RFI：金变玲回应环球时报对丈夫江天勇的指控

FRANKSTON

22017年2月28日 709被捕律师家属获得了第四届奥斯卡中国人权奖，江天勇妻子金变玲代表709家属前往洛杉矶领奖。

  中国官方媒体《环球时报》3月1日发表文章，针对709被抓捕律师之一谢阳关于在被关押期间受到酷刑的证词做出反驳。该报一方面称谢阳本人接受采访，表示在狱中情况良好，另一方面称另一名维权律师江天勇在接受该报采访时承认是他凭空捏造了谢阳受酷刑事件。由于江天勇本人自去年11月底就已经失去人身自由，而谢阳在被关押期间受酷刑的证词今年一月才由其律师在网上发布。环球时报的指控因此引发质疑。目前在美国的江天勇的妻子金变玲女士接受本台电话采访时坚信丈夫接受环球时报采访前受到了酷刑，他也对环球时报的指控提出质疑：

金变玲：我的第一个反应是非常气愤，第二个反应是伤心，因为我看到文章时第一眼首先看到的是江天勇的照片。（照片上）江天勇目光比较呆滞，脸色比较憔悴，看着比较疲劳。我看到这个情况很伤心，很相信江天勇肯定是遭受了很大的酷刑之后，精神状态才会这样。

然后我又看到下面的文章，觉得这些（内容）都是假的，江天勇在酷刑之下说的这些话能可信吗？

法广：但是您有什么证据、怎么判断出江天勇是受到了酷刑呢？

金变玲：因为陈建刚律师公布了709律师谢阳受到酷刑的经历，另外有李春富律师被取保（候审），被诊断出来他已经精神分裂；还有李和平和王全璋律师他们都在被指定监视居住期间曾经被电击致晕过。在2011年所谓的茉莉花事件中，江天勇被失踪两个月，这期间他遭受了严重的酷刑，他曾经在媒体上披露过。通过这么多（先例），所以，我觉得江天勇肯定是受到了酷刑。

另外，江天勇11月21日就被失踪了。一个月后我们家属才受到了指定监视居住通知书。谢阳被酷刑的（律师）会见笔录是陈建刚律师（今年）1月4日公布整理的。江天勇被他们抓走，在他们手里，他怎么会、他通过什么渠道、他怎么会去指使、授意编造会见笔录？这纯粹是假的。

我从江天勇去年11月21日被失踪，一直到现在我都不知道他被关在哪里。我委托的律师两三次申请会见，他们都不准予会见。《环球时报》的记者是通过什么渠道能会见到江天勇、并对他进行了采访？我希望《环球时报》这名记者能够公示他是怎么会见到江天勇的，并且告诉我们江天勇到底被关在哪里，他在哪里会见到江天勇的。

我现在委托律师来处理这些事情。而且，现在不是只是《环球时报》一家媒体报道抹黑江天勇，香港的凤凰卫视还播出了这个采访的整个视频，还有腾讯微博等等。我希望中国政府和警方尽快邀请我们的律师去会见江天勇，如果没有证据，我希望他们不要去构陷、诬蔑他（江天勇）。

谢阳关于在被关押期间受到酷刑的证词在今年初由其律师陈建刚在网上发布。那么陈建刚律师接受本台采访，就江天勇策划、捏造酷刑事件向本台做出声明：

陈建刚：第一，我是一个独立的律师，我不可能受任何人的指派去编造谎言，这涉及到我个人的执业的尊严、道德以及职业的安全问题。江天勇虽然跟我是好朋友，但他也决不会这样做，我也不会听从他这样的安排。

第二，《环球时报》是一个非常著名的垃圾媒体，它不是媒体，只是一个暴政政府的宣传机器，这种媒体在报道时没有任何公平、正义、真相。

第三，有关所谓中国湖南检察院进行的调查，那里面那些低级的谎言，我今晚会写篇文章一一反驳。 而且，抓人的、审讯的、审查起诉的、和最终审判的都是你们一家。我现在揭露出存在严酷的酷刑的真相，而你们又自己人去进行调查，然后澄清真相：这还有真相吗？如果真想调查，比如我们这两位提出有酷刑存在的辩护律师，为什么不请我们一起去参与这项调查？如果这项调查公平、正义，客观中立，我们肯定会为你们进行说明，作证。但是，完全没有（请我们参与调查）。
在采访中，陈建刚律师承认自己目前处境十分敏感，并已经被有关方面警告。他本人已经在朋友圈发布托孤声明，以防不测。