找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友
查看: 555|回复: 4

成语~开口笑

[复制链接]

0

主题

6146

回帖

9062

积分

论坛元老

热心会员

积分
9062
发表于 2005-10-30 15:03:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
某日,一位名闻全国的补教界英语名师在课堂上夸下海口:『凭我的造诣,没有什么成语不知道的,
就连中国成语也难不倒我!』于是同学纷纷发问......
甲:『People mountain people sea!』
师:『小case,〔人山人海〕!』
乙:『Three heart two meaning!』
师:『简单,〔三心二意〕!』
丙:『Look through autumn water!』
师:『难不倒我,〔望穿秋水〕!』
丁:『Blue who say and who's!』
师:『嗯..........这个..........我想.....』
( 过了十分钟 )师不好意思的说:『真的被你们考倒了,这句是什么意思啊?』
丁生很得意得说:『哈!是〔不入虎穴焉得虎子〕啦!
:lol:

389

主题

2万

回帖

39万

积分

论坛元老

熱心會員

积分
397188
发表于 2005-10-30 15:09:53 | 显示全部楼层
『Blue who say and who's!』
    不入     虎    穴    焉得   虎子
真有你的!
回复

使用道具 举报

0

主题

6146

回帖

9062

积分

论坛元老

热心会员

积分
9062
 楼主| 发表于 2005-10-31 23:40:41 | 显示全部楼层

horse...

你的笑話:
horse horse! tiger tiger!
             (馬馬虎虎)
回复

使用道具 举报

0

主题

390

回帖

593

积分

高级会员

酷酷猫

积分
593
发表于 2005-11-1 22:35:11 | 显示全部楼层

oh!

oh!被妳打敗!
回复

使用道具 举报

0

主题

14

回帖

8

积分

新手上路

入门会员

积分
8
发表于 2005-11-19 23:09:02 | 显示全部楼层

KILL ME!

KILL ME!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|阿波罗网

GMT+8, 2024-12-23 12:55

快速回复 返回顶部 返回列表