|
(Creaders.net)江夏编译报道:英国《金融时报》发表地缘战略委员会、英国皇家三军联合研究所、墨卡托研究所中国项目等智库的研究员帕顿(Charles Parton)的文章说,西方企业最常问的关于中共国的问题是,北京是否会入侵台湾。
统一台湾是习近平最大的“中国梦”
中共解放军不入侵的军事理由有很多。汹涌的台湾海峡宽达100海里,台岛只有14个海滩可供人员、物资登陆,地形多山等,这些因素都有利于防御。台北正在走向“豪猪”防御,承认中共国在常规武器方面的优势,并依赖小型机动武器平台。这些很难被打垮,会造成相当大的伤亡,还有就是对美国干预的恐惧。
美国已提醒中共国,如果入侵台湾,美军可能会封锁马六甲海峡和巽他海峡,石油从中东运抵中共国,要通过这些海峡。所以即使威胁拦截,也足以使船东望而却步。习近平的口号是“东升西降”,野心是使中共国取代美国,成为卓越的全球大国,并根据其利益和价值观重新规划世界。入侵台湾的风险将危及他的整个“中国梦”,因此再观望一阵是最佳对策。
但军事威慑只是事情的一小部分。有很好的经济理由迫使中共不入侵台湾。台湾积成电路制造公司——台积电生产世界上大多数先进的半导体。其首席执行官宣布,不会允许台积电落入中共国手中。这不需要靠美国导弹瞄准威慑,只要禁止销售保持台积电工厂运转所需的材料、机械和零件就足够了。中共国对外国半导体的依赖似乎将持续十年,甚至更长。
如果这还不够的话,台湾对中共国近2,000亿美元的出口货中,大部分都是中共国出口的组成部分。失去这些台湾货,将使北京的出口减少数万亿美元,其他国家的贸易和投资将枯竭,运输和保险成本将大幅上升。
威慑意味着扩大现有的限制。自由和开放国家的政府必须向中共明确表示,入侵或延长封锁台湾将引发制裁。这种威胁必须是可信的。即使瑞士也表示,如果欧盟制裁中共国,它将完全遵循。各国政府现在就需要悄悄向中共传达这一信息。
中共不善于读懂外国人,但制裁会发生——而且形式不仅仅是由公民社会领导的对中共国商品的自发抵制。来自普通民众、媒体、议员和其他人的强烈呼声,对西方国家政府来说是不可抗拒的。美国将发挥领导作用,并期待其盟国效仿。
这就是冷战威慑的基础,即MAD——相互确保毁灭(mutually assured destruction)。届时全球经济将崩溃,所有人都将面临可怕后果,而对中共国和中共来说尤其如此,资源、供应链和组件将枯竭。中共国年轻人的失业率已经达到20%左右,现在会继续飙升。缺乏重要社会保障体系而产生的贫困和绝望,将导致抗议和骚乱。
习近平说“党领导一切”,声称所有美好的事物都是党的功劳。但当事情出错时,党无法避免指责。抗议和骚乱将针对中共。这些并不罕见,但迄今为止,党能够在地方一级予以镇压。经济崩溃将造成空前规模的痛苦。抗议活动很可能会合流,跨越县、市甚至省界。这将给中共带来不同类型的挑战。
中共曾在1989年伤痕累累,险些堕入深渊,习近平自然知之甚详。入侵台湾虽然极不可能,但如果真的发生,将是一场全球经济和政治灾难。就此提醒习近平并没有什麽坏处。
|
|