拆字趣谈

kindwater · 发表于 2008-10-16 13:43:21

拆字趣谈
于大川　　

拆字，亦称"测字"，隋代名"破字"，宋代叫"相字"。汉字属象形文字，一个字往往可以拆成几个字，古人常常用这种拆字法，来判断人事因果、预言吉凶祸福。

后来，有以拆字为业者，称"测字先生"。其方法是先让被测者随手写一字，测字者根据该字组成或间架结构来发挥答疑。

相传，明朝末年，国势危殆。崇祯帝朱由检寝食不安，遂遣一宦官出宫打探民情。宦官来到一个测字摊前，先写个"友"字，术者说是"反"贼出头。宦官暗惊，再测"有"字。术者说"有"字也不吉，乃"大"字掉了一半，"明"字去了半边，"大明"岌岌可危。

宦官听得满身是汗，忙说前面两字写错，实欲测"酉"字。术者说，此字更为不祥，"尊"字去头去尾，皇帝至尊快完了。三个同音字测下来，皆是明王朝亡国之兆。故事虽然无稽，却也有趣。

另外，拆字还被广泛地运用于作诗、填词、撰联、隐语、制谜、酒令等。南宋胡仔《苕溪渔隐丛话》载有一首拆字诗："日月明朝昏，山风岚自起。石皮破乃坚，古木枯不死。可人何当来，意若重千里，永言咏黄鹤，志士心不已。"每一句中都含有拆字，构思奇特新颖。

puresoul · 发表于 2008-10-16 16:29:53

真有趣啊！:)

daydreamer · 发表于 2008-10-17 16:31:55

[color="Black"]七荤八素

[color="Navy"]
每逢喜庆大事或岁末年初，传统上中国人讲究在正式宴席上要吃「七荤八素」。那么，「七荤八素」具体上是指什么呢？

「七荤八素」是对「七荤、八素」这一中华传统饮食规律的「颠覆」。「八荤」也就是「八珍」的意思，代表宫廷的荤食体系。「八珍」包括肉酱盖浇大米饭、肉酱盖浇黄米饭、烤猪、里脊肉、酒渍牛肉、烘烤牛肉、牛羊猪肉烙米饭、烤狗肝（见《礼记‧内则》）。

至于「七素」之说，在古代文献中并没有明确记载。在民间，则一般是指青菜、萝卜、番薯、芋头、南瓜、蘑菇、豆腐。

在汉语语境中，「七与八」并列往往都意味着秩序乱了。「七荤八素」与「七拼八凑」、「七上八下」、「七手八脚」、「七零八落」等词语一样，都或多或少带有乱套，不成规矩的意思。

作为俗语的「七荤八素」，原意是说将素食与荤食的饮食禁忌打破，后来被引申为把事情弄得一塌糊涂，不可收拾，或者让人头昏脑胀，搞不清楚是怎么回事。

由此亦可见，中国文字之趣味性。

lavender · 发表于 2008-10-17 23:30:49

作为俗语的「七荤八素」，原意是说将素食与荤食的饮食禁忌打破，后来被引申为把事情弄得一塌糊涂，不可收十，或者让人头昏脑胀，搞不清楚是怎么回事。

由此亦可见，中国文字之趣味性。

謝謝分享！

daydreamer · 发表于 2008-10-18 00:08:39

日月明朝昏，
山风岚自起。
石皮破乃坚，
古木枯不死。
可人何当来，
意若重千里。
永言咏黄鹤，
志士心不已。

[color="Navy"]嘿嘿..这个有意思的呀..! :big_smile:

amelia9tz · 发表于 2008-10-27 18:57:47

账号		自动登录	找回密码
密码			注册