彭斯副總統:您好! 我名叫曾錚,是常駐華盛頓的記者、作家及法輪功學員。 十月四號那天,我全程觀看了您關於美中關係的被稱爲「美國衛國宣言」的講話,並對您這句話感觸頗深:「我們也很高興看到更多的記者報導真相,不用恐懼也沒有偏袒,深入挖掘中國如何干涉我們社會以及背後原因。」 我可以非常自豪地說,我就是這樣一名記者。我自2001年,在因修煉法輪功而遭受殘酷迫害後逃離中國以來,一直在以紀實文學、時事評論、新聞報導等各種形式揭露中共的反人類罪行,以及中共對美國和其他西方國家的浸透。 不過,我給您寫信,不是爲了誇耀自己的「成績」,而是想告訴您,作爲一名揭示真相的記者和作家,我曾經,和正在付出什麼樣的代價;同時也希望能得到您的幫助。 數日之前的十月一日,我七十六歲高齡的母親從四川省綿陽市乘汽車到成都,再從成都飛到上海,準備從那裏飛來美國與我團聚。 對於七十六歲高齡、完全不懂英文、剛剛動過一次手術、身體狀況不是很好的母親來說,這是一次非常艱難的長途跋涉。她猶豫了很久才下決心踏上此次旅程。 在她的心中,這是此生最後一次與我相見了——這次之後,她會更老,將不會有勇氣再來;而我也不可能回到中國去看她。 爲什麼我不能回去呢?因爲作爲一名法輪功和報導真相的記者和作家,十七年來,我都得不到回中國的簽證,甚至是我父親病危時刻,我也未能回去見上他最後一面。 因爲我不能回中國,母親想看我,就只能遠涉重洋隻身來美。 但是,她萬萬沒有想到,在上海浦東機場過海關時,她突然被攔下,說是她的護照已被綿陽市公安局取消。然後海關官員就當著她的面把她的護照剪掉了! 當時的母親,本來正懷著再過十五個小時就能見到女兒的期盼,誰知這期盼瞬間便化爲泡影,隨之而來的是震驚、恐慌、絕望、無助、悲憤與傷心……在叫天天不靈,叫地地不應的陌生的機場,七十六歲高齡、孤立無援的母親差一點被逼瘋崩潰…… 一直到現在,母親仍然把自己關在家裏獨自哭泣。她既不敢「自找無趣」地去公安局質問爲何要取消她的護照,也無臉出門面對朋友熟人。 我只能遠隔重洋去想像著母親的悲苦無助,任何安慰她的「空話」,都不能撫慰她的哀痛的心。爲何讓一位無辜老人遭受如此不人道的待遇?! 中共當局鎮壓法輪功以後,在長達十九年多的時間裏,母親一次次忍受著這樣無由來的生離死別般的痛楚,連見上親人一面,都成了比登上火星還要難的奢望!——連殺人犯都可以得到被親人探視的權利啊!為什麽我們的境遇,還比不上殺人害命的罪犯? 在這十九年中,中共國安也時時逼迫母親,讓她給我壓力,逼我在海外噤聲,不再批評中共。 十九年多的時間裏,母親已承受太多太多;而現在,想見女兒最後一面的願望和權利,也這樣被無由來地剝奪。 寫到這裏,我已經淚流滿面不能自已了。我想泣血請求您:幫助我母親得到一本新的護照吧!幫助我們結束這場已長達十九年多的對法輪功的迫害吧!這起本世紀規模最大的反人類罪行,實在是不應該在讓它繼續下去。 我很高興您在十月四日的演講中提到了中國的宗教自由;但您在談到宗教自由時,卻沒有提及法輪功,這讓我非常、非常失望。 當我於2000年至2001年被關押在北京女子勞教所時,當時被囚禁的95%都是法輪功學員。美國國務院及國會中國委員會的報告曾指出,中國勞教所中有一半被關押者是法輪功學員。 遭受關押的法輪功學員人數之多,迫害的規模之大和範圍之廣,還不是中共對法輪功學員迫害之全部。這場迫害最邪惡之處,體現在它要剝奪人之所以成爲人的最基本要素,比如擁有自己的思想、意志和信仰的天賦權利。 爲了強迫法輪功學員放棄對「真、善、忍」的信仰,甚至轉而批判、攻擊自己的信仰,中共採用了最邪惡的方式從精神到肉體全面、徹底地摧毀他們的生命和意志。 更有甚者,中共將擁有高貴精神和靈魂的活生生的人,視爲可以用來商業化運作的人體器官「集合體」及會走動的、暫時還活著的器官「倉庫」,一旦需要,隨時用商業化的「流水作業」方式將這些活著的器官從「倉庫」中「取出」,血淋淋地賣給可以出大價錢來購買的人。 那些活器官的「攜帶者」們,一旦「庫中」「寶貝」被取,當然也就無用了,一把火燒掉就是了…… 人類從古到今,有過這樣不可思議、不敢想像的邪惡嗎?! 2016年發布的一項長達700多頁的詳實報告顯示,從2000年到2015年,中共每年器官移植數量在6萬到10萬之間,最近BBC的報導提到中國實施的器官移植手術數量是每年10萬。如果真是這樣,十年幾間,被殺之人豈不超過百萬? 無人能知到底有多少人被當作器官「庫存」而被殺掉了。 但有一點可以肯定:正因爲中共這些年當中在國內國際「橫衝直撞」無人去擋,它正在把在迫害法輪功中積累的「經驗」、用得非常順手的各種方法推廣到更大的社會範圍。這就是爲什麼我們會看到關押上百萬人規模的「再教育」集中營在新疆興建,這也是爲什麼正如您在演講中提到的,「奧威爾」式的全社會監視和控制系統正在將中國社會「一網打盡」。 值得欣慰的是,在川普總統和您的領導之下,美國政府終於開始直面中共的種種惡行,捍衛美國利益及美國基本價值觀了。 我非常希望,數以億計的法輪功學員及其親人,也能得到美國政府的道義支持和實際幫助。 最後,我還想請求您,調查綿陽市公安局長王明華是否符合美國《馬格尼茨基人權問責法》制裁的人權惡棍條件,如果符合,請比照美國對中共中央軍委裝備發展部部長李尚福的制裁,將王明華亦列入制裁名單。 我相信,母親護照被無端取消一事,應該由他負責,或至少是他負責執行的。 我還想告訴您的是,將制裁行動落實到具體責任人身上的作法,在中國境內及華人世界引起了很大的震動。多少年來,中共不管做了再大的錯事、犯了再大的罪,也無具體個人為之負責,一句「路線錯誤」、「集體負責制」就輕輕揭過。 如果美國政府能夠真正凍結中共官員的財産,禁止他們持有美國簽證,將對制止其他人繼續犯罪起到極大的震懾作用。
您誠摯的 曾錚 2018年10月8日
|