imported_IM007 发表于 2005-7-2 18:15:43

咱们翻译的字母有的时候很搞笑

上次看到中文翻译的字幕笑死人
对白:
----ARE YOU KIDDING?
----NO,I'M SERIOUS.

字幕:
-----你是凯丁吗?
-----不,我是史瑞斯.

片名都忘记了，就记着这个了

大家还有什么补充的?
页: [1]
查看完整版本: 咱们翻译的字母有的时候很搞笑