前中国外交官拟自掏14万美元 换取豪宅软禁

towns

　美国前中国外交官钟丹（Dan Zhong，音译），去年11月被控以强迫劳工罪，纽约(专题)布鲁克林联邦法院将他还押在布鲁克林大都会拘留中心。美联社报道指，钟丹拟向法庭申请，希望批准他返回其新泽西(专题)州大宅接受软禁。钟并提出，会自行聘请一队私人保安人员看守他，估计每月费用达14.4万美元（约112万港元），以符合法庭容许他在家软禁的条件。

钟丹将于下周一再度出席听证会，预料其代表律师届时会向法官提出上述要求。不过检察官此前成功要求法官拒绝让钟丹保释外出，估计今次亦会反对其在家软禁的要求。报道亦指，预料获钟丹聘用的私人保安公司，在计划书中列出各项保安措施，包括在大宅内加装警钟、闭路电视；访客必须先交出手机；甚至在必要时使用适当武力，确保钟留在屋内。

　　钟丹的辩护律师表示，其当事人愿意支付如此昂贵的费用，是想向法庭证明他绝不会逃走。但外界质疑，富豪获准在豪宅软禁已成风气，对无经济能力的在囚者不公平。

　　钟丹是中国辽宁丹东富豪王文良的侄子。钟被指涉强迫来自中国的工人当黑工，非法从事工作签证范围以外的私人物业装修工作。其中一个涉事豪宅的拥有人，疑是正被美国联邦调查局（FBI）追查的秦姓商人。秦姓商人则涉及澳门房地产发展商、全国政协委员吴立胜涉贿案。

FRANKSTON

中国驻美前外交官砸钱换软禁遭驳回 一千万不放眼里(图)

被控奴役劳工的华裔富商要求每月出资14万4000元，把他拘禁在这栋位于新泽西州的私宅，但被法官拒绝。(美联社)

被控剥削中国移民劳工的前中国驻美外交官锺丹(Dan Zhong，音译)，透过律师向法官表示他愿意每个月付14万4000元，把他在新泽西州李文斯顿的两层楼住所变成私人监狱，以便舒服的等待审判。这项要求9日已遭法官驳回。

「美联社」报导，这是可能面对漫长牢狱之灾的有钱人，要求自己出钱在豪华住所接受软禁的最新事例，反映富裕阶层连犯罪都可以获得特殊待遇，不必像其他人一样待在监牢裡受罪，也为改行当私人警卫的前联邦探员和警察提供待遇优渥的工作机会。

47岁的锺丹现为美国合法居民，被控强迫中国工人违法为中国在美国的外交设施施工，目前收押在纽约市布碌崙的大都会监狱。

律师在去年底听审时说，锺丹愿意出1000万元获准交保，雇用安全公司确保他不会弃保潜逃也非常花钱，可是他在中国的家人愿意出钱让他离开监狱。

近年来纽约地区有一些富裕刑事被告获准在豪华住所接受软禁。华尔街巨骗马多夫即以1000万元交保，在他价值700万元的曼哈坦公寓禁足，直到2009年获判150年徒刑。

被控贿赂联合国官员的澳门富商吴立胜，2015年获准以5000万元交保，返回价值400万元的曼哈坦公寓住所待审，并由一些时薪200元的警卫日夜看守。

由一些前联邦检察官主持的一家安全公司，受聘对软禁锺丹列出严格条件，包括在他的住所装设警报系统、感应器和摄影机，并指示警卫没收任何访客的手机，必要时用「合理武力」阻止他潜逃。

但是，检方指出锺丹遭到收押迄今，已找按摩师服务16次，还获准到他喜爱的华埠餐馆买外卖食品。

法官以前拒绝准许锺丹交保时，表示面对超级富豪，连几千万元保释金都无法阻止他们弃保潜逃，尤其锺丹在中国的亲人有的是钱，1000万元根本不看在眼裡。

由于检方认为锺丹的财务情况太模煳不清，法官9日再度驳回交保要求。他的律师已决定上诉。