《金融时报》中国疑似封杀韩国游项目

kindwater

根据两位了解相关计划的人士的说法，中国政府正在禁止中国旅游团体赴韩国旅游，这是对韩国拟部署美制萨德(Thaad)反导系统的最新报复手段。

韩国文化部一位名叫黄记泳（Wang Ki-young，音译）的主管周五表示，中国当局已要求北京的旅行社从3月中旬起停止韩国游项目。黄记泳表示，此举或扩展至其他省份。

与此同时，在线旅游公司途牛(Tuniu)一名销售人员告诉英国《金融时报》，该公司周五已“因萨德问题取消了所有韩国游”。在该网站上搜索韩国游，会弹出一则消息：“ 抱歉，没有找到符合条件的产品。”

北京一家旅行社向英国《金融时报》展示了一份疑似由中国国家旅游局发出的书面指示。该文件要求旅行社取消预订在3月15日之后成行的组团游，并表示不遵守该指示的企业会被罚款或吊销执照。中国国家旅游局未能马上置评此事。

不过，五家总部驻北京的旅行社表示，他们仍在销售3月份的韩国游产品，而中国最大在线旅游公司携程(Ctrip)也做了同样表态。中国三大国有航空公司的代表向彭博(Bloomberg)表示，他们并未收到要求停止销售赴韩国机票的指示。

对于韩国部署萨德的决定，中国政府已经以越来越大的愤怒加以回应。尽管韩国坚称该系统旨在保护韩国免受朝鲜导弹的打击，中国却担心该技术会令这个美国的盟国查探中国的军事动向。

野村证券驻首尔策略师Michael Na表示：“这可能只是个开始。要惩罚韩国企业，他们有如此多的选项。”

他还表示“包括现代汽车(Hyundai Motor)和爱茉莉太平洋(AmorePacific)在内，几乎每家韩国大企业都严重依赖对华销售。”

周五，现代和爱茉莉太平洋的股价出现下跌，在首尔下午晚些时候的交易中分别下跌4.4%和12.5%。

几家与韩国有关系的机构已经感受到了北京方面对萨德计划的怒火。上个月，由于乐天(Lotte)出让土地用于部署萨德平台，中国官方新闻机构新华社(Xinhua)向乐天发出了强硬警告。乐天是韩国最大的企业之一。

该报道表示：“乐天将伤害中国人民，后果可能是严重的。”该报道发表之后，中国政府对乐天在中国的商业集团开展了多起调查。

Michael Na表示，尽管韩国已经和中国签署了贸易协议，中国政府仍有足够多的其他方式惩罚韩国政府。

他说：“比如说，如果他们拖延从韩国进口的海关流程并采取对韩国商品的其他报复举措，韩国政府对此将无能为力。”

最近几年，中国赴韩旅游出现了蓬勃发展，这让韩国的零售商高兴不已，不过也激怒了韩国国内的游客，因为他们发现韩国旅游景点被来访游客淹没。

黄记泳表示，去年赴韩旅游的中国游客超过800万人，同比增长36%。他还表示，甚至在韩国政府宣布部署萨德之后，该数字也曾继续上升。

中国国家旅游局周五发出通知，确认了最近几个月中国游客因所持旅游文件不完整而被拒进入韩国济州岛的报道。该机构提醒中国公民“慎重选择旅游目的地”。

—

路透社：中国禁止韩国旅游产品销售后Hotel Shilla等股票暴跌

路透首尔3月3日 – 韩国三星集团旗下酒店和免税零售子公司Hotel Shilla(008770.KS)股价最多跌13%，之前韩国联合通讯社报道，中国下令北京旅游公司停售韩国旅游产品。

报道令人担心，在首尔决定部署美国导弹防御系统之后，中国将对韩国企业予以报复。

截至0029GMT，韩国旅游公司Hanatour (039130.KS)股价下挫7%，而韩国最大化妆品公司爱茉莉太平洋(090430.KS)股价亦暴跌7%。

—

北京旅游业人士回应禁售韩国游产品:有所耳闻

　　海外网3月3日电 据韩媒报道，中国国家旅游局2日下午召集北京多家旅行社，以口头方式下令禁止在线上线下销售所有韩国游产品。

　　海外网3日上午致电北京多家旅行社，有部分旅行社表示近期暂时没有韩国游产品，但也有旅行社表示韩国团每天都有。有北京旅游业人士对海外网表示，对上述传言有所耳闻，但并未予以证实。

　　《朝鲜日报》《东亚日报》《中央日报》等韩国多家报纸3日均在头版关注此事。韩媒指出，鉴于中国游客中有六七成通过中国当地旅行社访韩，韩国旅游行业或由此遭到重创。尤其是，对中国游客依赖度较高的济州旅游业将首当其冲。

　　据韩联社报道，除了跟团旅游产品被禁售之外，通过旅行社的自由行产品也一律被禁。并且将“韩国旅游禁令”范围从北京逐渐扩大至中国全境。

　　据旅游行业推算，来韩中国游客中散客比例约为60%，其余40%是团体游客。散客中也有一半以上通过旅行社访韩。因此，禁售韩国旅游产品后，来韩旅游的中国游客有可能锐减60-70%。

　　韩国旅游行业也持谨慎态度，称要继续观望。韩国一旅行社负责人表示，韩国政府宣布在韩部署“萨德”后，来韩旅游的中国团体游客不断减少。

　　韩国观光公社（旅游发展管理部门）一位负责人接受韩媒采访时表示，要看市场趋势的变化，现在还很难预测前景。

　　韩国政府也正在密切关注市场动向，文化体育观光部一位负责人表示，正在讨论应对方案。

—

全面封殺！傳中國官方禁旅行社組南韓旅遊團

〔即時新聞／綜合報導〕中國因不滿南韓與美國合作部署「戰區高空防禦系統」（THADD，簡稱薩德），媒體與民間燃起一股反韓風潮。如今這項行動升至國家層級，有媒體指出，中國國家旅遊局已通知各大旅行社，禁止推廣南韓和日本旅遊團。

根據香港《蘋果日報》報導，有旅遊界的高層透露，中國國家旅遊局在昨日下午發出緊急通知，要求全國旅行社禁止推廣、組織南韓和日本旅行團，且為避免惹出風波，相關訊息僅用電話和口頭通知，沒有書面資料。

報導中指出，中國國家旅遊局通知內容為：「即日、即時起停止一切赴韓國旅遊業務，個人旅遊、已定團隊、代訂個人機票、酒店業務的3月15日前有效，韓國旅遊被緊急叫停！」