本帖最后由 edak8821 于 2019-6-28 23:54 编辑
送交者: 牧马客
中国对联文化源远流长,根据汉字结构特点把文字拆开,又巧妙地组合成有意义的语句,就叫“拆字联”,因其巧夺天工,妙趣横生而广为流传。
1
品泉茶,三口白水
竺仙庵,二个山人
上联将“品”拆成三个“口”,“泉”拆为“白水”;下联把“竺”拆成二个“个”,“仙”拆成“山人”二字。
上下联拆字自然工整,更表达了悠然闲适的心境。
2
明代蒋焘,自幼才思敏捷,能文善对,被誉为“神童”。有一次,他父亲的一位朋友慕名来访,言谈中出一上联:
“冻雨洒窗,东两点,西三点”
蒋父一听,顿觉此联制作精妙,但一时对不上来。蒋焘正巧切好西瓜给客人端来,灵机一动,对出下联:
“切瓜分客,上七刀,下八刀”
友人闻听,拍手叫好,夸赞蒋焘才思敏捷。
这是一难度较大的拆字联,上联中东字加二点是冻,西字加三点是洒,下联中“七、刀”构成切字,“八、刀”构成分字。
3
明代大学士杨溥年轻时曾请求湖广石首县令免除父亲的劳役,石首县令出一上联给杨溥:
“四口同图,内口皆归外口管”
杨溥对出下联:
“五人共伞,小人全仗大人遮”
这是一幅一语双关的拆字联,繁体的“圖”字中有四个口,“傘”字中有五个人字。上联的意思是说在辖区内的当地人都归他这外来的县令管,谁也得服从。下联则是婉转地请求通融、庇护。把心中之事融入对联,甚绝!
4
清代著名思想家、文学家魏源,聪慧过人,9岁时就参加县城的童子试。临考前老师有些不放心,出联试曰:
“闲看门中月”
魏源听后,见墙上挂有一幅“春耕图”,便马上对出下联:
"思耕心上田"
上联的“门中月”即繁体“閒”(闲)字,而下联的“心、田”二字合起来是思字。
5
佛印和尚与苏东坡的妹妹,苏小妹也曾有过一次“拆字联”妙对。
佛印和尚有一天去拜访苏东坡,大吹佛力广大、佛法无边。坐在一旁的苏小妹有意开他的玩笑,说:
“人曾是僧,人弗能成佛”
佛印一听,也反戏她一联:
“女卑为婢,女又可为奴”
苏小妹和佛印的妙对,就是利用拆字法巧拼“僧”、“佛”、“婢”、“奴”四字,文人之间互相戏虐,妙趣横生。
|