101apple 发表于 2009-6-13 21:48:19

侧面见闻剑桥向温家宝掷鞋者

剑桥大学向来访的中国总理温家宝投掷鞋子的医学院学生马丁·J被判无罪。生活在德国的社会学家王容芬博士从该事件发生就一直关注这位来自德国的学生的命运,并旁听了周二在伦敦举行的庭审。德国之声记者雨涵电话连线了目前正在伦敦的王容芬女士,请她谈谈庭审的见闻和对马丁·J其人的感受。

对剑桥大学医学院博士马丁·J的庭审于周一和周二进行,除了媒体记者之外,也有一些关心马丁·J的华人旁听了庭审。在德国从事社会研究的王容芬女士就是其中的一位,据她介绍,马丁一开始是被隔离在一个防弹玻璃间里,因为他被指控的罪名是"暴力威胁"温家宝总理的人身安全。在周二的庭审上,主审法官传唤了剑桥大学一名事发之时执勤的保安,还有一名伦敦女警官,两名证人在法庭上宣读了事发之后警方对马丁·J的审讯口供记录。

根据法新社的报道,马丁·J承认事先已经想好了要在中国总理温家宝来访的时候进行抗议。而且他还表示自己是受到了向美国前总统布什扔鞋的伊拉克记者的启发。根据王容芬女士对德国之声记者的讲述,证人在法庭上公布了口供记录之后,辩护律师提出了现场询问被告的要求。马丁被允许走出玻璃隔离间,回答提问。

在律师字斟句酌、小心翼翼的多次提问之下,一向沉默内向、不善言辞的马丁才陈述了当时的情况和自己的抗议动机--他扔鞋的时候,并没有想要伤害总理本人,只是想对中国政府、对中国人权受侵害的现象提出象征性的抗议。马丁表示,当时温家宝总理在台上,目标很大,其实要击中正在讲话的他比避开他更容易,但是他没有、也不想砸到温家宝总理,只是要达到抗议的目的。之后出庭作证的一位剑桥大学教授的发言为马丁·J彻底挽回了局面:"我的感觉是,他想用这只鞋表达他没有说出来的话。"

最后,法院认为对马丁的指控证据不足,不能断定他有暴力威胁温家宝总理人身安全的动机。主审法官作出判决,被告马丁·J及没有暴力伤害他人的意图,也没有造成相关的伤害事实,因此无罪释放,仅处以法庭警告。华人社会学家王容芬女士表示,她这次亲自去旁听庭审,最大的收获就是认识了一个真实的马丁·J:"他不是一个英雄式的人物,他是出生在共产主义国家--东德,在西德长大,他是一个和平主义者,是一个拒绝扛枪、不愿意服兵役的人。"

在被判决无罪之后,面对蜂拥而上的媒体记者,马丁·J请律师代他宣读了一个声明:"我非常高兴。希望人们的注意力从现在起能够离开我,回到真正的中国人权问题上去。"马丁拒绝接受任何媒体的采访。

本周四,也就是6月4日,大赦国际伦敦分部在中国驻英大使馆门前组织了纪念89民运20周年的活动。据参加了该活动的王容芬女士介绍,每位参与者都分别献上20朵鲜花,以表达对死难者的哀悼。刚刚获得无罪释放的马丁·J也以非常低调的方式,表达了自己的心情:"今天他来献花的时候,整个活动都已经接近尾声,我们都快走了,当时媒体也早都离开了。我觉得他说不定一直在旁边某个角落猫着呢,直到快结束了,他才推着自行车过来,身上穿着印有王维林只身阻挡天安门坦克图片的体恤衫。"

据悉,6月4日当天,伦敦地区举办了一系列纪念"六四"的活动。上午,大赦国际伦敦分部在中国驻英大使馆门前主办的新闻发布会和为死难者献花等活动结束之后,当天下午至傍晚,伦敦大学亚非学院中国研究中心邀请了一些中国学者和亲历八九民运的参与者进行演讲交流。夜幕降临之后,人们还举行了悼念"六四惨案"中死难者的烛光晚会。

采访记者:雨涵

── 原载 德国之声

chongqin 发表于 2009-6-14 03:54:21

向温家宝扔鞋抗议的学生杨克(图)

六月二日英国法庭宣布,在中国总理温家宝访问剑桥大学演讲时,扔鞋抗议的德国留学生杨克无罪释放。究竟采取如此让世界震动的抗议方式的杨克,是位什么样的人?

http://img.secretchina.com/dat/media/15/2009/06/13/20090613092239648.jpg

图片:英国保安人员拾起杨克扔向温家宝的鞋 (09年2月2日 法新社)

六月二号,英国法庭宣布,在中国总理温家宝访问英国剑桥大学演讲时扔鞋抗议的德国留学生杨克无罪释放。究竟杨克是位什么样的人,什么样的动机促使他采取如此让世界震动的抗议方式?旅居德国的著名中国社会学家王容芬博士,是在共产党暴政下,曾经用自己的生命进行抵抗的传奇性的人物,在杨克案件开庭时,特地从德国赶到英国声援杨克并且认识了杨克。关于杨克,和他采取这样的抗议行为的动机,王容芬博士介绍说:"这杨克是一位很正派、很好的学生。那天下着大雪,他看到好多中国人和法轮功学员,打着旗子,就在雪地里站着,不让他们进去。他就气愤不公,他说,我要进去,替他们进去,替他们表达他们要说的话。"

对于她在法庭上见到杨克的第一印象,王容芬博士说:"杨克真的不是我想象的那样,看起来特别窝囊,说话声音非常小。但是英语是没治了,非常好!"

她接着为记者介绍了在法庭上的情况:"律师把他叫出来,先问他出生在哪里,他是出生在东德的吕根岛附近,小学以后就到西德来。中学成绩全优。这都是律师问出来的,问他成绩如何,他就说几分几分。然后问他以后服兵役情况,他说他没有服兵役,问为什么?他说他是和平主义者,反对扛大枪。他服的是文明役,给人家当照看、协助工作的那种。这就证明,杨克是东德出身,受过极权主义统治的危害,又是一个和平主义者,在这种情况下,他那天要抗议,在急得不能说话的情况下,扔了一只鞋。"

对于周围人对杨克的评价,王容芬博士介绍说:"轮到他的教授给他做证明的时候,医学院的院长说,他是拿着剑桥医学院唯一一份最高奖学金的学生,他是以最优异的成绩取得这份奖学金的,而且说他是一位潜在的世界第一流的学者。还有一位教授在给他作的证词中说,他是一位道德非常高尚的人,一位谨言慎行的人,从来不多说、不多话的人,如果我有这么一个儿子,我会非常自豪!念这个证词的时候,杨克自己都止不住笑了!"

王容芬博士说,事后尤其使她感动的是,在媒体前杨克非常低调、退避。在六四那天他还特别从一百多公里外的剑桥赶到伦敦参加抗议活动。"就为了六四这一天,他很仗义地从剑桥跑来,他到中国使馆前,穿的是王维林挡坦克的短袖衫。"

swiper 发表于 2009-6-14 23:51:32

西方的人权保障这类抗议自由。
相比之下,国人很可怜。
网上发牢骚就得挨抓。
页: [1]
查看完整版本: 侧面见闻剑桥向温家宝掷鞋者