彭斯发表美对华政策演说 北京顾左右而言他

towns

美国之音



               

图：路透社

美国副总统彭斯星期四在华盛顿智库哈德逊研究所发表演说，全面阐述美中关系和华盛顿的对华政策。连日来，北京对彭斯演说进行了高调反驳，但中国网民抱怨说，与列举了一系列事实的彭斯演说相比，中国共产党政府对彭斯的反驳只是空洞的表态，令人失望。
在彭斯星期四发表讲话之后，中国外交部发言人华春莹在星期五（10月5日）一天之内两次做出反应。第一次反应被中国网民嘲笑为完全是情绪化的反应。
在中国网民看来，华春莹第一次做出的反应是自言自语、自说自话，只是抽象地指责彭斯演说“对中国的内外政策进行种种无端指责，诬蔑中方干涉美国内政和选举，纯属捕风捉影、混淆是非、无中生有。中方对此坚决反对，”没有对彭斯演说提出任何具体的反驳。
华春莹在星期五第二次做出的反应在中国网民和许多观察家看来比第一次稍好一点，但也好得不多，因为她说的话不是面对彭斯提出的问题，而是回避问题。
例如，中国网民和许多观察家注意到，华春莹说，“中国对南海诸岛及其附近海域拥有无可争辩的主权。中国在南沙自己的领土上建设必要的国土防御设施，是国际法赋予主权国家的自保权、自卫权，与‘军事化’无关。我们敦促美方停止挑事生非、制造紧张，尊重有关当事方通过谈判磋商解决问题的努力。”
在中国网民和观察家们看来，华春莹完全回避了彭斯在其演说中以直言不讳的措辞提出的在美国看来是严峻的问题：
“北京也比以往任何时候都更广泛地宣示其力量。中国船只经常在由日本管理的尖阁列岛（译注：即中国所称的钓鱼岛）附近巡逻。尽管中国领导人2015年站在白宫玫瑰园里说他的国家‘无意将南中国海军事化’，今天，在人工建造的岛屿上的军事基地里，北京部署了先进的反舰和防空导弹。”
华春莹的这种顾左右而言他式的反应，导致一位中国网民哀叹北京当局的说理能力萎缩得可怜：
“对比阅读两个大国的一篇政要演讲和一则发言人谈话，抛开立场不谈，只看表达方式，一边（美国）是条分缕析，环环相扣，情理并用，观点和材料交叉结合，一边（中国）则全部是独断论，全部是各种断言，‘混淆是非’、‘无中生有’，‘注定’、‘必然’云云。怎么就‘混淆视听’了？怎么就‘注定’了？如此话术大概只是说给朝阳群众听的，国际社会但凡有一点基本逻辑常识的人如何会被说服进而尊重你？我国政治话语溃烂至此乃至全民陷入话语无能和逻辑黑洞，非一日之功，而是经年累月不尊重系统研究、知识积累、逻辑训练、理性思考和以理服人的结果。”
（朝阳区群众：中国网民戏称的中国共产党当局所操控和玩弄的公众旗号。）
早些时候，在应对华盛顿就北京的贸易政策提出指责的时候，就已经有许多中国网民抱怨说，北京当局对华盛顿的应对十分虚弱；华盛顿发表200多页的文件，罗列大量的事实和中国政府自己的文件展示中国的不公平贸易做法，北京的回应则是空洞的立场声明，回避应对华盛顿罗列出来的具体事实。
在中国外交部发言人华春莹对彭斯讲话做出富有中国特色的回应的同时，在中国共产党当局严密下，中国媒体包括网络媒体对彭斯的讲话做出了具有中国特色的报道和评论，即按照中共当局的统一指令转载中国当局统一部署的通稿报道和评论。
自中共党魁习近平2012年11月上台以来，中国的媒体被要求必须姓“党”，也就是必须时刻绝对服从中国共产党的指令。
美国驻中国大使布兰斯塔德刚刚亲身经历过中国媒体的中国特色——中国官方媒体在他的家乡爱奥华州的主要报纸上大做广告，攻击特朗普行政当局的对中国的贸易政策，但布兰斯塔德想在中国的报纸上发表一篇讲述特朗普政府对中国的贸易政策的文章，却没有中国报纸愿意或敢于发表他的文章。
星期六，中共中央机关报《人民日报》发表署名“钟声”的评论，标题是,“ 并不高明的造谣术——评美国领导人诬蔑中国的种种奇谈怪论”。该评论也提到了彭斯副总统在其演说中批评中国利用美国媒体的开放却对美国没有对等的开放，并声言这种批评是别有用心：
“所谓中国媒体购买美国媒体版面影响舆论。这完全是牵强附会。事实上，中国有关媒体的做法根本不违反美国法律规定，许多其他国家的媒体也都是这么做的。美国人自己都承认这一点。美国布鲁金斯学会学者就刊文指出，中国媒体购买美国报纸版面的做法同其他国家相比并无特别之处，但美国领导人却把中国单挑出来。为什么这么做？显然是别有用心。”
然而，有许多观察家指出，中国官方媒体和中国官员明显顾左右而言他，回避了一个重要的事实，这就是，其他国家的媒体也在美国媒体购买版面发表文章，但其他国家并不禁止美国媒体或政府机构在其媒体购买版面，但中国政府却禁止。
与此同时，中国许多网民以开玩笑的口吻戏谑道，眼下在中国最牛的社交媒体账号是美国驻中国大使馆的微信公众号，因为尽管该公众号发表了很多中共当局不喜欢的内容，但中国当局一直没敢封闭它。
在彭斯副总统发表有关美国对中国政策的重要演说之后，中国官方媒体一方面予以高调批驳，一方面又回避让中国公众知道彭斯在演说究竟具体说了些什么。美国驻中国大使馆通过微信公众号发表了彭斯讲话的全文。中国当局先是删除了彭斯的讲话，然后又悄悄予以恢复，但不准微信朋友圈分享。
这种局面导致一位网民通过不受中共当局控制的社交媒体推特发表评论道：
“先是删除美国驻华大使馆微信公众号推送的文章，隔几个小时又偷偷摸摸的恢复，本身就是心虚的表现，还是会让美国坐实中国言论不自由，发言遭管控的证据，真是一帮蠢材加傻X…”