|
|
本帖最后由 日月同辉有其中 于 2020-5-11 16:50 编辑
天对
唐 柳宗元
注
问曰部分的解读，参见《天问》解读
白话译文参考：《天问》，《天对》- 知乎
东流不（放入一横：平）溢，孰知其故？
东穷（尽，近）归墟，又环（放入不一横：平）西盈。脉（截取横折钩，放入点提：习）穴（浸，近）土区，而浊浊清（截取横折钩，放入点提：习）清。坟（截取土上竖接下竖，放入点撇：平）垆（干，取点撇放入干：平）燥疏，渗（进，近）渴（截取横折钩，放入点提：习）而升。（就，含京，取jin，近）充融有余，泄（取xi，习）漏（截取横折钩，放入点提：习）复行。器运浟浟（不断【含斤，近】），又何溢为（怎么会满起来【含平】呢）！
东西南北，其修孰多？
东西南（截取横折钩，放入点提：平→）北，其极无方（尽，近）。夫何（截取横折钩，放入点提：习）鸿洞（截取横折钩，放入点提：习），而课校修（两字意近）长。
南（取点撇放入干：平）北顺椭，其衍几何？
茫忽不（放入一横：平）准，孰衍孰穷（尽，近）！
昆仑县（取xi，习）圃，其尻安在？
积高于（截取干放入点撇：平）乾，昆仑攸（所，含斤，近）居。蓬首虎齿（的动【截取横折钩，放入点提：习】物【截取横折钩，放入点提：习】），（就【含京，取jin，近】居）爰穴爰都（截取土上竖接下竖，放入点撇：平）。
增城九重，其高几里？
增（截取土上竖接下竖，放入点撇：平）城（之境【取jin，近】）之里，万（截取横折钩，放入点提：习）有三千。
四方之门，其谁从焉？
清（截取横折钩，放入点提：习）温燠寒，迭（交替进【近】行）出于（截取干放入点撇：平）时。时之丕（将下横重合到中间：平）革，由是而门（进【近】出）。
西（习）北辟启，何气通焉（截取横折钩，放入点提：习）？
（取辛下首重合到上首，去掉上点：平→）辟启（两字意近）以通（截取横折钩，放入点提：习），（就【含京，取jin，近】是）兹气之元（截取十、撇点放入二：平）。
日安所到？烛龙何照？
修龙口燎，爰（截取竖、点撇放入二：平）北其首（头顶【截取T放入首的上首：平】距离口：近），九阴（截取横折钩，放入点提：习）极冥（截取十放六下，去掉上点：平），厥（与爰意近）（截取横折钩，放入点提：习→）朔（与北意近）以炳（截取横折钩，放入点提：习）。
羲和之未（截取撇点放入两横，下移竖：平）扬，若华何光？
惟若之华（与花意近），（截取十、撇点放入二：平→）禀羲以（与华字意近→）耀（含习习）。
何所冬暖？何所夏寒？
狂（截取土上竖接下竖，放入点撇：平）山凝凝，冰于（截取干放入点撇：平）北至（于、至两字意近）（高山与极北都结冰，情况相近）。爰有（截取横折钩，放入点提：习）炎洲，司（截取横折钩，放入点提：习）寒不（放入一横：平）得以（一，两字音近）试。
焉（截取横折钩，放入点提：习）有石林？何（截取横折钩，放入点提：习）兽能言？
石胡不（放入一横：平）林（左右相近）（截取十重合到左半边，下移竖：平）？往视（含见，取jin，近）西（习）极（截取十重合到左半边，下移竖：平）！兽（竟【取jin，近】能）言，（是）人名（含夕，习）是达。
焉有虬龙，负熊以游？
有（截取横折钩，放入点提：习）虬（与龙意近）委蛇，不（放入一横：平）角不（放入一横：平）鳞（截取短横放米上，去掉撇捺：平），嬉（习）夫元熊（戏称玩具熊：小熊【近乎熊模样】维尼），相待（截取寸横折钩，放入提：习）以神（就【与虬音近】把他当做近乎【截取横折钩，放入点提：习】神来【含平】上供）。
雄虺九首，倏忽焉在？
南（取点撇放入干：平）有（截取横折钩，放入点提：习）怪虺，罗首以噬（进，近）。倏、忽（两字意近）之居，帝南（取点撇放入干：平）北海（截取横折钩，放入点提：习）。
何所不死，长人是守？
员丘（平台）之国（放入一横：近），身（平）民（竟，取jin，）后死（含夕，习）。（截取寸横折钩，放入提：习→）封（禁，近）之守（截取寸横折钩，放入提：习）（封、守两字意近），其横九里（截取里下长横放入横左半边，下移竖：平）。
靡九衢，华安居？
有萍九歧，厥图以诡。浮山孰产？
赤（截取土上竖接下竖，放入撇点：平）华伊枲（xǐ，音近：习）。
灵蛇吞象，厥大何（截取横折钩，放入点提：习）如？
巴蛇腹（截取横折钩，放入点提：习）（吞进【近】）象，足觌（意：见，取jin，近）厥（其，截取十放到下面，含：平）大。三岁遗（下，取撇横放人：平）骨，其（截取十放到下面，含：平）修已号（就【含京，取jin，近】足以说明【截取横折钩，放入点提：习】）。
黑水元趾，三危安在？
黑水淫淫（过【截取寸横折钩，放入提：习】多【含夕，习】），（截取横折钩，放入点提：习→）穷（尽，近）于不（放入一横：平）姜（取jin，近）。元趾则（就【含京，取jin，近】在其【截取十放下面，含：平】）北，三危则（取横嫁接到竖钩，放入点提：习）（就【含京，取jin，近】在其【截取十放下面，含：平】）南（取点撇放入干：平）。
延年不（放入一横：平）死，寿何所止？
仙者幽幽，（因为看不见【取jin，近】）寿（折寿，截取寸横折钩，放入提：习）焉孰慕！短长不（放入一横：平）齐，咸（尽，近）各有止。胡（截取横折钩，放入点提：习）纷（截取横折钩，放入点提：习）华漫汗，而潜（浅【含戋jiān，取jin，近】陋地）谓不（放入一横：平）死！
鲮鱼何所？鬼斤堆焉处？
鲮（截取土上竖接下竖，放入撇点：平）鱼人貌，迩（字义：近）列姑射（截取寸横折钩，放入提：习）。鬼斤（近）雀（截取寸横折钩，放入提：习）峙（字义：直立；截取十放入立，去掉上点：平）北号，惟人是食。
羿焉毕日？乌焉解羽？
焉有十日，其（取十放下面，含：平）火（烬，近）百物！羿（含习习）宜炭（灰烬【近】）赫厥体（将本上下横对调，下移竖：平），胡庸（截取横折钩，放入点提：习）以枝（截取十重合到左半边，下移竖：平）屈（射箭【取jin，近】）！大泽千里（平地）。群乌（鸟，与乌看起来近乎一样）是解（截取横折钩，放入点提：习）。
禹之力献功，降省下土四方。焉得彼山女，而通之于台桑？闵妃匹合，厥身是继。胡维嗜欲不同味，而快旦黾饱？
禹惩于（截取干放入点撇：平）续，涂妇亟（急，两字意近）合。胈离（截取横折钩，放入点提：习）厥肤（胈bá：肌肉；肌肤紧【近】贴），三门（截取横折钩，放入点提：习习习）以不（放入一横：平）
氐。呱呱之（竟，取jin，近）不（放入一横：平）（进，近），而（截取横折钩，放入点提：习）孰图厥味（截取撇点放入两横，下移竖：平）！卒（截取组合：平）燥中野，民攸（字义：所，含斤，近）宇攸（字义：所，含斤，近）暨。
启代益（取克上首放入中间，含：平）作后，卒（截取组合：平）然（含夕，习）离（截取横折钩，放入点提：习）虫？
彼呱克臧（呱、臧两字意近），俾姒（建【取jin，近】立）作夏。献（取xi，习）后益于帝，谆谆以不（放入一横：平）命。复为（截取横折钩，放入点提：习）叟耆（甘为贱【取jin，近】民），曷戚曷孽（取辛下首放入上首，去掉上点：平）！
何启惟忧，而能拘是达？皆归射鞠，而无害厥躬？
呱勤于（截取干放入点撇：平）德（恪尽【近】职守【截取寸横折钩，放入提：习】），（平）民以乳活。扈仇厥正，帝（就，含京，取jin，近）授柄（截取横折钩，放入点提：习）以挞凶（截取横折钩，放入点提：习→）穷（两字意近）。圣庸夫孰克害（截取十、点撇放入二：平）！
何（截取横折钩，放入点提：习）后益作革，而禹播降？
益革（平）民艰（取jin，近），咸（尽，近）粲厥粒（截取十放入立，去掉上点：平）。惟禹授（平民）以土（地所【含斤，近】有），爰稼万（截取横折钩，放入点提：习）亿。违（截取横折钩，放入点提：习）溺（含习习）践（取jin，近），休居（截取十放入木，下移竖：平）以康食（安居乐业，各得【截取寸横折钩，放入提：习】其所【含斤，近】）。姑不（截取十放入：平）失圣，天胡（截取横折钩，放入点提：习）往不道（所（含斤，近）行（取十、点撇放入二：平）尽【近】合于正道【截取T重合到首的上首：平】）！
|
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2020-5-6 07:49:01
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡