被美国制裁的中国公司究竟干了什么？

towns

美国之音


华盛顿 —

美国财政部下属外国资产控制办公室（OFAC）星期二（8月22日）宣布将10家实体和6名个人列入制裁名单，理由是这些企业与个人涉嫌支持朝鲜的核武器开发。制裁名单中包括6家中国企业和一位中国公民。那么，这些中国公司到底与朝鲜进行了什么样的贸易？他们自己又是如何看待这次制裁的？

根据财政部的名单，受到制裁的中国公司包括丹东富地贸易有限公司、丹东天富贸易有限公司、丹东至诚金属材料有限公司、金猴集团国际控股有限公司、明正国际贸易有限公司，另外，还有青岛建筑公司在纳米比亚的分公司。

丹东富地贸易有限公司：指称名目不对

美国财政部指称丹东富地贸易有限公司协助负责朝核计划的朝鲜原子能总局，帮助出口被禁止的朝鲜钒矿石。

根据该公司的网页，这是一家成立于2007年的公司，年进出口额2000-4000万美元。与韩国、日本、台湾、印度尼西亚都有业务往来。主要产品包括服装辅料、机械设备、农业机械、化工产品、汽车配件、摩托车配件、缝纫设备等。

丹东富地贸易有限公司负责人李晓光在接受美国之音采访时称美国财政部对他们的指责名目不对。

他说：“我们没有进口钒矿石，这是中国商务部禁止的，所以我们不会去做。” 不过，他在接受美国国家广播公司采访时说，其实，他们从朝鲜进口过含有钒原料的产品，但是，两年前已经停止。

李晓光说，丹东富地确实与朝鲜有贸易往来，但是都是得到中国商务部批准的合法的贸易往来。他们与朝鲜进行的进出口贸易包括食品、建材、家用电器，塑料制品、钢材、甚至还有玉米。

李晓光强调说，美国财政部制裁对他们公司没有影响。

“他们爱制裁制裁去呗。我们在美国没有资产，而且我们也不打算来美国。”

他还说，如果美国要制裁，请制裁中国商务部和中国海关，不要制裁民间的小公司，因为他们的进出口都是得到海关允许的。

金猴集团国际控股有限公司：早已停止与朝鲜的贸易

美国财政部指称，金猴国际控股有限公司与丹东至诚金属材料有限公司、丹东天富贸易有限公司三家公司在2013年到2016年期间共从朝鲜进口价值超5亿美元的煤炭。煤炭出口是朝鲜外汇收入的命脉。财政部认为，这些收入可能被用于朝鲜的核与导弹项目，以及朝鲜执政的劳动党。财政部另外指出，金猴国际和丹东天富涉嫌在朝鲜开矿。

金猴国际控股有限公司是总部设在山东威海的金猴集团的下属公司。根据该公司的网站，金猴集团国际控股有限公司是金猴集团在海外注册的大型商贸物流企业。公司以经营煤炭、焦炭、石油焦、橡胶、铁矿砂、有色金属、粮食、化肥、车辆、轮胎等大宗商品的贸易为主，同时涉足船务、仓储、投资等业务领域。

美国之音记者打通了该公司的电话， 其中一位自称是普通员工的女士说，她不清楚制裁的事情，但是表示，自从联合国去年对朝鲜进行制裁以来，已经停止与朝鲜的贸易。记者继续追问，该公司具体与朝鲜有何种贸易时，这位女士表示，不方便评论。

丹东天富贸易有限公司：不清楚，不做评论

丹东天富贸易有限公司与丹东至诚金属材料有限公司和山东金猴国际控股有限公司一起被指在2013年至2016年间，总共从朝鲜进口煤炭。

根据该公司的网站，丹东天富贸易有限公司成立于2001年，主要经营机械产品、纺织品和轻工产品。

美国之音记者联系到了该公司的销售负责人张小姐，她表示，不清楚制裁的事情，也不做任何评论。

丹东至诚金属材料有限公司：朝鲜出口贸易是主打

除了被财政部宣布为制裁对象外，丹东至诚金属材料有限公司8月22日同时被美国司法部起诉，理由是为美国列为单边制裁对象的朝鲜通过美元交易进行洗钱。

据美国司法部介绍，丹东至诚金属材料是将朝鲜煤炭进口到中国的最大企业之一，是支撑朝鲜经济的主要企业。在司法部8月22日的起诉中，司法部寻求没收丹东至诚金属材料公司约400万美元并予以1亿美元的罚款。

司法部说，仅在2016年，丹东至诚从朝鲜进口了价值2.34亿美元煤炭。另外，丹东至诚金属材料还采购过朝鲜需要的砂糖、天然橡胶及石油产品等。

不过，根据该公司的网站，丹东至诚金属材料有限公司成立于2005年，是一家以经营钢铁产品的进出口及转口贸易为主的国际贸易公司，年销售额可达5000万美元。在主营产品中，该公司特别列出朝鲜出口贸易，但是只字未提煤炭业务。

美国之音记者没有打通丹东至诚金属材料有限公司的电话。

丹东至诚金属材料有限公司主席迟玉鹏：金正恩可信赖的人

丹东至诚金属材料有限公司主席和主要持股人迟玉鹏被财政部列为制裁对象，他是唯一被财政部制裁的中国公民。

根据报道，迟玉鹏现年48岁。他掌控的公司网络近年来从朝鲜进口了7亿美元煤炭。该网络包括丹东至诚金属材料有限公司和其他4家幌子公司。

其实早在今年7月，美国联邦法院已批准美国司法部，全权调查涉及迟玉鹏网络的朝鲜洗钱案。该法院于今年5月份已签发搜查令，允许联邦检察官秘密监控迟玉鹏网络在美银行的账户交易活动。

《华盛顿邮报》引述起诉书说，迟玉鹏从朝鲜进口煤炭，作为回报，他向朝鲜运送一系列产品：手机、白糖、奢侈品，也许更重要的还有核武器元件和导弹元件。

起诉书指控，迟玉鹏是金正恩政权可以依赖的少量“可信赖的人”，这些人为朝鲜政府可靠地提供他们需要的服务。

根据媒体报道，迟玉鹏于1990年毕业于渤海大学。1990年成为丹东的一名会计。2009年，也就是在迟玉鹏成立公司4年之后，他因为外贸业绩突出，获得丹东市政府的表彰。

起诉书指控迟玉鹏的公司使用两种方法逃避对朝鲜的制裁。一种方法是，采用物与物交换，而不是用金钱交易。朝鲜将煤炭运送给迟玉鹏，而迟玉鹏运给朝鲜需要的东西：从白糖到武器元件。

另外一种方法是利用幌子公司。迟玉鹏的幌子公司在网络上可以使用美国银行跟朝鲜做生意。美国政府的调查显示，迟玉鹏通过直接和间接参与洗钱的金额至少为6，000万美元。

美国司法部的调查还显示，迟玉鹏的公司网络已经触及到美国。迟玉鹏可能利用丹东东源实业有限公司在美国洗钱。“丹东东源”法定代表人孙嗣东（音）在美国纽约长岛拥有一栋房屋，不过，现在该房屋在挂牌出售。丹东东源公司的电子邮件地址与丹东至诚金属材料有限公司是同一个。

明正国际贸易有限公司：未作任何回应

财政部认为明正国际贸易有限公司是朝鲜外汇银行的幌子。关于这家公司说法有些不同，有的报道说，这是一家在香港注册的公司，也有的说这是家辽宁沈阳的公司。不过，公司的大股东孙伟（音）据说来自辽宁沈阳附近的本溪。

美国司法部早在今年六月就已经对明正国际贸易有限公司提出了起诉。起诉书说，明正国际贸易帮助朝鲜外贸银行（Foreign Trade Bank）通过美国进行美元违禁交易，并将资金洗白。其中，该公司于2015年利用其在中资银行的账户，通过电子转账进行190万美元的交易。

美国检方称，朝鲜外贸银行在2013年被美国列入制裁黑名单，故上述汇款违反美国法律。

美国之音没有找到明正国际贸易有限公司的网站。不过，有媒体援引该公司在香港公司注册处资料显示，明正国际贸易于2012年4月登记，属于私人股份有限公司，但并未列出资本额和相关公司所有人的资料。对于美国司法部的指控，该公司至今未有回应。

另外一家青岛建设公司（Qingdao Construction）是中国公司在纳米比亚的子公司，它也被指暗中提供财物或技术等，支持朝鲜受到制裁的企业。