然后关于斯皮克曼(Speakman)。中国试图做的就是,通过他们在南中国海和台湾所做的事情,迫使美国,这个太平洋大国,离开亚洲大陆。 他们想把我们逼回到关岛去。人们多年来都说要关注这个问题。
很多华尔街的人,伦敦金融城和(德国)法兰克福的人都有点像是说,哦,但是,他们没有领土野心啊,
他们从未成为一个搞扩张的大国啊。事实上,他们就是一个地缘政治上扩张的大国。 他们正在做的事情非常特别。他们同时在做这件事。
巴斯:你认为他们最近获得的经济上的强大或者是自我感觉的强大,在金融危机之后......因为, 2008 年以前,他们一直认为,在经济上他们是第二等的。从 2009 年开始,到 2018,整个世界似乎都相信他们是世界增长的引擎。您认为,他们是不是在经济增长中建立了对地缘政治的自信?
班农:你听我说,自远古以来,进入中国市场,这个神秘的中国市场,就一直吸引着西方。不管是英国人最先来到这里,还是东印度公司,或是来自美国的中国学者,中国贸易。关于中国总是这件事。但是我们所看到的,我也相信的是,中国的经济系统是建立在一个沙堆上的。
而且我认为,导致 2008 年金融危机的罪魁祸首是投资银行,商业银行,对冲基金和政府机构这些家伙,这帮人还将把我们带入比 2008 年更严重的金融危机。这伙精英导致了那场金融危机,危机中他们得到了政府的帮助而脱身。 (在中国问题上)他们一直在扮演着同样的角色,加剧中国的局势。
所以,是的,世界精英 -- 达沃斯党(译者注:指参加达沃斯论坛的精英们),华尔街的人,我称他们为“中国的宣传部门”,包括投资银行,特别是高盛和一些商业银行,中国的说客,基本上是那 25 或 30 个最大的跟中国做交易的公司 -- 他们在华盛顿特区为中国做说客。 还有大的私人股权公司老板像施瓦茨曼(Schwarzman)(黑石集团总裁)这些人,都必须为在中国发生的事情承担责任。
中国在与西方精英们沆瀣一气,他们所做的就是在西方工业民主国家中搞“去工业化”,这包括欧洲和美国。 这就是为什么英国脱欧和 2016 年(川普当选总统)会发生的原因。 他们所做的就是利用中国的过剩产能,人民币贬值和基础工业原料(来达到“去工业化”目的)。 从中国人的角度来看,这是绝顶聪明。
他们基本上把 3.5 亿人从贫困阶层带到了中产阶级,并且把 4 亿人从赤贫带到贫困。基本上是他们 2/3 的人口。我认为他们的人口更接近 13 或 14 亿,而不是他们所说的 11 亿。 因此,从战略的角度来看,他们在 30 年内所做的事情是英雄式的。 但是西方的精英们基本上都为此提供了资金支持,加速了这个过程。
事实上,川普之所以如此特别,是因为他说,嘿,这世界不应该这么转。 世界的转法应该非常不同。 我们基本上为中国的崛起而买单。 我们把中国立了起来。 但是,多年来,他听到的和你多年来所听到的都是:不是的! 这就是我所说的热力学第二定律, 这是一个不可改变的物理定律 - 中国的崛起。
川普说:不对,这是通过(中国利益)代理人达成的。是商业银行,投资银行,向中国政权磕头的大公司们帮助的。
而且我想说清楚一件事,凯尔,我站出来是想说,这不是针对中国人的。 我在 70 年代中期曾担任海军军官,在西太平洋第七舰队的一艘驱逐舰上服过役。 1976 -77 年我第一次去中国。我几乎一生都跟中国有关联。 我在那里拥有过生意。 我在上海法租界住过一段时间。 我对中国人不仅钦佩,而且有一种深深的爱。事实上,他们那边有一种说法叫“老百姓”,基本上就是普通人,就是中国的100 个姓氏。 所以“老百姓”实际上就是我们所谓的“deplorables”(被希拉里称为“可怜的人”)。
“老百姓” 这个词表达的是一种“平凡式的”体面,他们的勇气和他们的决心。他们作为一个民族所经历的一切都是英雄式的。我们遇到的问题是,我们面临中国共产党这样一个极权主义政权,坦白地说,是共产党的精英领导阶层在与达沃斯党合作,这就是我所说的来自达沃斯世界经济论坛的科学,工程,管理,金融,文化精英们。在伦敦,在纽约,在华盛顿和硅谷等各地,到处都有他们的身影。
巴斯:你认不认为他们迎合达沃斯人(这是我们通常的叫法)的方式,就是通过经济上的(金钱)压力来达成的?就是通过投资(收买)我们的大学,我们的智囊团,我们的说客,如你所说,以及我们的企业,甚至是希望在中国赚钱的美国公民来达成的。这是不是就是他们控制言论的方式? 他们是怎么做到的呢? |