreams》，是電視史上罕見的詩情畫意，使我難忘至今。除了譚家明，許鞍華、徐克、嚴浩等人當年也在電視台拍出精彩的作品。我感慨昔日的電視台有這麼大的寬容度，反之現在只懂反覆製作低智的劇集。更令我感慨是大陸影迷更懂得珍惜香港的影視寶藏，這裡的人卻不屑一顧。
(Roy Orbison《In Dreams》一幕，在 06'02"開始)
其實《電影遊蹤》的第三集早已拍成，只是無瑕去剪輯。本集題為「獅子山下的平民情懷」，拍的是我成長的九龍東區，黃大仙、觀塘。在拍攝期間，發現自己走的是一趟懷舊之旅，我口中所說有關港片的景物，幾乎都不復存在或將會消失。將來你或只能在提到的港片中看到那些景物。這的確很令人唏噓。
《花田囍事》
無獨有偶，昨晚又發生了一件令人唏噓的事——許冠英去世了。我永遠記得他在兄弟冠文冠英身邊擔當的小人物角色，很窩囊也很惹笑。我最記得是他在《花田囍事》裡反串扮老太君，唱「真可愛青春，今晚去嬉春」，笑死我了！可惜的是，冠英多年沒拍電影，我也記不起哪部是他的遺作了。再想，其實很多年都沒有一部真正讓我開懷大笑的港片，我也很懷疑現今的許冠文、周星馳能否搞笑，因為他們根本不再拍片。諷刺而且悲哀的是，現今最能夠為香港人帶來歡笑的人，竟然是將參選行政長官的唐英年先生。
我們最愛的新一代”笑匠”唐英年，今日要體驗窮人生活 (此圖今日被瘋傳瘋改！)
因為你的來信，我又挑了一部舊港片來看，想尋回當年的感覺。最後選了翻看過無數次的《地下情》。想不到片中的一段對白竟可完全反映我的心情：
張澍海(梁朝偉)看著窗外的填海工程，對父親說：「香港好似仲有希望，D樓一棟棟咁起……」(香港似乎還有希望，不斷地建新的大廈)
張父：「起樓無咩問題o架，問題係住響裡面D人點諗o者？」(蓋房子沒問題呀，分別在於內裡的人的想法)
你說你害怕看到香港已跟以前不同了，事實是九七前後，香港在外貌上並沒有太大的改變，甚至可說是更加繁榮，改變的只是人的心態而已。一些人安於現狀，認為這裡依舊是機會處處，一些人不滿現況，埋怨沒有公平的機會。又一些人如我，把心留在昔日的香港，想著那個年代一切都是最好的，而至今這一切都被破壞殆盡，經濟優勢被搶去了、個人自由被收緊了、樓價高得住不起了、街坊小店被扼殺了、港片風光不再了、影星青黃不接了、粵語歌無人愛聽了……當中有些已成事實，有些只是憂慮。
蔡琴《地下情》
我所熟悉的香港及同住本城的人們，縱使外表沒有大的變化，內涵與想法已變得難以辨認。以前的香港、港人及港片，我比喻為自主經營的小店，雅俗並存，百花齊放，各有各精彩，也是一部部民間小說，是小情小趣的《雙城故事》、《風塵三俠》。今日的香港，是逐漸取代小店的大型連鎖店，豪華裝潢，平庸品味、劃一服務、高效能卻非人化，只有一部宏大敘事，是氣勢磅礡的《投名狀》、《武俠》。昔日香港是最有個性的城市，現今只能作為中國治下的一個「國際金融中心」，沒有自主，只有功能。套用香港大學校長的話，香港已不再是香港，而是”立足中國，面向世界”的香港。
或許這與你所認知的也不同：1997年，香港並沒有”回歸”祖國，而是被吞併到一個張牙舞爪的帝國裡。這個帝國不會留下自主的城邦，不容許保留個性，只容許為帝國效力，帝國要把一切非我族類都消滅掉，剷除一切自發的生機。帝國承諾給城邦的所謂民主自由，都是虛有其表的。但更悲哀的是，這個城邦的居民自願放棄主人的身份，寧願交出權力，乖乖的做帝國的子民。「起樓無咩問題o架，問題係住響裡面D人點諗o者？」你明白這句話的含意嗎？
我本想以近期很熱門的台灣片為題，將標題訂為「那些年，我們一起追的港片」，最後還是打消念頭，是出於一點恐懼的心理，我真的擔心香港電影早晚一天會被台灣電影取代。因為「中華民國」已蛻變成獨立自主的「台灣」。而「香港」則變成了「中國香港」，只是帝國下的一個功能城市而已。
將來你有機會來港，我會帶你看盡這個城市的繁華風光，你會發現這裡就如電影般熱鬧、璀璨。作為外人的你，或會以為城裡的人都很快樂，卻難以理解以上我所說的話，因為那是任何港片都說不出的唏噓與哀愁。■
页:
[1]