一封陌生男子的来信

dandenong

杨宪宏





连接中国丹东与朝鲜新义州的鸭绿江新大桥，2018年5月24日（路透社）

美国总统川普5月24日写了一封公开信，宣布取消“川金会”，这封信，虽然是指名给金正恩，但句句话都针对着习近平。这封信用大白话说，就是告诉金正恩，“你如果不能自己做主来见面，而只是习近平的傀儡，你就没有资格坐上谈判桌”。

虽然川普要金正恩“随时打电话给他或写信”，北韩官媒也回应“随时准备坐下来谈”，但曾两度造访平壤的美国国务卿蓬佩奥（Mike Pompeo）则说，虽然他也希望美朝回到谈判桌，但“美国考虑对北韩施加新制裁”。而这种新制裁，应该是与中美贸易战连动的。事实上，上周所谓中美不打贸易战，原来只是为了让川金会有一个比较和缓的气氛，现在不会了，中美贸易战随时可以开打。

参院外交委员会亚太小组委员会主席加德纳（Cory Gardner）说：“我认为金正恩犯了一个严重的错误，使得川金会无法如期举行。”加德纳表示，他力挺川普总统的决定：“我认为川普总统是正确的，当他知道这场会谈的目的，明显不是为了去核化，他选择了离开谈判桌。”所以川普在做决定之前，显然有做了国会沟通。而他宣布信的内容，虽然是用川普式的纽约市美语，而不是华盛顿特区英文，但很明白是由幕僚字字算计写出来的。

其中最有意思的一段话是“The world，and North Korea in particular，has lost a great opportunity for lasting peace and great prosperity and wealth. This missed opportunity is a truly sad moment in history.”（这个世界特别是北朝鲜，已经失去了永久和平与繁荣与富有的良机，而这个已失去的机会，是历史真正悲惨的一刻）。

这段话的关键词是“失去了富有（lost …wealth）”，“富有”是原来北朝鲜原来就没有的，又何来失去呢？答案应该是，金正恩自己本身是富有的，他一家三代有吃又有抢，累积的财富，不只在北朝鲜，更在欧美国家的银行。他的海外帐户一定是好几个零。这些户头，应该都被美国中央情报局掌握了。这也就说明了，曾是中情局长的美国国务卿蓬佩奥（Mike Pompeo）如此容易进出北朝鲜，而且轻易可会见金正恩的微妙背景。川普有可能要发动以“全球人权问责法”去冻结金正恩的海外帐户。

北韩外务省第一副相金桂冠25日表示，他对川普的决定“感到意外、非常遗憾”。强调北韩愿意“随时以任何方式坐在一起解决问题”，因为“循序渐进，将问题逐一解决，（朝美）关系只会更好，总不会再恶化”。这个话翻成大白话，就是金正恩很在意，他的海外帐户不保的问题，他一改粗暴的态度，很爱好和平的要与美国改善关系系，金正恩所在意的绝不是北朝鲜人民的死活，而是他的海外帐户的安危。

日本官房长官菅义伟25日对川普取消峰会表示“理解”，他说：“重要的事情不是美朝峰会本身，而是能不能成为推进解决核武器、飞弹、绑架问题的契机。”菅义伟说，今后日美韩要保持紧密合作，维持对北韩施加最大压力。这个“美国考虑对北韩施加新制裁”压力最大值，就是没收金正恩的海外户头。

日本首相官邸认为，取消川金会是美国打乱对方谋略行动的一环，目的是观察中国究竟能干预美朝峰会到什么程度。日本是真正的行家，看到关键了，就是习近平这个恶棍在背后使坏。

金正恩是一定要屈服的，他看懂了川普这“一封陌生男子的来信”的内容，特别是最后一句，如果他家三代的海外帐户都归零，那的确是“历史真正悲惨的一刻”。

习近平挫在等了，他企图用金正恩来玩川普，川普不会有仇不报的。等着看好戏吧。