miners 发表于 2009-8-15 11:24:31

影色渔樵:一部不该被忽视的精彩电影

不知道为什么《撞车》(Crash)这部大片较少被人提起?真要为它鸣不平!

这部电影讲述的故事发生在洛杉矶,时间是36小时之内,大背景是美国“9、11”之后。洛杉矶这个城市数年前曾经发生过种族问题引起的骚乱。这是个多种族聚集、多种文化发生碰撞的城市。导演通过《撞车》似乎想告诉我们:现实生活中发生纠纷不可避免,纠纷很多情况下出于误会、或者出于非你所想的原因;许多纠纷、矛盾冲突相互交织,相互影响,甚至互为因果……

一部充满思辨色彩的电影,由于导演高超的叙述技巧,显得格外精彩,充满人性的温馨。电影虽然只有一个主题,但是其中交集着多个小故事,像一串葡萄,每颗葡萄都是独立的,但是又紧紧相连。

就让我们随手摘几颗葡萄品尝一下吧——

葡萄之一:白人警官瑞恩的老父亲泌尿系统有毛病,尿不出来。他打电话给医院,与一个黑人护士吵了几句,心情不舒畅。当天他开车外出巡逻时,恰好遇到一个黑人导演开车带妻子回家,他坚持要搜查他们.

同车的年轻警官也觉得过分了(请记住这个细节),导演的黑人妻子喝了酒,不太配合,白人警官坚持要搜身,他的手仔细地摸索着她的躯体……这个漂亮的黑女人感觉受到侮辱,心理上极为反感(请记住这个细节),她的丈夫尽量保持克制……夫妻二人虽然回家了,心里却很郁闷。

葡萄之二:两个黑人青年觉得在餐厅被冷落,骂骂咧咧地抢了一对白人夫妇的SUV座驾。这对夫妇回到家里依然紧张,叫来墨西哥锁匠把房门的锁都换掉。女主人忽然发现锁匠臂上有纹身,怀疑他跟黑社会有联系,流露出轻蔑。锁匠疲惫地回到家,已经很晚了,他给心爱的五岁小女儿讲故事,哄她睡觉:“你是一个小天使,只要穿上隐身衣就刀枪不入了。”说着煞有介事地给女儿穿上“隐身衣”(请记住这个细节)。

葡萄之三:一个伊朗裔女人为了自身安全去买手枪,白人店主瞧她外行,有意炫耀枪弹知识。女人认为他在歧视,她买完手枪后,不跟他废话,指着一包红色包装的子弹说:“就要那盒子弹。”(请记住这个细节)回家之后,她的老父亲正要那个墨西哥锁匠给自家商店修锁。锁匠修完后,好心地提示说:“门也有问题,建议你要别的师傅来修门。”伊朗老人认为锁匠要与别人联手蒙钱,予以拒绝。

葡萄之四:因为没有修门,伊朗老人的商店果然被盗贼洗劫。他们找保险公司索赔,一个华裔员工登门勘察后告诉他们:“这是大门的问题,你的损失不在保险赔付的范围之内。”伊朗老头儿越想越郁闷,抓起女儿买的手枪就去找墨西哥锁匠算帐。老人气冲冲来到锁匠家门口,对方正下车,老人愤怒地举枪,锁匠的小女儿猛地跑来挡住,枪响了!女儿躺在锁匠怀里。锁匠痛不欲生,号啕大哭。

一会儿,女儿没事了,她说:“我有隐身衣!”大家全都愣住了。老人神志恍惚地回到家,事后从女儿那儿得知,她因为不懂,误买了一盒没有杀伤力的空包弹。

葡萄之五:又一宗严重的撞车事故发生。白人警官瑞恩接到指示,迅速开车到现场处理。他发现撞翻的轿车里困着一个女黑人,立即爬进去抢救。此刻另一辆车已经燃烧,汽油流过来,随时都有爆炸的危险。瑞恩警官奋不顾身地救人,那个女黑人忽然惊恐地拒绝他:原来她就是那个黑人导演的妻子,曾经被他搜身!女人哭喊着,瑞恩警官绝不退让,他冒着生命危险割断保险带……温馨柔美的音乐声中,警官抱着女黑人跑出危险地带,女人泪流满面。

葡萄之六:还记得瑞恩警官的年轻搭档吗?那个年轻的白人警官认为瑞恩对黑人有偏见,不愿与他做搭档。一天晚上,年轻警官穿便衣独自开私家车回家,遇到一个黑人青年拦车,他好心捎带他一程。这位黑人其实是前面提到的偷车贼(有轻微违法行为)。黑人上车后与警官聊天,便衣警官觉得此人有问题,黑人看到轿车前面窗台摆放的金属饰品,忽然忍不住大笑,伸手掏裤兜……警官制止,他依然嘻笑着掏兜,警官被迫抢先开枪!车停下才知道,黑人并非掏枪,他手里掏出来的是一个同样的金属饰品。一个爱黑人的好警察,因为误会却杀死了黑人……

还有葡萄之七,甚至更多……一个优秀的黑人侦探要孝敬母亲,要寻找走失的弟弟,他接手侦破的案子就要完结,却受到来自上司的压力:一个偷车贼偷了一辆密封的货车开走,事后发现却是装着一车可怜的中国偷渡客(!),偷车贼看着他们,忽然良心发现,将他们运到唐人街遣散,并且顺手递给领头的几张美金:“给他们喝点杂碎汤……”

依然优美的旋律,依然是雪花飞舞,街上又发生了两车相撞……

在第78届奥斯卡颁奖晚会上,《撞车》力克《断臂山》,获得奥斯卡大奖。

一切都发生了,一切又都在继续发生。有黑暗的势力,有美好的人性,有遗留的矛盾,有文明的冲突……这就是现实的生活。《撞车》的导演以高超的电影语言讲故事,却不给予现成的答案,不将自己的思想强加于人,故事也没有完满的结局。他让观众去思考。

看了这部电影,我们可能会更好地理解这次美国发生的白人警官与黑人教授之间的纠纷,也能理解奥巴马总统为什么因为一句“行为愚蠢”而受到批评。

当然我更欣赏奥巴马在“啤酒峰会”上说的这句话:

“我一直相信,让人们在一起的力量永远比把人们分开的力量要强大。我相信,我们所有人都能从这个事情中获得正面的一课。”

──转自《作者博客》

candle 发表于 2009-8-18 23:13:53

台灣翻譯叫衝擊效應
真的很好看喔
推薦 推薦 推薦:beyond_endurance: :beyond_endurance: :beyond_endurance: :beyond_endurance: :beyond_endurance:
页: [1]
查看完整版本: 影色渔樵:一部不该被忽视的精彩电影