县公安局、派出所：内部机密
5月10日，《东亚经贸新闻》报导，9日下午，在农安县人民医院，彭雷和司机侯天祥躺在病床上。彭雷的左肘上打着绷带，左脸也受了伤。侯天祥的右脸肿了起来，左手上缠着绷带。
11日，大纪元记者去电黄龙派出所，值班警察声称自己不清楚这个事，应该问农安县公安局。记者拨通该局办公室电话，询问彭雷等被打的原因，接电者称，该案是内部机密，不能对外透露一个字。此人还说：“我啥也不知道，别问我。”
稍后，记者再次拨打农安县公安局电话，另一名该局人士对记者表示，这个案子属内部机密，该局已授权媒体报导了，媒体报导怎么说就是怎么样。记者提出质疑，被告知“去问被打的警察本人”。
大纪元记者数次去电农安县人民医院院长办公室及门诊室，两方均不回答记者的提问。
农安县农安镇东五里界村的村民毛先生对大纪元记者说，这两天听说了有这么个案子，但具体是谁把谁打了不清楚，应该问派出所。他还表示：在东五里界村附近有数个工地。“听说案子发生在一个叫‘众品食品加工’的工地，县公安局和黄龙派出所应该清楚真相。”
农安镇的冷先生也对记者表示：“听人说了有这个事，具体咋回事老百姓都不知道。如果说是农民工把警察打了，这个事还真是够离奇的。”
警察被一顿揣 警车被砸
据《东亚经贸新闻》报导，彭雷今年30岁。据他称，7日晚，他和警察张树学在派出所值晚班。近9点，接到110派警：一老者报警称被东五里界村附近工地的工人抢走4千元钱。雷和张着警服和司机侯某开警车去了现场。彭、张来到工地宿舍内，将两名被报案人指参与了抢钱的民工带到警车上。
报导说，彭雷称当时的情况：两民工欲从警车跑下车，接着从宿舍里跑出来近100名工人，边跑边喊。他们是河南籍人。当时，约有40人冲向他，将他踹倒在地上，一哄而上对着他一顿踹。侯天祥也受到类似的暴打。报警人也被打吐血。但民工们并没有打警察张树学。
彭雷开的警车车身上喷着“警察”等字样，也被工人们砸了，后风挡玻璃破碎，车身被砸得掉了漆。随后黄龙派出所的所长带着20多警察到现场，农安县公安局反恐大队、刑警大队、治安大队等也出动到了现场，彭、侯及报警老者脱身。
《东亚经贸新闻》记者来到事发的工地附近，这是一个给食品加工在建工程的工地。民工大多对案件很回避。目前，3名民工遭行处政拘留10日。
