找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友
查看: 378|回复: 1

祝枝山写春联--(漢語真奇妙)

[复制链接]

197

主题

1440

回帖

7008

积分

论坛元老

热心会员

积分
7008
发表于 2010-7-14 23:50:01 | 显示全部楼层 |阅读模式
 [color="RoyalBlue"]有一次,一位横行乡里、鱼肉百姓的财主请祝枝山为他写两副春联,为人正直的祝枝山很想为老百姓出口气,便提笔写道:

  “明日逢春好不晦气

  终年倒运少有余财”

  “此地安能居住

  其人好不悲伤”

  财主看后,暴跳如雷,跑到县衙告状,说祝枝山辱骂他。祝枝山胸有成竹地对县官说:“我写的都是吉利话,怎么是骂人呢?”随后,他把那两副春联高声念了一遍。财主听了,无言以对,只好给祝枝山赔礼。

  原来,财主是这样念的:

  “明日逢春,好不晦气,

  终年倒运,少有余财。”

  “此地安能居住?

  其人好不悲伤!”

  可是,祝枝山是这样念的:

  “明日逢春好,不晦气,”

  “终年倒运少,有余财。”

  “此地安,能居住。

  其人好,不悲伤。”
游戲人間:misdoubt:
未注册 该用户已被删除
发表于 2010-7-15 08:04:16 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|阿波罗网

GMT+8, 2024-11-25 22:54

快速回复 返回顶部 返回列表