|
|
<p align="center"><font size="4"><img style="width: 277px; height: 316px;" src="http://s10.album.sina.com.cn/pic_3/4b416351020018g9" border="0"></font></p>
<p><font size="4"> </font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 18.5pt; line-height: 13pt;">
<font size="4"><span style="color: black; font-family: 汉仪楷体简;">
选修中国文化课的学生们想送老师一个玩具熊猫做礼物，但是买不到。他们就买了一只雪白的北极熊玩具，把它的眼圈、耳朵和爪子染成黑色。</span></font></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 18.5pt; line-height: 13pt;"><font size="4"><span style="color: black; font-family: 汉仪楷体简;"><br></span><span style="font-family: 汉仪楷体简;" xml:lang="EN-US" lang="EN-US">
</span></font>
</p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 18.5pt; line-height: 13pt;">
<font size="4"><span style="color: black; font-family: 汉仪楷体简;">
公寓附近那家租赁录像带和<span xml:lang="EN-US" lang="EN-US">DVD的店，光线很暗，柜台特别高，所有的人都只能站在特制的小凳子上才能够得着。柜台上有两张纸条，一张写：“是的，我们也知道柜台太高了！”另一张写：“我们也不知道它为什么这么高！”</span></span></font></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 18.5pt; line-height: 13pt;"><font size="4"><span style="color: black; font-family: 汉仪楷体简;"><span xml:lang="EN-US" lang="EN-US"><br></span></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 18.5pt; line-height: 13pt;">
<font size="4"><span style="color: black; font-family: 汉仪楷体简;">
去附近的图书馆办理借书卡，只要给他们看一个有你名字、地址以及盖上邮戳的信封，证明你是住在这个地址就行了。其他方便的公用福利还包括纽约随处可见的投
币电话。一次我们想去某家著名的连锁比萨店吃饭。朋友随手拿起一个话筒，拨了个号码就问离我们最近的分店在哪里（因为是免费咨询电话，不需要投币）。接线
员小姐问了我们的方位，说：“再往前走<span xml:lang="EN-US" lang="EN-US">5分钟！就在你们前面！”</span></span></font></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 18.5pt; line-height: 13pt;"><font size="4"><span style="color: black; font-family: 汉仪楷体简;"><span xml:lang="EN-US" lang="EN-US"><br></span></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 18.5pt; line-height: 13pt;">
<font size="4"><span style="color: black; font-family: 汉仪楷体简;">
看美国电视剧里，男生总是回到卧室，鞋子也不脱就睡下了。当时想这多脏啊！在华盛顿特区的时候在外面走了一整天，回到宾馆把鞋子脱下来一看，还用手抹了下鞋底，一丝灰都没有！</span></font></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 18.5pt; line-height: 13pt;"><font size="4"><span style="color: black; font-family: 汉仪楷体简;"><br></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 18.5pt; line-height: 13pt;">
<font size="4"><span style="color: black; font-family: 汉仪楷体简;">
在杂志社实习，老师教我怎么用编辑部手稿库系统。费了很多时间都没有成功，刚写的东西还被抹掉了。我忍不住把手伸过去，按了个类似“<span xml:lang="EN-US" lang="EN-US">Ctrl
+C”这样的快捷键，马上就OK了。老师呆了半天，惊呼：“你真是个天才！”中国人老是觉得美国人游戏人生、幽默狡猾，其实都是受了好莱坞电影的误导。事
实上很多美国人都老老实实地听从别人的指示，使用任何产品都仔细阅读说明书的每一项条款，工作完全依靠电脑却不知道什么是快捷键。</span></span></font></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 18.5pt; line-height: 13pt;"><font size="4"><span style="color: black; font-family: 汉仪楷体简;"><span xml:lang="EN-US" lang="EN-US"><br></span></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 18.5pt; line-height: 13pt;">
<font size="4"><span style="color: black; font-family: 汉仪楷体简;">
火热电视系列剧《欲望都市》是<span xml:lang="EN-US" lang="EN-US">HBO电视台出品的，反映在纽约这个花花都市里令人眼花缭乱的夜生活。HBO里也充斥着年轻前卫的俊男靓女，但是他们总是委屈地向中国朋友辩解：“这只是电视，我们可从来不过这样的生活。”他们周一至周五下班会直接回家，从不会穿惹眼火辣的花衣裳在大街上走来走去。</span></span></font></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 18.5pt; line-height: 13pt;"><font size="4"><span style="color: black; font-family: 汉仪楷体简;"><span xml:lang="EN-US" lang="EN-US"><br></span></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 18.5pt; line-height: 13pt;">
<font size="4"><span style="color: black; font-family: 汉仪楷体简;">
机场是每个城市的第一印象。华盛顿特区的机场非常有气势，隔几米地板上就是用马赛克拼出来的巨型图画，很是气派。波士顿的机场就比较家常，卖些同样家常的面包点心。而洛杉矶机场里来来往往的人，穿的都是热带风情的大花短裤。</span></font></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 18.5pt; line-height: 13pt;"><font size="4"><span style="color: black; font-family: 汉仪楷体简;"><br></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 18.5pt; line-height: 13pt;">
<font size="4"><span style="color: black; font-family: 汉仪楷体简;">
纽约博物馆多，街头艺术家也很多。在美国现代艺术博物馆和美国手工艺博物馆的那条小街上，有个年轻女孩子在一个矮凳子上画很小幅的天使，画风很幼稚、颜色粉粉嫩嫩的。这些单纯可爱的图画吸引了很多买主。<span xml:lang="EN-US" lang="EN-US">20美元的价格，一点儿也不便宜，但是可以把孩子的名字写在上面，挂在孩子的房间里，真是叫人高兴的事儿呢。</span></span></font></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 18.5pt; line-height: 13pt;"><font size="4"><span style="color: black; font-family: 汉仪楷体简;"><span xml:lang="EN-US" lang="EN-US"><br></span></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 18.5pt; line-height: 13pt;">
<font size="4"><span style="color: black; font-family: 汉仪楷体简;">
住在哥伦比亚大学的学生公寓里，每天到楼下的餐厅吃意大利面。炒意大利面的小个子西班牙人面庞黝黑，一般他炒到一半会问：“<span xml:lang="EN-US" lang="EN-US">Oriental sauce or tomato
sauce（前者大概是一种东方口味的酱汁，后者是番茄酱）？”“Soy
sauce（酱油）！”“Soy
sauce？”每次他听到这个都会睁大眼睛，以为自己听错了。得到我们肯定的答复后，他便会无可奈何地到厨房里去把酱油拿出来。</span></span></font></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 18.5pt; line-height: 13pt;"><font size="4"><span style="color: black; font-family: 汉仪楷体简;"><span xml:lang="EN-US" lang="EN-US"><br></span></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="text-indent: 18.5pt; line-height: 13pt;">
<font size="4"><span style="color: black; font-family: 汉仪楷体简;">
傍晚去华盛顿的乔治郡大学，见一位老爷爷在树下仰头呼唤：“彼得！”立时就有一只黑色的小松鼠，顺着树干伶俐地跑下来，吃老爷爷喂的果实。老爷爷说自己是
大学里的教授，有一天和这只松鼠交上了朋友，就每天傍晚来喂它吃食。“那您为什么给它起名字叫彼得？”“因为我就叫彼得啊！”</span></font></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 18.5pt; line-height: 13pt;"><br><font size="4"><span style="color: black; font-family: 汉仪楷体简;"></span></font></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 18.5pt; line-height: 13pt;"><font size="4">青年文摘 妮妮/文</font></p> |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2007-11-13 03:03:04
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡