加密货币流传文章难删除 解码阅读突破封锁

kindwater

自由亚洲





问：最近疫苗丑闻，其中一宗交易是透过加密货币，交易中加入的一段注脚而得以流传，因为中共网管人员，是十分难将交易的内容删除，甚至过滤，其实这是怎样一回事？

李建军：《疫苗之王》这篇文章之所以可以流传，不能被删，因为有人自己开了两个以太坊的钱包，相互转让一个很小金额的以太坊加密货币，而《疫苗之王》的文章，被译成十六进位码，写入交易中的杂凑注脚之中。在交易完成后，由于以太坊本身是一连串交易集合而成，删除任何一个交易都会令以太坊整个交易出现严重问题，因此，变成不能删掉这篇文章。而疫苗之王这篇文亦因此永远留在区块链世界，中国网管人员完全对这篇文章无计可施。

问：我并没有参与以太坊交易的经验，如果想看到这篇文章，又可以怎样做好？

李建军：其实现时已经有以太坊区块链的浏览器，只要找到相关文章的交易区块，然后将杂凑注脚的十六进制数字转成UTF-8 Unicode的字，便会看到这篇文。当然，中国当局有可能针对部分区块链阅读软件进行封锁，腾讯便有报告作出这类事情。但最低限度，要删除是不可能。

这集翻墙问答准备了视频，示范如何利用网上流行区块链解码网站，找到《疫苗之王》的原文来阅读，欢迎各位听众浏览本台网站，收看有关视频。

问：如果有文章，打算学疫苗之王的手法发表，是否必须学懂用以太坊来进行交易？

李建军：由于整篇文章的发表过程，本身就是一宗以太坊交易，所以要学懂用以太坊是必须，如果使用其他加密货币类似功能，作为发表的平台，情况亦都一样。而且由于整篇文章以十六进制数字去呈现，所以需要软件或网站，将你用UTF-8 Unicode写好的汉字文章，转化成可以用以太坊传送的十六进制数字和字母。只不过，这类网站都相当多，相关工具并不难找。

问：为何以太坊交易记录，必须用UTF-8 Unicode汉字书写？

李建军：过往的中文软件，由于比较少顾及国际流通上需要，所以在中国大陆内码都是用GB2312标准的字集。只不过互联网和区块链，都要照顾有需要看汉字，但不用GB2312的国家，因此同意统一内码，而这个包含中文和日文的内码系统，就是UTF-8 Unicode，这亦是全世界大部分国家公认的标准。

问：除了以太坊，还有没有其他加密货币，都支援类似以太坊的功能，可以藉此发表文章让世人注意？

李建军：除了以太坊，其实比特币都有类似功能，因此有些网站或文章资料，是透过比特币流传。只不过比特币现时价格十分高，要完成一宗交易，亦要耗用很多资金和能源。因此，现时在流行程度和运算需求两方面的衡量之下，用以太坊是一个比较实惠的方法，以太坊价格并不贵。这次《疫苗之王》的文章，实际只是付了四毫子美金的成本，但流通程度都相当广。如果在一些流传程度太低的货币发表文章，未必可以做到原有的效果。

相信在可见的将来，以太坊在发表禁闻禁书上，仍然会扮演一个关键角色，因为以太坊价钱不贵，以太坊经典就更便宜，但以太坊的流通量上，其实与比特币相约，对于要突破新闻封锁，以及抵抗政府篡改历史的人，加密货币的出现多了一重意义。