www.aboluowang.com正體切换到窄版

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友
阿波罗网论坛»论坛 › 阿波罗世界之门论坛 › 阳光音像 › 影视下载 › 《战争与和平》(War And Peace)双语[DVDRip]
返回列表 发新帖
查看: 1474|回复: 1

《战争与和平》(War And Peace)双语[DVDRip]

[复制链接]
movie

0

主题

221

回帖

221

积分

中级会员

热心会员

积分
221
发表于 2007-4-4 23:51:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
《战争与和平》(War And Peace)双语[DVDRip]



eMule资源:

[url=ed2k://%7Cfile%7C%5B%E6%88%98%E4%BA%89%E4%B8%8E%E5%92%8C%E5%B9%B3%5D.War.And.Peace.1955.REMASTERED.COLLECTORS.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264-KiSS-CD1.mkv%7C735867772%7C5b0770f7f5b337aa0b2f5a3af14994f9%7Ch=DHXWYEHGEWRCUGTKO3SQQLQTZFARDJTG%7C/][战争与和平].War.And.Peace.1955.REMASTERED.COLLECTORS.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264-KiSS-CD1.mkv[/url]  701.8MB
[url=ed2k://%7Cfile%7C%5B%E6%88%98%E4%BA%89%E4%B8%8E%E5%92%8C%E5%B9%B3%5D.War.And.Peace.1955.REMASTERED.COLLECTORS.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264-KiSS-CD2.mkv%7C735516811%7C31d2602d8d8061317a840c78498bf28d%7Ch=J4Z2TM4QZGYANSKKXKWEDABWMQ54FRGE%7C/][战争与和平].War.And.Peace.1955.REMASTERED.COLLECTORS.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264-KiSS-CD2.mkv[/url]  701.4MB
[url=ed2k://%7Cfile%7C%5B%E6%88%98%E4%BA%89%E4%B8%8E%E5%92%8C%E5%B9%B3%5D.War.And.Peace.1955.REMASTERED.COLLECTORS.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264-KiSS-CD3.mkv%7C733463582%7Cfe333053dfd0118907203bad32640d09%7Ch=MKJITAXYIBJ2HMADZQYSWT2MD5IBR5CC%7C/][战争与和平].War.And.Peace.1955.REMASTERED.COLLECTORS.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264-KiSS-CD3.mkv[/url]  699.5MB
[url=ed2k://%7Cfile%7C%5B%E6%88%98%E4%BA%89%E4%B8%8E%E5%92%8C%E5%B9%B3%5D.War.And.Peace.1955.REMASTERED.COLLECTORS.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264-KiSS-sample.mkv%7C12532824%7C3c59fc9985c84025ee5615972096d3c8%7Ch=F2FVS7D5WF7JO6PUNZ7FCNOCRBAVO4O5%7C/][战争与和平].War.And.Peace.1955.REMASTERED.COLLECTORS.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264-KiSS-sample.mkv[/url]  12.0MB
[url=ed2k://%7Cfile%7C%5B%E6%88%98%E4%BA%89%E4%B8%8E%E5%92%8C%E5%B9%B3%5D.War.And.Peace.1955.REMASTERED.COLLECTORS.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264-KiSS-sub.rar%7C5072748%7Ced88cfb301c687dc4e515148c92f86bb%7Ch=BYGPZNH3N6WVUJ5KZEKHTYV5MXZ7WY2X%7C/][战争与和平].War.And.Peace.1955.REMASTERED.COLLECTORS.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264-KiSS-sub.rar[/url]  4.8MB
[url=ed2k://%7Cfile%7C%5B%E6%88%98%E4%BA%89%E4%B8%8E%E5%92%8C%E5%B9%B3%5D.War.And.Peace.1955.REMASTERED.COLLECTORS.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264-KiSS.nfo%7C20746%7C006013f18e7c2688200ee3f46eaf17f3%7Ch=BBDBQHY67FEMDOSPGEGB4B3GIBDUL3P4%7C/][战争与和平].War.And.Peace.1955.REMASTERED.COLLECTORS.EDiTiON.iNTERNAL.DVDRiP.X264-KiSS.nfo[/url]  20.3KB [/URL]


中文名称：战争与和平
英文名称：War And Peace
资源类型：DVDRip
版本：双语
发行时间：1955年
电影导演：[URL="http://search.verycd.com/artist/%E9%87%91%C2%B7%E7%BB%B4%E5%A4%9A+King+Vidor"]金·维多 King Vidor
电影演员：亨利·方达 Henry Fonda
　　　　　奥黛丽·赫本 Audrey Hepburn
地区：美国
语言：普通话,英语
简介：


◎译　　名　战争与和平
◎片　　名　War And Peace
◎备　　注　片源：美一区数码修复收藏版
◎年　　代　1955
◎国　　家　意大利
◎类　　别　剧情/爱情/战争
◎语　　言　普通话/英语
◎字　　幕　中文/英文
◎IMDB评分 6.6/10 (1,236 votes)
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0049934
◎文件格式　X264 + AC3
◎视频尺寸　704 x 400
◎文件大小　3CD 2 x 50 x 15MB + 1 x 49 x 15MB
◎片　　长　208 Min
◎导　　演　金·维多 King Vidor
◎主　　演　亨利·方达 Henry Fonda .... Pierre Bezukhov
　　　　　　奥黛丽·赫本 Audrey Hepburn .... Natasha Rostov
　　　　　　Anita Ekberg .... Helene
　　　　　　梅尔·费拉 Mel Ferrer .... Prince Andrei Bolkonsky
　　　　　　Vittorio Gassman .... Anatole
　　　　　　赫伯特·洛姆 Herbert Lom .... Napoleon
　　　　　　Giuseppe Addobbati .... (uncredited)
　　　　　　Mario Addobbati .... Young servant at Rostov's (uncredited)
　　　　　　Marisa Allasio .... Matrosha (uncredited)
　　　　　　Luciano Angelini .... Young soldier at Borodino (uncredited)
　　　　　　Cesare Barbetti .... Young boy (uncredited)
　　　　　　Vince Barbi .... Balaga (uncredited)
　　　　　　Patrick Barrett .... Russian soldier (uncredited)
　　　　　　Sean Barrett .... Petya Rostov
　　　　　　Michael Billingsley .... Russian soldier (uncredited)

◎简　　介　

剧情：
　 　1805年，俄法战争一触即发，但俄国上层社会却依旧歌舞升平。女主人公娜塔莎是一个贵族小姐，年轻貌美，天真活泼，能歌善舞。哥哥尼古拉是一名英俊的 骠骑兵军官。娜塔莎的朋友皮埃尔也是贵族，他刚从法国留学归来，对未来尚无打算，常出入于社交场所和在赌桌上消磨时光。不久被一位公爵看中，并被安排与公 爵女儿海伦结婚。但婚后不久，两人隐性格不合而分居。皮埃尔的挚友安德烈公爵是库图佐夫属下的一名军官，一次他来到娜塔莎家，对娜塔莎一见钟情。娜塔莎接 受了安德烈的求婚，订立了婚约。不久，安德烈又回军队，海伦的弟弟阿纳托里骗得娜塔莎的爱，唆使其与他私奔。俄法战争开始，担任总司令的库图佐夫将军决定 暂时放弃莫斯科，在撤退途中，娜塔莎遇到受重伤的安德烈，安德烈谅解了娜塔莎，但他却因伤势过重而离开了人世。战争胜利结束后，皮埃尔回到了莫斯科，此时 的莫斯科已是满目疮痍，但对娜塔莎和皮埃尔来说却是新生活的开始。
幕后：
　　本片是是赫本首部彩色电影。根据俄国文豪托尔斯泰名著改编拍 摄的美国版，论艺术成就虽不及苏联版，但灿灿巨星和好莱坞式叙事手法则更能让本地观众接受这部通俗版本。气质高雅的奥黛丽·赫本饰演娜塔莎和文质彬彬的亨 利·方达饰演皮埃尔都是不错的选择，他们之间的爱情故事也成为剧情的焦点。但其他有如八国联军的演员组合却难以忠实地重现拿破仑挥军进攻俄国时的大时代动 荡，导演金·维多显然大幅度简化了原著的情节和内涵，但战争大场面还是拍得相当认真可观。1967年的苏联版更长达403分钟，据称当时耗资一亿美元。


CODE
   ?           苒圹圹圹圹哌 哌  哌哌咣圹圹圹圹臂圹圹郾?         圹圹?  
   ?    ?         苒圹圹圹哌?              哌圹圹圹圹圹鄄圯          圹圹?  
   ?    ?       苒圹圹圹?                     哌圹圹鄄臂圹           捋圹?  
   ?    ?      苒圹圹圻                           圹圹圹圹?           圹咿   
   ?    韧屯屯哇圹圹圻        War and Peace         咣圹圹圹?             ?  
   ?          圹圹圹?            (1955)              咣圹圹?             ?  
   ?         圹圹圹?                                  捋圹圹?            ?  
   ?        捋圹圹?                                    捋圹圹?           ?  
   ?        圹圹圯      RELEASE DATE : 2006/12/25        圹圹圹            ?  
   ?       捋圹圹         RESOLUTiON : 704x400            圹圹?           ?  
   ?       圹圹圯    ViDEO FRAMERATE : 23.976FPS          捋圹圹           ?  
   ?      捋圹圹       ViDEO QUALiTY : X264 1024KBPS       圹圹?          ?  
   ?      捋圹圹       AUDiO QUALiTY : 2 x AC3 192kbps     捋圹圯          ?  
   ?      圹圹圯                                           捋圹圹          ?  
   ?      圹圹圯            LANGUAGE : ENGLiSH / MANDARiN   圹圹?         ?  
   ?      圹圹圯           SUBTiTLES : En / Cn              圹圹?         ?  
   ?      圹圹圯        RELEASE SiZE : CD1&2 50x15 CD3 49x15圹圹?         ?  
   ?      圹圹圯                                            圹圹?         ?  
   ?      圹圹圯        THEATRE DATE : 1955                捋圹圯          ?  
   ?      捋圹圹               GENRE : Drama/Romance/War   捋圹圯          ?  
   ?      捋圹圹?           RUNTiME : 208MiNs             圹圹?          ?  
   ?       圹圹圯                                         捋圹圯           ?  
   ?       捋圹圹      IMDB iNFO  6.6/10 (1,235 votes)    圹圹?           ?  
   ?        圹圹圯                                       捋圹圯            ?  
   ?        捋圹圹?http://www.imdb.com/title/tt0049934/
回复

使用道具 举报

movie

0

主题

221

回帖

221

积分

中级会员

热心会员

积分
221
 楼主| 发表于 2007-4-4 23:54:19 | 显示全部楼层

《战争与和平》(War and Peace)(前苏联版)(上译经典)(四部全)[RMVB][DVDRip]

《战争与和平》(War and Peace)(前苏联版)(上译经典)(四部全)[RMVB][DVDRip]

eMule资源

[url=ed2k://%7Cfile%7C%E6%88%98%E4%BA%89%E4%B8%8E%E5%92%8C%E5%B9%B3%28%E5%89%8D%E8%8B%8F%E8%81%94%E7%89%88%29%28%E4%B8%8A%E8%AF%91%E7%BB%8F%E5%85%B8%29.War.and.Peace.1.rmvb%7C647104194%7C76804045BE2195EB800F484864B2D3F7%7C/]战争与和平(前苏联版)(上译经典).War.and.Peace.1.rmvb[/url] 617.1MB
[url=ed2k://%7Cfile%7C%E6%88%98%E4%BA%89%E4%B8%8E%E5%92%8C%E5%B9%B3%28%E5%89%8D%E8%8B%8F%E8%81%94%E7%89%88%29%28%E4%B8%8A%E8%AF%91%E7%BB%8F%E5%85%B8%29.War.and.Peace.2.rmvb%7C384933773%7C636AA10A11D0332783DA64A361D2BFC3%7C/]战争与和平(前苏联版)(上译经典).War.and.Peace.2.rmvb[/url] 367.1MB
[url=ed2k://%7Cfile%7C%E6%88%98%E4%BA%89%E4%B8%8E%E5%92%8C%E5%B9%B3%28%E5%89%8D%E8%8B%8F%E8%81%94%E7%89%88%29%28%E4%B8%8A%E8%AF%91%E7%BB%8F%E5%85%B8%29.War.and.Peace.3.rmvb%7C435445333%7C904DBC906F5795DEC7330AA749400295%7C/]战争与和平(前苏联版)(上译经典).War.and.Peace.3.rmvb[/url] 415.3MB
[url=ed2k://%7Cfile%7C%E6%88%98%E4%BA%89%E4%B8%8E%E5%92%8C%E5%B9%B3%28%E5%89%8D%E8%8B%8F%E8%81%94%E7%89%88%29%28%E4%B8%8A%E8%AF%91%E7%BB%8F%E5%85%B8%29.War.and.Peace.4.rmvb%7C466062168%7C6589E44256ED97E89E67D84DC13EF085%7C/]战争与和平(前苏联版)(上译经典).War.and.Peace.4.rmvb[/url] 444.5MB
[url=ed2k://%7Cfile%7C%5B%E6%88%98%E4%BA%89%E4%B8%8E%E5%92%8C%E5%B9%B3%5D.Vojna.I.Mir-I.CD1.%28War.And.Peace-Sergei.Bondarchuk-1965%29Rus.Engl.Subs.Sorip.%28RUS%29%28CORNET.RU%29.avi%7C734469412%7C168104BF064CD63983E7319D123DAF51%7C/][战争与和平].Vojna.I.Mir-I.CD1.(War.And.Peace-Sergei.Bondarchuk-1965)Rus.Engl.Subs.Sorip.(RUS)(CORNET.RU).avi[/url] 700.4MB
[url=ed2k://%7Cfile%7C%5B%E6%88%98%E4%BA%89%E4%B8%8E%E5%92%8C%E5%B9%B3%5D.Vojna.I.Mir-I.CD2.%28War.And.Peace-Sergei.Bondarchuk-1965%29Rus.engl.subs.SoRip.avi%7C710492478%7CE545196C7F3F1ED9E9665B818E5B2671%7C/][战争与和平].Vojna.I.Mir-I.CD2.(War.And.Peace-Sergei.Bondarchuk-1965)Rus.engl.subs.SoRip.avi[/url] 677.6MB
[url=ed2k://%7Cfile%7C%5B%E6%88%98%E4%BA%89%E4%B8%8E%E5%92%8C%E5%B9%B3%5D.Vojna.I.Mir-II.%28War.And.Peace-Sergei.Bondarchuk-1966%29Rus.engl.subs.SoRip.%28RUS%29%28CORNET.RU%29.avi%7C725021532%7CDF1CCEBB7B189E8A3B05D7E8D906CBE2%7C/][战争与和平].Vojna.I.Mir-II.(War.And.Peace-Sergei.Bondarchuk-1966)Rus.engl.subs.SoRip.(RUS)(CORNET.RU).avi [/url]691.4MB
[url=ed2k://%7Cfile%7C%5B%E6%88%98%E4%BA%89%E4%B8%8E%E5%92%8C%E5%B9%B3%5D.Vojna.I.Mir-III.%28War.And.Peace-Sergei.Bondarchuk-1967%29Rus.Engl.Subs.Sorip.avi%7C733539824%7CDF6C2FD0D70A011290B8CFD24A76CA4E%7C/][战争与和平].Vojna.I.Mir-III.(War.And.Peace-Sergei.Bondarchuk-1967)Rus.Engl.Subs.Sorip.avi [/url]699.6MB
[url=ed2k://%7Cfile%7C%5B%E6%88%98%E4%BA%89%E4%B8%8E%E5%92%8C%E5%B9%B3%5D.Vojna.I.Mir-IV.%28War.And.Peace-Sergei.Bondarchuk-1967%29Rus.engl.subs.SoRip.avi%7C715846224%7C697A91AC2EC48423FA08CB5B2CAA5E59%7C/][战争与和平].Vojna.I.Mir-IV.(War.And.Peace-Sergei.Bondarchuk-1967)Rus.engl.subs.SoRip.avi[/url] 682.7MB
全选  5.2GB[/URL]


中文名称：战争与和平
英文名称：War and Peace
资源类型：DVDRip
版本：(前苏联版)(上译经典)(四部全)[RMVB]
导演：[URL="http://search.verycd.com/artist/%E8%B0%A2%E5%B0%94%E7%9B%96%C2%B7%E9%82%A6%E8%BE%BE%E5%B0%94%E4%B8%98%E5%85%8B+...+Sergei+Bondarchuk"]谢尔盖·邦达尔丘克 ... Sergei Bondarchuk
演员：柳德米拉·萨维里耶娃 ... Lyudmila Savelyeva
　　　谢尔盖·邦达尔丘克 ... Sergei Bondarchuk
地区：俄罗斯
语言：普通话
简介：

【说　　明】本片为前苏联根据俄国著名作家列夫·托尔斯泰的名著《战争与和平》改编的连续剧，共四部。由上海电影译制片厂译制完成。奥黛丽·赫本主演的美国版《战争与和平》在此下载：http://lib.VeryCD.com/2004/04/28/0000010734.html
【原　　名】
第一部　　　Vojna i mir I: Andrei Bolkonsky
第二部　　　Vojna i mir II: Natasha Rostova
第三部　　　Vojna i mir III: 1812 god
第四部　　　Vojna i mir IV: Pierre Bezukhov
【英 文 名】War and Peace
【中 文 名】战争与和平
【原　　著】列夫·托尔斯泰
【导　　演】谢尔盖·邦达尔丘克（Sergei Bondarchuk）
【主要演员】柳德米拉·萨维里耶娃（Lyudmila Savelyeva）
　　　　　　谢尔盖·邦达尔丘克（Sergei Bondarchuk）
【国　　家】前苏联
【出　　品】RUSCICO公司
【年　　份】1965-1967
【类　　别】战争/剧情
【文件格式】rmvb
【视频尺寸】720x312
【获奖情况】第41届奥斯卡最佳外语片奖，第4届莫斯科电影节大奖
【语　　言】RMVB文件为上译配音版本，DVDRip文件为俄语原版
QUOTE

《列夫·托尔斯泰文集》[PDF]
http://lib.VeryCD.com/2006/04/16/0000099185.html
《安娜.卡列尼娜》=== 苏菲玛索主演
http://lib.VeryCD.com/2004/01/26/0000003925.html
有声读物——安娜卡列尼娜
http://lib.VeryCD.com/2006/02/19/0000090852.html



上海电影译制厂 译制
【译制导演】曹雷
【主要配音演员】
旁白——孙道临
娜塔莎——丁建华
娜塔莎之父——于鼎
彼埃尔——乔 榛
安德烈——杨成纯
安德烈之父——尚华
安德烈之妹——程晓桦
其他：童自荣、杨晓、曹雷、毕克、胡庆汉、伍经纬、赵慎之


【剧情简介】
　 　影片的故事发生在1805年至1820年之间，以1812年的俄国卫国战争为中心。生动描写了在战争中俄国社会的重大事件和生活的各个领域，包括奥斯特 利茨大战、波罗底诺会战、莫斯科大火、拿破仑溃退等。通过对四大贵族家庭——包尔康斯基、别素霍夫、罗斯托夫、库拉金以及主人公安德烈、彼埃尔、娜塔莎在 战争与和平环境中的思想和行动的描写，展示了当时俄国社会的风貌以及个人在战争中自我人格的完善过程。影片是一部杰出的世纪史诗，气势非凡。

【简　　评】
　 　俄国著名作家列夫·托尔斯泰的这部被称为“世界上最伟大的小说”的经典作品曾经被数次搬上银幕，而这个摄制于1968年的长达7小时的俄国版，场面壮 阔、气势磅礴、制作精致、构思严谨，可以说是对托尔斯泰小说最佳诠释之作。影片依承小说深厚的底蕴加上俄罗斯电影工作者的倾心劳作而成为电影史上的不朽之 作。
　　本片的总导演是以《一个人的遭遇》、《谢尔盖神父》、《他们为祖国而战》和《士兵之歌》等闻名国际影坛的谢尔盖·邦达尔丘克。他的《战争 与和平》无疑是他最重要的作品之一，同样是一部真正意义上的史诗作品，它传承了俄罗斯电影的普遍主题：关注人生的终极意义，关注人的宿命和归属。
　 　影片中的两位男主人公安德烈和彼埃尔身处不同的贵族家庭背景，但同时都是青年的探索型知识分子形象。影片中两个男主人公在性格和生活的道路上形成了鲜明 的对比，性格内向、意志坚强的安德烈后来投身军队和参与社会活动，在严酷的事实面前逐步认识到上层统治阶级的腐败和人民的力量，并在临死之前意识到人生的 意义在于去爱。心直口快、易动感情的彼埃尔在战争中认识到了什么是真正的苦难，找到了对抗苦难的勇气。热情、敏感、纯粹的女主人公娜塔莎热爱人民热爱大自 然，并在战争中从不食人间烟火的少女变成勤劳操持的主妇。影片突出表现了她的民族气质，以及她在精神上的成长。这几个主要人物形象都具有较高的认识价值和 审美价值，而也正是在他们命运的反衬中我们看到了历史的背影和重量。
　　本片的整体阵容十分强大，上万人的大场面和无数的场景使得影片的视觉效果 恢弘壮阔。同时本片集结了前苏联一流的表演艺术家，导演邦达尔丘克自己扮演了彼埃尔，相貌虽然平凡，然而气宇轩昂，且内涵深广。扮演娜塔莎的萨维里耶娃仿 佛出自古远的油画，清新可人。而演安德烈·鲍尔康茨基的吉洪诺夫，他凝重的神情，内敛的举止，忧患的气质，充满了一种对古典文化的诠释和包容。
　　影片继承了前苏联在拍摄历史题体材与军事题材影片方面的传统，完美的融托尔斯泰原著精神于其中，长达6个多小时的宏篇巨制，完整地再现了俄法战争时期俄罗斯大地广阔的历史画卷。

【海　　报】



回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|阿波罗网

GMT+8, 2024-12-24 03:22

快速回复 返回顶部 返回列表