找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友
查看: 6985|回复: 0

最后的审判 (1088) 詩篇 第二十一篇

[复制链接]
发表于 2023-9-16 17:33:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 日月同辉有其中 于 2023-9-19 13:55 编辑

歌頌耶和華之救恩

1 (大衛的詩,交與伶長。)耶和華啊,王必因你的能力歡喜;因你的救恩,他的快樂何其大!

2 他心裡所願的,你已經賜給他;他嘴唇所求的,你未嘗不應允。(細拉)

3 你以美福迎接他,把精金的冠冕戴在他頭上。

4 他向你求壽,你便賜給他,就是日子長久,直到永遠。

5 他因你的救恩大有榮耀;你又將尊榮威嚴加在他身上。

6 你使他有洪福,直到永遠,又使他在你面前歡喜快樂。

7 王倚靠耶和華,因至高者的慈愛必不搖動。

8 你的手要搜出你的一切仇敵;你的右手要搜出那些恨你的人。

9 你發怒的時候,要使他們如在炎熱的火爐中。耶和華要在他的震怒中吞滅他們;那火要把他們燒盡了。

10 你必從世上滅絕他們的子孫(原文作果子),從人間滅絕他們的後裔。

11 因為他們有意加害於你;他們想出計謀,卻不能做成。

12 你必使他們轉背逃跑,向他們的臉搭箭在弦。

13 耶和華啊,願你因自己的能力顯為至高!這樣,我們就唱詩,歌頌你的大能。

来源:
诗篇第21篇歌颂耶和华之救恩
詩篇章節- 21 - 中文和合本- 繁体中文


参考:
诗篇第21篇逐节注解、祷读
大卫的诗篇(导言) - iPIXELS
大卫王- 维基百科,自由的百科全书
05 - 第三诫: 不可妄称神的名 - Waters of Life
What does Psalm chapter 21 mean? | BibleRef.com
Who wrote the Psalms? Hint: not just David - OverviewBible
Psalm Chapter 21 Summary and What God Wants From Us
真相!未來佛彌勒與基督教彌賽亞,是同一個人? - YouTube
【必读】天机尽泄——季羡林:佛家的弥勒佛就是基督教的弥赛亚


Those who doubt the existence of God should understand if they read the following passage and its interpretation in "Buddha Pronounces the Sutra of Maitreya Bodhisattva's Attainment of Buddhahood": Regardless of "existence" " or "nonexistence", God exists in both.
In other words, God created existence when nonexistence existed; and when a certain time and space changed from existence to nonexistence, God still existed at that time.
As Revelation Chapter 22:13 says, “I am the Alpha and the Omega, the First and the Last, the Beginning and the End.”

那些怀疑上帝的存在的人,如果读一读《佛说弥勒菩萨成道经》中的下面这段话及其解读,就应该明白了: 不管是 "存在existence "还是 "不存在nonexistence",上帝都存在于它们两者当中。
换句话说,上帝于不存在(nonexistence)时创造了存在(existence);而当某一个时空从存在(existence)变成不存在(nonexistence)之后,上帝那时仍然存在。
正如启示录第22章13节中所说“我是阿拉法,我是俄梅戛;我是首先的,我是末后的;我是初,我是终。”

His body being a Dharma vessel,
His mind like open sky,
Quiet and unmoved
Toward existence or no existence,
Toward nonexistence or no nonexistence,
With perfect understanding of emptiness,
One who is praised by the world!  

最后的审判 (1083) 佛說彌勒大成佛經 其五New

基督的称号:“阿拉法与俄梅戛”

上帝在当某一个时空从存在(existence)变成不存在(nonexistence)之后,那时不感到孤独吗?不会,因为除了天使之外,还有大批被上帝精挑细选的人,也就是永生的人陪同着上帝。

Doesn’t God feel lonely when a certain time and space changes from existence to nonexistence? No, because in addition to angels, there are also a large number of people carefully chosen by God, that is, eternal people, accompanying God.




——————————————————————————————————————————————————————————————




Psalm 21
King James Version

1 The king shall joy in thy strength, O Lord; and in thy salvation how greatly shall he rejoice!


2 Thou hast given him his heart's desire, and hast not withholden the request of his lips. Selah.

3 For thou preventest him with the blessings of goodness: thou settest a crown of pure gold on his head.

4 He asked life of thee, and thou gavest it him, even length of days for ever and ever.

5 His glory is great in thy salvation: honour and majesty hast thou laid upon him.

6 For thou hast made him most blessed for ever: thou hast made him exceeding glad with thy countenance.

7 For the king trusteth in the Lord, and through the mercy of the most High he shall not be moved.

8 Thine hand shall find out all thine enemies: thy right hand shall find out those that hate thee.

9 Thou shalt make them as a fiery oven in the time of thine anger: the Lord shall swallow them up in his wrath, and the fire shall devour them.

10 Their fruit shalt thou destroy from the earth, and their seed from among the children of men.

11 For they intended evil against thee: they imagined a mischievous device, which they are not able to perform.

12 Therefore shalt thou make them turn their back, when thou shalt make ready thine arrows upon thy strings against the face of them.

13 Be thou exalted, Lord, in thine own strength: so will we sing and praise thy power.

Source:
Psalm 21 KJV - The king shall joy in thy strength, O
Psalm 21 - KJV - Audio Bible - King James Version 1611 ...



在以下的对原文解读当中,注意Messiah这个词被提到有多少次。而诗篇是旧约,不是新约。




__________________________________________________________________________________________________




Psalm 21
King James Version

(In other words)

4 He requested thee for life first, and then thou gavest it unobjectionably him, even span of days timelessly with as it happened.
5 His glory and also fame is surpassingly wonderful by thy salvation: jurisdiction, grace then majesty thou laid upon him.

4 He requested thee for life first, a second later thou gavest grandly it him, to a greater degree span of days timelessly.
5 His glory and also fame is surpassingly wonderful by thy salvation: benediction and majesty hast initially thou laid upon him.
6 For thou hast really made him most blessed for ever: thou hast made him bright bucked with thy good breeding.

4 He requested thee for life, also thou gavest it unobjectionably him, even span of days timelessly with as it happened.
5 His glory and also fame is surpassingly wonderful by thy salvation: jurisdiction and majesty thou absolutely laid upon him.

(Gathering the shaded letters and words above to make sentences below)
The first name of Messiah and of God is green. The second and third names of God and of Messiah are brick red. The last name of Messiah and of God is blue.

https://www.deepl.com/translator


Psalm 21
King James Version

1 The king shall joy in thy beyond belief strength, O Lord; and in thy exceptional salvation in what manner profoundly shall he joy and immerse himself in afterwhile!

2 Thou extraordinarily hast commended him his inner being's yearning, on top of hast not withholden the humble request of his lips. Selah.*

3 This is because thou protectest against him accompanied by the blessings of goodness: thou merely settest this authentic gold crown on top of his head.

4 He requested thee for life, and thou next in order gavest it unobjectionably
him, even span of days timelessly with as it happened.

5 His glory and also fame is extraordinarily notable using thy salvation: benediction together with majesty hast initially thou laid upon him.

6 This is because thou first hast made him the most blessed timelessly: initially thou hast made him exceeding gladsome with thy profile.

7 This is because the king trusteth in the Lord, and in the name of the mercy of the most High he shall not be MOVED, DISTRESSING AND HORRIFIED.

8 Thine hand should find out all thine objectionable nemeses: inasmuch as thy right hand should find out those that exceeding abhor thee doubtlessly.

9 Thou certainly shalt make them resembling a fiery oven in the time of thine bitter anger: the Lord certainly shall exterminate all of them in his unobjectionable madness, ire and hatefulness, and the conflagration ought to devour them.

10 Thou certainly shalt exterminate all of their descendants from the surface of earth, and their preemies midst infants of human beings.

11 This is because they intended bad things against thee: they imagined class of ill idea, which they are not able to exercise and prosper.

12 Therefore thou certainly shalt make all of them turn back, meanwhile thou shalt unobjectionably make provisions thine each of arrows upon thy STRINGS toward the face of them.

13 Lord, be thou exalted, admired and also lofty, in thine own beyond belief strength: under the circumstances we sing and honour thy mightiness.


*The Hebrew has Selah (a word of uncertain meaning) here. -- Note of New International Version.

提前通知:当笔者解读下一篇诗篇时,将会是第61篇。在那一篇里,也有“Selah”这个意思不确定的词。我们要争取让它的含义更确定一些。




——————————————————————————————————————————————————————————————————————




Psalm 21
King James Version

9 Thou shalt make them as a fiery oven in the time of thine anger: the Lord shall exterminate them up in his correction, plus the fire shall devour them.
(i.e)
The Lord shall exterminate the CCP.




















您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|阿波罗网

GMT+8, 2024-11-24 15:24

快速回复 返回顶部 返回列表