|
以知性见长的徐静蕾战胜舒淇、章子怡和周迅,被陈可辛选中扮演《投名状》女主角莲生。在接受本报专访时,徐静蕾指出,莲生“并不是红颜祸水”,她只是承担了自己的选择而已。
文/李俊
近日,徐静蕾在香港跟文隽一起去戏院看了《投名状》。看罢,文隽说:“老徐,你演得真好,真像农村人”!两人笑成一团。
之前去香港参加圣诞亮灯仪式时,她在导演陈可辛家看了此片。这是徐静蕾第二次看这部贺岁大片开篇之作。
“我觉得是一部整体感非常好的电影,战争场面也颇有《拯救大兵瑞恩》的感觉,很写实,很震撼,值得去电影院看”。末了,针对各方甚嚣尘上的传言,她特地补充了句,“至于我的戏份,几乎一点没有剪”。
徐静蕾迎合了陈可辛心目中“知性潘金莲”的形象
从《投名状》女主角莲生一角尘埃落定徐静蕾,围绕她的争议就没断过。《投名状》故事原型为清朝四大奇案之一。故事以清末两江总督马新贻在就职典礼上遇刺身亡开始,引出三位结义兄弟在动荡大时代中的史诗传奇。因为牵涉到美女、义气、背叛诸多戏剧元素,曾先后被改编成京剧、电影。最出名的电影版本当数34年前张彻导演、狄龙和姜大卫主演的《刺马》(1973年)。
历届导演都不约而同地保留了三兄弟为一个女人反目成仇的故事核心。陈可辛的《投名状》也是如此。纵然有李连杰、金城武、刘德华众多华语电影的男星扛大旗,和三兄弟都有感情戏的传奇女主角却博得了更多的关注。
“我一直在思考,一个让三兄弟反目成仇的女人到底会是什么样子?”导演陈可辛的选择结果是,徐静蕾击败了性感妖艳的舒淇、名声在外的章子怡、古怪精灵的周迅。这是部男人戏,导演希望女主角不要有太多的情欲气息。徐静蕾正好迎合了陈可辛心目中“知性潘金莲”的形象:比较新女性、有思想内涵、能和男人有精神上的沟通。
“莲生是一个既有觉悟又很糊涂的人物”
为了配合知性、写实的风格,徐静蕾也作出了牺牲。
她在电影中蓬头垢面的村姑造型也真算是空前绝后,从没见过如此土气的“红颜祸水”。好在徐静蕾自己不在乎,“这次的造型是非常写实的那种。农民嘛,又是那样一个年代,天天挖煤,不可能穿金戴银。后来她进城以后,造型就比较漂亮了”。因为拍戏环境恶劣,老徐倒是很喜欢早期的造型,“可以穿得非常多,我们拍戏的时候是冬天,所以很暖和。这也是我冬天拍戏最不觉得冷的一次”。
有人将《刺马》比喻为新版《金瓶梅》:二嫂勾引了大哥西门庆,两人合计把二哥武大郎杀了,最后三弟武松找他们报仇。徐静蕾表示,“莲生是一个既有觉悟又很糊涂的人物”。大多数古代女性对于生活没有选择的机会,只能被动地接受别人的安排,莲生其实是有机会选择的。她做出的选择,对三兄弟的命运起到了推波助澜的作用。
说到底,徐静蕾不肯承认莲生真的就是所谓的“红颜祸水”。“完全是命运的推动。在现在这个版本中,莲生只是导致故事结局的一个环节而已。事实上,他们都是一张大棋盘上被安排好命运的小棋子而已。”徐静蕾告诉记者。
B = 《外滩画报》
X = 徐静蕾
“‘红颜祸水’是男人强加给女人的”
B:《投名状》本来是个男人戏,男主角的扮演者都是很厉害的明星。唯一的女性角色莲生让所有人都很期待。选中你的时候,感觉到压力了吗?
X:从外界的观点来看,跟陈可辛、李连杰、刘德华、金城武这种重量级的导演和演员合作可能是一件很有压力的事情。但是你反过来想,能跟行业内最顶尖的一批人合作,怎么会做不好呢?你能找到的最好的合作伙伴都在这里了,除非你对自己没自信。
B:整部戏风格很写实,帅哥都成了草莽村夫,你也变成了脸上黑黑的村妇。很多熟悉这个故事的观众都有些不能接受。你怎么理解导演的“别有用心”?
X:你把《投名状》当成一个全新的电影来看就好了,它不是当年邵氏的那个动作片(指张彻导演的《刺马》)。这部电影里的角色不只困在他们自己情感的小圈子里,而且是被时代的大背景推动着的。
B:有人把莲生比喻成“知性版潘金莲”,你认可吗?在流传的版本中,她俨然就是红颜祸水。
X:我不知道什么叫“知性潘金莲”。我觉得“红颜祸水”就是历史上男人强加给女人的,是他们没有把事情做好而找的借口。
B:关于刺马案的说法很多。但所有影视作品都保留了这个女人和三个男人的情感戏,你是怎么理解莲生这个女人的传奇?她的魅力在哪里?
X:莲生的传奇性在于她在刺马这整件事情中的作用被放大了,因为“红颜祸水”这样的借口听上去更香艳更传奇。在这部电影里,莲生颠覆了过去那种说法,这个角色的魅力在于她是所有角色中现代感最强的。
B: 这个题材被翻拍过多次,你有没有做准备工作,看过其他的相关作品?
X:张彻版的《刺马》我也看过,不过《投名状》已经是一部不同于《刺马》的电影,导演在里面贯彻了很多好莱坞电影的元素。包括我扮演的莲生也一样,她是一个不同于当年《刺马》中井莉扮演的米兰,是不能照着米兰来演的。
“我从来没有觉得我已经老了”
B:和金城武、刘德华、李连杰都有感情戏,风格都截然不同,你更喜欢哪一种感情表达方式?
X:就像你说的这样,他们都有自己打动人的地方,等你陷到这个漩涡里的时候,很难做出判断。
B:如果你是莲生,你会选择这三兄弟中的哪一个?
X:我哪个也不会选择。这场悲剧是大环境造成的,个人力量无法扭转。
B:因为这是部男人戏,会不会觉得女人在戏里面很容易就变得脸谱化,不如其他三位男士的角色发挥空间大?
X:如果说发挥空间,那么肯定没有男性角色大。但如果说“脸谱化”,我可不这么看。莲生这个角色我好像还没有在其他类似作品中看到过。
B:没有好的女人戏,自己又做惯了导演,接下去会不会更倾向于导演自己的影片?《宫里的日子》是不是遇到投资问题,要拖延了?
X:我上学就是学表演的,当演员是我的本行,当导演只是兴趣,想做就做,不想做就不做。《宫里的日子》确实是遇到资金方面的问题,现在也没有打算继续往下做。我正在筹备一个喜剧片,目前正在修改剧本,也许明年拍,也许不拍,看各方面条件吧。
B:有时候看你自己也在博客上唠叨。过了30岁,觉得自己开始老了。人成熟了,不能继续走当年的清纯路线。现在是不是也开始重新思考自己的定位了,要有所改变?
X:我可从来没有觉得我已经老了,年龄是三十多,但心理年龄还是很低。这种现象是现代人普遍存在的。对于表演,我倒是觉得现在是最好的阶段,还好看,这个算是自夸可以吧?的确比二十几岁更理解生活,更知道自己想要什么了。这个时候是一个演员最好的时候,无论从表现力还是控制力来讲。 |
|