|
|
2010年3月28日，美国神韵巡回艺术团首次登陆爱尔兰，在首都都柏林大运河剧院进行两场演出。然而就在演出的前一天，爱尔兰最大报纸《爱尔兰时报》刊登文章，披露中共驻爱尔兰使馆给各国在都柏林的外交官发了封“紧急重要”邮件，威胁他们“为了维护两国友好关系，请不要去观看神韵演出”。然而中共的阻挠徒劳无益，神韵艺术团在28日的两场演出，吸引了很多爱尔兰的政界人士前来。
这是神韵艺术团首次莅临爱尔兰，以弘扬传统的中国文化为宗旨的美国神韵艺术团近年来风靡全球，所到之处赢得一片喝采，在爱尔兰也不例外，演出结束后，观众们掌声、喝采声纷纷而至，经久不息，神韵艺术家们不得不三次谢幕，以回报观众们的热情。
爱尔兰政要：神韵是视觉的盛宴
爱尔兰参议员翠丝和顿来瑞郡议员玛丽相约共同观看了周日在都柏林大运河剧院的神韵演出，两人对演出赞叹不已。
参议员翠丝．莱兹认为：这个演出是个真正的视觉盛宴。
参议员翠丝．莱兹：“对我来说，这场演出是个全新的概念。色彩令人叹为观止。她与我平时看的演出非常不同，但是演出确实优雅，美不胜收。音乐也令人愉悦，可以想像这场演出需要有多少练习与合作，他们还是看上去如此可人，真是场视觉的盛宴。”
美旋的二胡独奏令翠丝印象深刻。
参议员翠丝．莱兹：“我以前从未听过那个好似小提琴的乐器，确实动听，绝对动听。所以，我们给你们满分，10 分！”
顿来瑞郡议员玛丽．埃利耶特对神韵巡回团的小演员情有独锺。 “我喜欢看孩子表演，我觉得她演得很好。你看她的眼神，就会知道她融合在整个故事中了。我喜欢表演所有的方方面面。”
参议员大卫．诺瑞斯认为：这场表演发出的资讯很正面。“演出同时又非常之柔和，透过舞蹈、情节、旁白及一些歌曲，向观众发放出正面、健康的资讯。所以，我很高兴拿到这一册节目单，不仅赏心悦目，我还可以带回家细读，并慢慢体会那些话的含义。”（新唐人）
上议院议员： 惧怕“真善忍”的政权是有问题的
爱尔兰上议院议员和爱尔兰外事委员会的资深委员大卫‧诺里斯在演出结束后对记者说：“演出精彩高雅，舞姿飘逸优美。我最喜欢的节目是《手娟舞》。那三位姑娘把手绢一丢，轻盈地翻个跟头，居然还能准确无误地接住，真是太神奇了，时间掐算丝毫不差。”他说着说着还顽皮地把自己的手绢拿出来往空中一丢， 叹口气道：“我就连这一下都接不住。”
谈到节目中揭露的在中国信仰受迫害的现实，他说：“如果一个政权感到受到‘真，善，忍’的威胁， 那么这个政权一定是有问题的。 一个为了人民利益的政权是不会惧怕这样的美德的。”
关于《爱尔兰时报》刊登的有关中国大使馆给各个使领馆写信的消息，大卫‧诺里斯说：“我的秘书周五没上班，所以我不知道这个消息，不过我才不管中领馆的信呢，我该来还是来。”
他接着说： “我揣测中领馆这么做，是因为他们认为这种演出是对当局政权的一种挑战。我非常理解舞蹈《震撼》中，一个大法弟子在天安门广场打横幅被投入监狱的故事。中国政府打压的行为，证明它不喜欢任何不同的声音。”
谈到对整个演出的感受，他说：“整个演出让我觉得积极向上的信息。现在不仅是中国和信奉唯物主义的国家，在欧洲人们也越来越物质化，人们乐此不疲地追逐金钱。而神韵演出传递一种精神信息，人们需要重新认识精神价值的力量，这是全世界人们都需要的。”
爱尔兰国会议员：神韵传递的是崇高信息
爱尔兰国会议员比利蒂蒙斯（Billy Timmons） 偕同夫人马德琳蒂蒙斯（Madeline Timmons）观看了纽约神韵巡回艺术团在大运河剧院的第二场演出。
在演出结束后，议员蒂蒙斯夫妇高兴地接受了记者的采访。议员告诉记者，演出令人享受，非常令人享受。这是我们第一次在剧院里（看这样的演出）, 真是一次很好的体验，独特，出乎意料。蒂蒙斯议员进而解释说，舞蹈和编舞都非常好，颜色，背景也都非常好。还有那个绿色的手绢，让我印象深刻。
蒂蒙斯议员夫人接着说，我喜欢那个背景天幕，很出奇，从没见过；俩个人报幕介绍节目也很新颖。通常我们都是在黑暗的灯光下，费劲的读着节目手册，以了解下一个演出是什么。报幕员解释的非常好。 我以前没看过中国舞，（神韵演出）令人印象非常深刻，非常好。我认为将可爱的神的传说和故事再现，这很好，非常好。屏幕上有歌词滚动这也很新颖，我自己不用看（节目册）了，抬头看天幕就行了，很方便。
蒂蒙斯议员夫人还说，（神韵演出传递的）信息非常好。我非常喜欢演出中关于神的故事。你信也好不信也好，没关系。听到这样的故事很好。演出中也有当今中国现在发生的故事，这很好，因为这是现实。在爱尔兰，很多人都知道法轮功。我们知道，新闻中报导过。
我认为爱尔兰人都会喜欢看这样的演出。我是教师。我希望我的五个孩子都能看神韵演出。因为改变未来的是下一代。（神韵）演出的一切，传递的信息是崇高的，是最适合给孩子们看的。
蒂蒙斯议员接着说，我同意夫人的观点。整个演出传递的信息令人愉快，我相信孩子也会像我一样享受演出。在爱尔兰能有这样一个演出也是极不寻常的。
银行部门主管:惊喜神韵逆经济低潮而上
爱尔兰银行股票交易部主管吾娜‧多依尔(Una Doyle)和丈夫里查德‧多依尔，一同观看了神韵演出。多依尔女士认为演出非常精彩，神韵复兴传统，代表真正的中国传统文化。神韵首临爱尔兰，逆经济低潮而上，给爱尔兰的观众带来了意外的惊喜。
多依尔女士说：“整台晚会无论从舞蹈，音乐，天幕和服装，都是精美绝伦，晚会还传递了非常正面的信息。”
除了演出话题，多依尔女士也谈到经济危机对人们生活的影响。爱尔兰是欧洲遭受经济危机最严重的国家，与过去相比，经济衰退以后，每年到剧场看秀的人数萎缩了近几万人。而神韵首次在爱尔兰演出，却逆经济低潮而上，观众非常踊跃，多依尔女士对此感到非常惊喜。
多依尔先生是凯尔特国际海运公司的董事长，他说：“神韵通过几个小时的演出，演绎了中国深邃的传统文化和悠久的历史，使被遗失的传统文化复活，还原了历史，使西方观众能有一个综合的了解，这样作实在是太好了。”
督学官员：中国舞动感十足 超出想像
坐在观众席最前排中央，不时热烈鼓掌的观众中，一位爱尔兰教育系统的政府官员。希拉‧希基女士（Sheila Hickey）是位负责监督视察爱尔兰各大学校的政府官员。中场休息时，说话非常严谨的她喜形于色地告诉记者：“演出如此壮观，我无法用语言描述，服装、舞蹈、音乐，全都令我惊叹。”
希拉‧希基女士表示：“我从没见过这么绚丽多彩的服装，也从没见过这么富有活力，动感如此强烈的中国古典舞。我看过很多舞蹈，从没看过这么好的。在我心目中，中国舞节奏很慢，就像流动的水一样，但今天的舞蹈如此充满活力，完全超出我的想像，太壮观了！”
金融业主管：博大精深 爱尔兰音乐也包含了
海伦女士是都柏林一家金融机构的负责人，女儿瑞菲也是一家金融机构的经理。
半场休息时，海伦谈到自己感受最深的节目是那个“中国的小提琴-二胡”：“目前为止，我最喜爱的是二胡演奏。两根弦，却能传达如此丰富的内涵。整个演出非常的好，非常独特，跟我们以前在爱尔兰看到的演出，完全不同。”
“那天我是在市中心遇到神韵推广的。一个中国姑娘向我介绍了神韵，她讲得非常好，所以我今天坐在这里了，很可惜还有很多人不知道神韵演出的信息。”
“我还喜欢那个苗族的舞蹈。”海伦把苗字发音发得非常准。“还有那个白色丝绸一样的节目。”
“演出真是展现了中国不同民族的不同习俗，很有地方特色，把中华文化的多样性，博大精深都在一台晚会上呈现出来，都通过舞蹈串起来，非常了不起。我甚至从演出音乐中感受到，爱尔兰音乐的风格也包含在里面了，（神韵）内涵非常广。”
“还有那个关于信仰受迫害的故事，叫……”，“大法！”女儿瑞菲忍不住补充说，“是，那个妈妈和女儿的故事，我想像不出，节目编排得这么感人，还这么美，所传递的信息非常非常的好”。海伦一连用了两个非常来描述自己的感受。
“整台晚会让人很享受，受益良多。”
“神韵给人指出了重回天堂的路！”
高级会计师艾尔曼-山雷冈先生今天和家人朋友一起观看了演出。“（演出）很神圣(Holy)!”艾尔曼先生见到记者第一句话就这样说。
“节目很美，赋予色彩变化，很精彩，而且看了让人觉得很平静、安逸，还人更很了解今天正在中国发生的事”。
“我们印象最深的是那个被关押在监狱里的法轮功学员的节目。这个节目编排得非常好，很感人。我们前不久还在香港住了三周，对中国的情况有点了解。看到这个节目，我们感觉很悲伤。”
当得知香港政府由于惧怕中共，不给神韵技术员发放签证，而令神韵在香港的演出取消时，他们三人连声说：“那太糟了。这么美的演出，无法上演。”
艾斯琳-巴能女士是位法律秘书，她的感受也很独特。“整台演出讲述了黑暗与光明的较量。在人类历史上，正邪之争一直存在着。乌云遮不住太阳，邪不压正，我想一切会改变的。”
在谈到文化感受时，艾尔曼先生说：“神韵给人带来非常宁静、非常祥和的感受，这很特别。一种内在的精神安抚。”
艾斯琳最后补充说：“神韵给人指出了重回天堂的路”。
音乐家: 从未看到过的一流演出
音乐家比尔‧德怀尔（Bill O'Dwyer）称神韵是从来没有看到过的国际一流的演出，精美无瑕，无与伦比。
他在演出后接受记者采访时说：“能看到神韵的演出，我感到非常荣幸和感激，她绝对是国际一流的演出，这是我从来都没有看到过的，舞蹈、歌曲、服饰、音乐、色彩、天幕精美无瑕，无与伦比。”他继续说：“舞台上缤纷华美、服装色彩璀璨夺目。中西乐器同台演奏，演奏效果竟如此完美无瑕。”
作为一位音乐家，德怀尔先生对神韵演出中的音乐尤其偏爱，他说： “我写过很多类的曲子，包括电影音乐，爵士乐。而神韵的音乐韵味和我接触过的音乐完全不同，非常好。”他总结道：“神韵艺术团乐团，汇集了中西乐器的精华，演奏效果竟如此完美无瑕。音乐和舞蹈和谐地配合，讲述着中国古老的传说和故事，充分展现中国传统文化的一幕幕画卷。”
他特别强调：“我特别喜欢二胡演奏家美旋的演奏，奇妙无比。”
舞蹈协会主席:中国古典舞完美无瑕
爱尔兰舞蹈协会(Dance of Ireland)主席,艺术编舞和舞蹈教师爱纯‧布朗(Adrienne Brown)和古典芭蕾舞的教师露易丝‧达奇(Louise Darcy)在观看神韵演出后，对神韵演出中所展示的中国古典舞的表演技巧和韵味赞不绝口。
布朗女士说：“神韵所表现的中国古典舞非常奇妙，显示舞蹈演员训练非常有素，舞姿优美，舞步精确，舞蹈动作整齐得令人难以置信，可称得上完美无瑕。舞蹈充满了中华民族的韵味在其中。”
布朗女士还说到：“神韵舞蹈演员的手的动作表现力很丰富，加上用膝盖旋转等这些难度较高的动作，在芭蕾舞和一些西方的舞蹈中从未看到。”
达奇女士称赞整个演出从色彩，服装，天幕，音乐都非常完美。她说：“非常高兴能看到神韵的中国舞的表演，这将会激励自己在芭蕾舞的教学。”
国家电视台演员：神韵是五星级演出
爱尔兰国家电视台演员戴夫‧达非（Dave Duffy）偕女友观看了演出，他称赞神韵演出美妙绝伦，绝对五星级。
达非先生在一部爱尔兰脍炙人口的连续剧《公平城市》扮演里奥这一角色，从1989年上演至今。
达非先生非常欣赏神韵整台晚会的演出效果，他说：“演出中的色彩奇妙无比，服装配色和谐，舞蹈造型非常优雅，中国传统乐器二胡的独奏音色动人。”
他还谈到神韵演出中，精彩的舞蹈内容让观众完全沉浸其中。他提到《武松打虎》中男舞蹈演员展示了精湛的舞蹈技巧，《苗乡秀》女舞蹈演员们佩戴的银饰光彩耀目。交响乐团和谐的演奏，感觉音乐似乎在空中流动。主持人的解说恰到好处，帮助人们了解舞蹈所表达的故事。
达非的女友海伦‧麦克凯波（Helen McCabe）是一位音乐家和小提琴演奏师，拥有自己的乐队，经常在爱尔兰全国演出，演奏传统的爱尔兰音乐。她说：“神韵的中国古典音乐带人进入未曾有的世界，优美动听，而且观众非常容易听懂，神韵乐团阵容庞大，整个演出舞台的视觉效果非常强。”
地产商一家七人赞神韵 二胡征服人心
艾斯琳-苏里万 （Aislinn O'Sullivan）女士一家七人观看了神韵巡回艺术团在都柏林的第二场演出。演出结束后，一家人兴高采烈地接受了大纪元记者的采访。一位年邻稍长的女士Rita说我们人人都喜欢这个演出，舞蹈，服装，背景天幕，一切一切都这么美。比如手绢舞就让每一个人都不能忘怀，人人感叹，不知那些女演员是怎样能把一个手绢舞到这种程度，太美了。
O'Sullivan女士的小儿子Orsla告诉记者，他还喜欢独唱，他还喜欢独舞“震撼”。还有一位年轻的小伙子告诉记者演出真棒！ Rita接着说，我们听懂了演出传递给我们的信息，我们对法轮大法很感兴趣，我们回去后会很好的做功课，了解法轮大法。
自称是地产商的Aislinn O'Sullivan女士，显然是一家的中心人物， 对演出更是情有独钟。她深沉地对记者说，我完全被演出吸引了，彻底的进入了这场演出之中。舞蹈美极了，色彩鲜艳，非凡的漂亮。独唱也令人惊叹，音乐令人心醉，尤其是那个叫做“中国的小提琴的乐器”传出的声音太太丰富了，可能是有4千年历史的缘故吧，这个只有两根弦的二胡彻底征服了我的心。 爱尔兰人对中国还不太了解，相信明年神韵再来，一定会有更多的人来看神韵。
金融家：神韵将中国文化带给了爱尔兰
巴里‧墨菲先生（Barry Murphy）和夫人苏珊‧达兰（Susan Dalan）女士都是爱尔兰金融方面的专家，他们于3月28日观看了神韵在爱尔兰都柏林的第二场演出。享誉世界的第一秀——神韵巡回艺术团的精湛演出令他们惊叹不已，他们二人情不自禁一句又一句描述着他们的感受，每一句话的都用了“非常”一词。
他们告诉记者：整台演出非常绚丽多彩，演员们的舞姿非常优雅，非常漂亮，非常美丽如画… … 。
他们对节目背后的内涵更是感触颇深。墨菲先生说：“无论是传统故事还是现代故事，都令人回味。尤其反映法轮功修炼人不放弃信仰的故事令人深思。”
墨菲先生的夫人达兰女士说：“神韵演出不仅仅是在感官和视觉上给人带来美的享受，更重要的是（通过舞台演出）将中国的传统文化带给了观众，在这里传递给了爱尔兰人。人们通过看这场演出学到了中国历史，中国的文化，用这么简单的方式传递这么丰富的信息，这是很了不起的演出。”
达兰女士接下来说：“我来自土耳其，很希望这场演出能到土耳其，尤其是伊斯坦布尔。她说土耳其人喜欢中国文化，本来就是亚洲国家，更能理解欣赏中国文化，相信神韵一定会得到土耳其的欢迎。”
巴里墨菲先生是股票经纪人，在都柏林的Davy公司任职。Davy是爱尔兰领先的证券经纪，财富管理和金融谘询服务公司。苏珊达兰女士任职于 Tribe Equity，是该公司的策略总管，这是一个私人股本集团公司。
公司董事长:神韵演出非常伟大
爱尔兰因迪手工艺制品公司董事长罗斯‧维恩(Ross Vaughan)称神韵演出非常伟大，观看演出使他开始了解真正的中国传统文化。
维恩公司主要生产手工艺品，一些手工艺品从中国进口。观看了演出之后，他说， “神韵演出非常伟大。音乐和舞蹈美妙至极。”
演出节目之一的《手绢舞〉内容轻松活泼，传统的中国手绢在艺术家的手中飞旋，维恩先生印象犹为深刻，他兴致勃勃的说， “非常有趣，我太喜欢了。”而汇集中西乐器的神韵交响乐团，维恩称神韵乐团的演奏效果 “如此和谐”。
神韵艺术团以高超、独特、完美的艺术，演绎最正统、纯正的神传文化，在几个小时内跨越时空展现久远的历史和深邃的内涵，透射出来慈悲的能量深深地沁入每一个观众的心田和生命的最微观。维恩先生最后由衷地赞叹：神韵使我了解了真正的中国传统文化。
退休舞蹈学校校长观神韵 笑得合不拢嘴
汤姆-法席先生今年88岁了，退休前是一所舞蹈学校的校长，在观看完神韵后，老人笑得合不拢嘴。
今天法席先生和他女儿罗丝一起来看演出，罗丝是位医院主管。他们很庆幸今天来观看了演出。
“演出非常精彩！壮观无比！”“色彩美不胜收，舞蹈动作更是极富变幻，非常富有活力。这是我们第一次观看中国古典舞演出，就像发现了一个新世界。” “我们迫不及待的期待神韵能很快再回来！”
罗丝问父亲的具体感受，老人一直笑，最后说：“当然非常喜欢哟！”
尽管是专业舞蹈出身，身子骨依然很硬朗，挺拔，但88岁的年纪让老人听力很不好。罗丝还笑着说，88在中国人眼里是个吉祥数字吧？我们很幸运今天来到了这里。
人事主管：神韵美得纯洁
茹斯-斯蒂夫纳克（Ruth Stevnack）女士是都柏林国家政府机构的一位人事主管，今天她和先生以及朋友们一起来观看了神韵在爱尔兰的第一场演出。除了赞叹神韵的艺术美之外，她的评价更带有哲理性。
“整个演出非常温和柔顺，但同时又非常有力，给人一种纯洁、被净化的感觉。当然，演出同时又色差丰富，各方面都非常好，简直就是完美无缺的精品，那种美，美得非常纯洁。”
谈到对神韵音乐的感受时，茹斯说：“音乐给人非常平和、宁静的感受，而且跟舞蹈、还有服装很匹配，当然还有那些美妙的背景，各种部份融合在一起，组成了一个完美的整体。”
“那个舞动绿色手绢的节目，很精彩。那些手绢怎么就那么听话，想要它们变什么，就能变成什么，想让它们飞哪，就能飞到哪，而且色彩鲜艳，就好像刚从水中捞出来一样，非常水灵。”
“整个演出让我想起水中的百合花，非常纯洁。我以前学过舞蹈，我能看出他们是非常优秀的舞蹈演出，必定经过严格的专业训练。台上那么多人在舞蹈，却动作整齐划一，连移动手臂的高度都一致，简直太棒了，太美妙了。”
“有个节目，那个橘色和蓝色节目，我的眼睛都变大了，那么美，我差一点都激动得流出眼泪了。还有那个粉色的水袖，服装太美了，就感觉像在梦境仙界一般。”
最后茹斯期待下次能早日再度观赏神韵，她会推荐更多朋友一起来的，“只有一天的演出时间，太少了，我的朋友们要知道了，肯定都会来的！” |
|
IP卡
狗仔卡
发表于 2010-3-31 06:13:19
提升卡
置顶卡
沉默卡
喧嚣卡
变色卡
显身卡