|
|
本帖最后由 日月同辉有其中 于 2022-8-19 17:32 编辑
The Rig Veda
Ralph T.H. Griffith, Translator [1896]
Book 10
HYMN CXCI. Agni.
1. THOU, mighty Agni, gatherest up all that is precious for thy friend.
Bring us all treasures as thou art enkindled in libation's place
2 Assemble, speak together: let your minds be all of one accord,
As ancient Gods unanimous sit down to their appointed share.
3 The place is common, common the assembly, common the mind, so be their thought united.
A common purpose do I lay before you, and worship with your general oblation.
4 One and the same be your resolve, and be your minds of one accord.
United be the thoughts of all that all may happily agree.
Source:
Rig-Veda, Book 10: HYMN CXCI. Agni. - Sacred Texts
References:
梨俱吠陀_百度百科
Rigveda - Wikipedia
Rig Veda Index - Sacred Texts
阿耆尼- 維基百科，自由的百科全書
梨俱吠陀- 維基百科，自由的百科全書
Introduction to the Rig Veda - YouTube
Agni | Indian god - Encyclopedia Britannica
阿耆尼（吠陀教及印度教的火神）_百度百科
《吠陀經》——人類首個文字記載的最偉大智慧知識
What actually is God - An Eye Opening Speech - YouTube
阿耆尼：印度神話中吠陀教及印度教的火神，亦稱為阿哦那
VEDAS Reveal SECRETS Of The Universe | End Of Kali Yug
"EPIC BADASS" Epic Music Mix| 1 HOUR of Aggressive ...
Holst: Choral Hymns from the Rig Veda - BBC Proms 2013
"Hymn to the Dawn" and "Hymn to the Waters" from ... - YouTube
___________________________________________________________________________________________
The Rig Veda
Book 10
HYMN CXCI. Agni.
(In other words)
1. THOU, rather fine Agni, gatherest up all that is expensive and marvelous for thy friend.
Bring us various treasures as thou art conflagrated endlessly in libation's place.
2 Assemble, speak together: set your contention and standpoints be all of one accord,
In the same way as ancient Gods unanimous sit down to their ordained share.
3 The place is very conjoint, samey the assembly, common the mind, assuredly be their view quickly united.
A common purpose do I lay before you, and worship through the utility of your regular present.
4 One and the same be your resolve, and be your minds of one accord.
United be the absolute thoughts of all that all may happily agree.
(Gathering the shaded letters above)
The first name is green. The second and third names are brick red. And the last name is blue.
The Rig Veda
Book 10
HYMN CXCI. Agni.
1. THOU, mighty Agni, gatherest up all that is precious for thy friend[THOU, rather mighty Agni, animatedly bringest together every one of that is exceedingly favored for thy friend].
Bring us all treasures as thou art enkindled in libation's place[Bring us all masterpieces and jewels at the same time as thou art wholly inflamed in the place of godly libation.]
2 Assemble, speak together: let your minds be all of one accord[And assemble, explicate together: let your minds be all of a single accord],
As ancient Gods unanimous sit down to their appointed share[In the same manner that masses of the very ancient Gods of the same mind groundedly sit down to their confirmed and belonging payoff and allotment].
3 The place is common, common the assembly, common the mind, so be their thought united[The kind of place is exceptionally conjoint, samey the assembly, exceptionally conglomerate the mind, because of this be their distinct thought joined].
A common purpose do I lay before you, and worship with your general oblation[A very ordinary motive do I bring in front of you, and godly worship through the utility of your god-fearing expiation].
4 One and the same be your resolve, and be your minds of one accord[Joint and the same be surely your fixed determination, and be your thinking of single accord].
United be the thoughts of all that all may happily agree[United and become one be the thoughts of all that all may smilingly accord].
________________________________________________________________________________________________
The Rig Veda
Book 10
HYMN CXCI. Agni.
2 Gather round, opine together: let your minds be all of one aCCord,
As ancient Gods unanimous sit down to their aPpointed share.
(In short)
Ruin CCP.
|
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2022-8-10 15:24:33
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡