|
|
来源: RFA
中国政治向左转、党媒姓党后，越来越多中国官媒记者发现自己处在一个两难的境地: 如何一边做一个真正的记者；一边兼顾自己是个宣传工具。他们有些人选择沉默，而有一些则成为了中国媒体战狼，和中国外交战狼一道，在中国禁用的西方社交平台散布中国官宣、假消息或进行人身攻击。
假消息、官宣、人身攻击
11月11日，《人民日报》推特英文帐号发了一个两分钟的缩时视频，推文写着”带你看看在中国如何组装民航飞机”。但很快美国记者傅才德揭露，这视频显示的是波音787在美国的组装车间, 视频里美国国旗赫然在目。最后在网友纷纷跟进谴责视频造假后，《人民日报》删除了这则推文。
几天前，德国外交部长马斯（Heiko Maas）透过推特祝贺美国民主党候选人拜登，并提到德美两国继续在中国议题上合作。《中国日报》驻欧盟办公室主任陈卫华以粗口回应。当美国总统特朗普发推称自己赢得胜利，《人民日报》帐号转推回应”哈哈”两声。
这些推文都已删除，但都一度在网路上引起不小的口水战。
“他们的做法跟中国外交官在推特上的战狼方式很类似，散播假消息、故意激化冲突……，不过主角换成是这些佯装成’记者’的中国官媒人士。” 总部位于柏林的德国智库全球公共政策研究所(GPPI)所长托斯滕·本纳(Thorsten Benner) 一度在推特上跟陈卫华你来我往。他告诉本台，”我不会花过多时间去解读他的信息，他可能多少反映了北京的思路，但更多像是用推特向在中国的大老板说话。”
党媒姓党 从”记者”到”网路酸民”
曾居住在中国多年的美国《外交政策》杂志资深编辑詹姆斯‧帕尔默（James Palmer）观察到这些中国官媒及许多官媒记者的转变，他开玩笑用“酸民(troll)”来形容中国媒体人的这些角色。
“像陈卫华这样的记者，他们过去(在推特上)的发文，可能还尝试著摆出一种’我也是严肃的记者，你们西方为什麽不平等对待我’ 的样子，现在更像是试图要建立自己在中国国内、民族主义的观众群。” 帕尔默说，这些角色利用在中国被禁止的社媒平台，四处迎战”中国的敌人”，试图取得回应，再回收到国内做宣传。
他说，这种模式让人想起前央视主持人芮成钢，”只差当时没有社交媒体”。芮成钢一度被封为中共”爱国记者”，但在2014年捲入政治斗争遭关押。
一位在中国官媒工作、因安全原因不具全名受访的外交记者小高用”陈老师”尊称著帕尔默口中的”笑话”陈卫华。
小高说，外派记者没有收到必须开设社媒的指示，但资深的驻外记者”陈老师”私底下是记者们的标竿。另外，官方在社媒上的表现是有要求的，也注入大量的资金及资源。“中国媒体环境虽然不好，但体制内(官媒)还是很强的，在不断扩大自己影响力，大部分官媒资金是有保证的。”
“只是噪音”
中国国内的政治风向快速左转，许多在中国官媒工作的记者，越来越发现自己处在一个两难的境地: 如何一边称自己是一个真正的记者，而一边兼顾自己是个姓党、姓习的称职的宣传工具。
帕尔默说，过去在西方世界仍有些讨论，说要给中国记者一些空间，因为要试著听不同的声音。“这种讨论基本上消失了，因为中国记者难以再隐藏、或说他们不得不拥抱自己完全是政治工具的事实。”
那么，西方的中国观察家应该如何看待这些中共官媒的推特发言? 帕尔默说，人民日报社论可以参考，但其它的声音及推文”不用太认真”:“有时这只是他们自己的意见，有时这确实是在测试水温，而大多数时候，只是噪音。”
|
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2020-11-14 05:55:21
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡