找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友
查看: 374|回复: 0

成年人摸不着头脑,青少年却读得津津有味的符号

[复制链接]

0

主题

3302

回帖

1万

积分

论坛元老

热心会员

积分
16143
发表于 2006-8-29 16:16:10 | 显示全部楼层 |阅读模式

说,扑面而来的便是这类让家长、老师等成年人摸不着头脑、却让青少年读得津津有味的符号。

  这些符号是什么?为何能够流行一时?它将成为长盛不衰的文学手法还是昙花一现的文化现象?

  贴近生活还是满纸画符

  记者走进上海书城,在春节后上市的畅销书中有不少《龙日一,你死定了》、《局外人》、《泰迪男孩》、《恶魔之吻》、《惹我的那个男生》等青春小说,不少都采用了新生代的网络语言:“^O^发型OK!^O^衣服OK!^O^微笑OK!p(^o^)q静美,你是最棒的!!!p(^o^)q我拿着我的宝贝熊熊镜满意地比了一个帅帅V的手势,便翩翩然出门去上学了。~^0^~”这段《龙日一,你死定了》的文字,让人眼花缭乱。@_@就代表一个戴眼镜的

情,刻画自己当下的心情,这样的表达方法迅速成风,从网络迅速蔓延到网下,走进了小说中。



  正在书城挑选这类小说的中学生小李表示很能接受这样的文字:“这一类符号早就在同学间的网络聊天和手机短信里流行了,在书里面看到这样的表情符号觉得很亲切,觉得主人公的说话方式、性格和心理状态就是我们身边的人,让人很容易就接受了这一形象。”

  流行密码还是文化现象

  除了这样的表情符号之外,“9494”、“7456”表示、“酱紫”、“cu”等一批网络常用语比比皆是。这些让成人看了不知所云的语言,构成了一大批网络青春小说的流行密码。

  这些小说中往往没有大起大落的情感与阴暗晦涩的情绪,情节多围绕校园中的故事,风格多轻松而充满青春气息,语言多幽默而平易近人,读者多为正读中学的少男少女。而小说中的符号绝大部分代表了人的表情与心
样的青春小说卖点就在于与自己的生活息息相关,代表了他们自己的新生代文化。

  文学评论家赵成勉就曾表示:“应该将《那小子真帅》之类的网络小说的出现看作为一个重要的文化现象,它有着足以在一定时期内改变文坛指向的巨大潜力。我们正统的文学以及批判者有必要仔细聆听一下来自‘低龄文学’的声音。”

  长盛不衰还是昙花一现

  据业内人士介绍,表情符号在网络青春小说中的流行开始于韩国畅销小说《那小子真帅》,这样的表述方式

出,这是新潮作家和商家的一种创意,而这种创新恰恰迎合了现在中学生猎奇的心理。只要小说本身的主题积极向上,内容健康乐观,不妨作为青春读物来消遣。

  但专家也提出,这样的“符号化写作”更适合尝一时之鲜,它完全不能对历经千百年的传统语言文字进行颠覆,更无法代替传统文学写作的传承。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|阿波罗网

GMT+8, 2024-11-2 05:16

快速回复 返回顶部 返回列表