|
本帖最后由 诚毅 于 2017-2-28 16:04 编辑
党媒泄密了 汉语拼音是斯大林为了消灭汉字而创造
——真相让人惊讶!“汉语拼音方案之父”不是周有光
【阿波罗新闻网 2017-02-28 讯】
当中国大陆人因为“汉语拼音之父”周有光逝世而感到中国语言学界少了一位能人时,殊不知真正的“汉语拼音之父”是斯大林,党媒披露是斯大林觉的看中文难,要求中共改造中国语言。中共在918事变后,武装叛乱,建立分裂祖国的“伪中华苏维埃共和国”。武装保卫苏联。
制定汉语拼音方案是斯大林的指示
据人民出版社2015年出版的《胡乔木谈中共党史修订本》显示,中国简化字、汉语拼音方案均是毛泽东听信斯大林的指示的结果。
在这本书的第368-369页是这样披露的。
文字改革。毛泽东作了不少指示,下了很大的决心,以致在一次会议上讲要实行拼音化、拉丁化。后来毛泽东的想法改变了,但汉字简化、汉语拼音方案,同毛泽东的指示分不开。这件事的起因是毛泽东同斯大林谈话,斯大林提出汉字太难认,是否可以搞一个民族化的拼音方案,不一定按照别国的字母来设计。
同时,据陆媒《百年潮》2008年第5期,郭沫若口述、廖盖隆笔录,题为《和斯大林同志的谈话》一文显示,1953年1月13日,斯大林在莫斯科会见宋庆龄和郭沫若时提到如何修改中国语言文字。会见的时间是从下午十时开始到十一时五十分左右结束。这次谈话是由苏联汉学家费德林担任翻译的。
关于语言文字修改部分的谈话是这样子的:
斯大林:汉字学习起来是不是有困难?你们采取什么办法来解决这个困难?
郭沫若:是,是有困难。解决这个困难的方针已经确定了,这就是逐步地采取拼音的办法来改革中国的文字。
斯大林:我们苏联的儿童,只要学习三个礼拜,学会了俄文字母和拼音法,就能够看书;你们的情形怎样?
郭沫若:我们不行。往往学了三年还不能够看书呢。汉字学起来的确是有困难的。
斯大林:苏联的少数民族原来有的也有自己的文字。例如有的民族用的是阿拉伯文,那是很不方便的;有的没有自己民族的文字。我们曾想推行拉丁化,但是不受欢迎。后来,使用俄文字母,差不多费了十年的工夫,结果是成功了。现在,各民族的文化水平都提高了。
你们也有许多少数民族,你们的情形怎么样?
郭沫若:为少数民族改革文字或创造文字,是我们文教工作中的又一件重要的事情。我们目前还没有放手做。只是在有些地方进行了试验工作。例如,我们为西康彝族制定了用拉丁字母拼音的文字,结果很受欢迎。
斯大林:哦,那很好啊。
郭沫若:不过,汉字要实行拉丁化倒反而很困难。
斯大林:怎么样?是不是你们舍不得丢掉汉字?
郭沫若:舍不得丢掉是一个原因。但是实际上是有很大困难。我们的历史长远,几千年遗留下来的文化典籍都是用汉字写的。目前国家的法令文告,一切的书报都是用汉字写的。立刻废掉,要引起很大的波动。在这样的情形下,学了拉丁化的文字也没有什么用;除非书报文告都是两套,有汉字的,也有拉丁字的。
斯大林:那当然很难做得到。中国的语言情形怎样?
郭沫若:中国的语言很复杂。除了少数民族的语言不说,光是汉族,就有许多种不同的方言,而大的方言系统,可以分为四区。
斯大林:这些方言的文法构造和基本词汇是不是很不相同?
郭沫若:不。汉族的各种方言的文法构造和基本词汇是一致的,所以汉族的语言,是一种语言,但是因为历史悠久,地区广大,交通不便,并且也受到外来语言的影响,所以发音的变化很大,以致相互间根本听不懂。在这种情形下,使用汉字是有好处的,因为尽管语言听不懂,但文字都能看懂,因为汉字是统一的。
斯大林:那只是你们知识分子的情形,农民还不是连文字也看不懂?
郭沫若:最近的情况有些改变了。为了帮助人们学习汉字,最近我们采用了一种速成识字法:用注音字母和拼音的办法来帮助学习,同时选定了一种常用字——大约是一千五百字到两千字的光景,给不识字的人来学习。……
斯大林:两千字足够了。
郭沫若:此外,还适当使文字笔划[画]简单化。我们觉得,这些办法,确实是扫除文盲的比较方便的道路。现在,在军人里面,文盲大体上已经消灭了;工人、农民中间的文盲也将逐步地消灭。
再有,周有光本人也披露中国汉语拼音改革是因为毛泽东根据斯大林的指示所做的。据浙江大学出版社2015年出版的《逝年如水周有光百年口述》271页显示:
当时有人主张用民族形式的文字,反对用拉丁字母,我们听到内部非正式的传达,说毛泽东到苏联去看斯大林,曾经问斯大林:中国的文字改革怎么办?斯大林说,你们是一个大国,应当有自己的文字。那么根据斯大林这个指示,毛泽东回来就倡导民族形式的拼音方案。
阿波罗网评论员“在水一方”认为,中共连语言改造都要听信苏联,改造与我们有深厚渊源的中华文字,用异国字母代替原本中国正体字的反切注音法等方法,改造成汉语拼音,是从中国人耐以生存的文化层面切断中国与传统文化的根。中共改造中国,有多少程度与比例是听信苏联的,这是个很值得人去思考的。那些被中共洗脑要爱国的中国人真的需要好好思考,什么是真正的中国文化,要认清党文化不是中华文化。
抗日期间中共要武装保卫苏联
中共不仅在语言改造上听信苏联,在抗战时已经是这般作法了,不抗日,却要武装保卫苏联。
据黄花岗杂志“历史追踪”栏目吴澄埃《伪满洲国与伪中华苏维埃共和国》一文显示,中共建立的伪“中华苏维埃共和国”不仅从名号上来源于苏联,实际行动更是苏联的哈巴狗,苏联让怎么做,就怎么做。
凡是中国人都知道,上个世纪上半期,中国曾出现过一个短命的“满州国”。凡是中国人都同样知道,这个满州国是在日本的阴谋策划和直接扶持下“创建”的,它不过是日本的一个傀儡国,是在日本已经侵占了我国的东三省之后,收买一心想复辟满清王朝的爱新觉罗溥仪所干的“分裂祖国”的勾当。所以,史家们便在它的国号前面,加了一个“伪”字,以示它的不正统,不合法,以对它出卖国家民族的行为表示愤慨与谴责。
然而,中国的史家们,还有我们这些中华的子孙们,特别是一九四九年以后生活成长在中国大陆的几代中国人,虽然对于伪满州国,向来都是同雠敌忾,但是,由于不解历史,更不敢去了解历史,所以,非但只知道在上个世纪三十年代曾出现过一个分裂祖国的“伪满州国”.
却全然不知道,更出现过一个分裂祖国的“伪造中华苏维埃共和国”,其中更有可怜者,居然至今仍将它当作了一个“革命的中国”,非但不将它的国号前面也加上一个“伪”字,而且还要在他们奉命所写的中国现代史教科书上,将它吹得天花乱坠,就好像,这个在苏俄的直接命令和指挥下,乘“九一八”日本侵略中国,祖国国难沉重的关键时刻,而在南中国篡立的所谓中华苏维埃共和国,倒是一个顶顶合法的中国了。
就不说这个非但忘宗背祖、而且认贼作父的“伪中华苏维埃共和国”,其开宗明义的第一条,便是要“继续武装保卫苏联”,因为苏联是在日本侵略我国之前,就已经发动过对中国的大规模侵略战争了。那个时刻,中国共产党曾按照斯大林的命令,高喊着“武装保卫苏联”的口号,在全中国发动武装造反,在全中国发动种种的动乱和暴乱,以与苏联对我们祖国的侵略“里应外合”。
其开宗明义的第二条,即“伪造中华苏维埃共和国”宪法的第十四条﹕“要号召中国境内的所有民族和地区的人民,都有权利实行民族自决,都能够自己建立独立的国家”,以脱离中国。这实在是要比七十年后台湾的那位李总统所说的“七块论和八块论”,大胆放肆得多了。而它建国之后所干的第一件事情,就是立刻接受苏联的命令,乘祖国国难当头,再一次在全中国发动武装造反,在全中国制造种种的动乱和暴乱,直把一个外患又起的中国,变成了一个内忧外患交相煎迫的中国。
中共则干脆“认俄为宗”,披着中华的外衣,而将国号定为“中华苏维埃共和国”,以完成斯大林要他们在中国建立“俄属苏维埃政权”的任务。所以它才是一个十足的伪中国。
倘使今天也有一批要“认美为宗”的所谓“革命者”,也要在中国建立一个什么“中华美利坚共和国”的话,就不说中共一定要来他个七八次围剿,并且非将它剿得干干净净为止,而且,即便是一些憎恶中共的中国人,大约也都不好反对。就不说那些因不要祖国才拼命要爱国、因而便要“爱共”的海外华人了。
阿波罗网孙瑞后综合报道
阿波罗网责任编辑:zhongkang 来源:阿波罗网孙瑞后综合报道
|
|