新疆再教育营牵连哈萨克社会

FRANKSTON

美国之音





哈萨克批评当局的16/12频道在社交网络上呼吁关注比拉什，因为他可能被引渡到中国（美国之音白桦）

一名关注新疆再教育营问题的哈萨克活动人士不久前被捕后，中国在这起事件中所扮演的角色引人关注。哈萨克媒体和社交网络也在讨论中国在当地不断扩大的影响。处在权力过渡中的哈萨克斯坦当局害怕政局不稳和社会不满情绪上升，新疆再教育营议题因此变得很敏感。

逮捕活动人士 中国施压？示好中国？

“哈萨克新报”最近发表文章，讨论当地一名关注新疆再教育营的活动人士被捕事件是否反映了中国在中亚地区，特别是在哈萨克斯坦不断扩大的影响。

报道提问说，哈萨克当局逮捕以激烈批评新疆再教育营闻名的活动人士比拉什是否同中国施压有关？也可能哈萨克当局借此有意向中国示好？

实际信息有别官方 哈萨克不满情绪加大

报道说，不少哈萨克人在新疆有亲属，再教育营问题因此在当地社会中被热烈讨论。而人们实际掌握和获得的消息与中国和哈萨克官方的说法完全不同，因此增加了哈萨克社会中的不满情绪，同时让新疆再教育营议题变得很敏感。

担心把活动人士引渡中国

哈萨克反对派媒体16/12频道说，虽然活动人士比拉什迄今没有发表过批评纳扎尔巴耶夫和哈萨克当局的言论，但当局仍然认为他是个威胁。

这家批评政府的哈萨克媒体指责当局施压比拉什的家属，同时认为，比拉什有可能被引渡到中国，因为当局为此在散布一些抹黑比拉什的言论。

否认当局指控 呼吁穆斯林联手

目前拥有哈萨克国籍，在新疆出生的哈萨克族人比拉什能讲中文、哈萨克语和英文。但当局指控他在新疆再教育营问题上抨击中国时煽动仇恨，甚至发表了有关发动圣战的言论，触犯法律，当地法院最近判处他两个月的软禁。

比拉什的支持者否认他曾发表过圣战言论，认为他仅在哈萨克斯坦的维吾尔族人的一次集会上呼吁维吾尔人、哈萨克人、鞑靼人、东干人和阿塞拜疆人等所有穆斯林联合起来对抗中国。

权力过渡期 当局怕节外生枝

哈萨克斯坦有很大的维吾尔人聚居区。一些当地的维吾尔人和哈萨克人几年前曾前往叙利亚加入伊斯兰国组织。哈萨克当局认为，他们对哈萨克安全构成了极大威胁。比拉什的言论和活动也因此引起了当局警觉。

当地的一些政治分析人士说，处在权力过渡过程中的哈萨克斯坦开始准备后纳扎尔巴耶夫时代，当局不想因为社会不满增多和节外生枝引发政局不稳。一方面，当局希望同中国密切关系吸引投资，但另一方面，当局又不能对新疆的哈萨克族人命运坐视不管，新疆再教育营问题因此使当局处在一种很不方便的境地。

对中国不满 冲击力不容小看

“哈萨克新报”说，哈萨克社会一直存在对中国的不满情绪，也有许多社会活动人士和政治人物发表反对中国言论，比拉什是最近一两年来这些活动中最为显眼的一个。

此外，比拉什在那些来自新疆在当地定居的哈萨克族人中拥有很大影响。这些人虽然不在仍然说俄语的哈萨克主流社会中扮演主要角色，但这个群体因为对中国不满所散发的信息，在情绪上对当地哈萨克语社会所产生的冲击力都不容小看。

中亚政局脆弱 划火柴一样容易点燃

俄罗斯中亚问题学者格罗津说，哈萨克斯坦，还有其他中亚国家的安全和稳定其实都很脆弱，当地社会很容易因为一些偶然事件像划火柴一样突然点燃起来。

格罗津：“从许多方面来说都算不上很稳定。从政治体制的角度来看，那里一方面是极权和威权，而另一方面，这些体制都很脆弱。哈萨克斯坦虽然是中亚主要大国，但保护自身安全的能力却很弱。很难说，当遇到政局动荡和其他威胁时，这些政权光依靠自身力量就能解决问题。”

曾爆发反中国示威

哈萨克斯坦三年前爆发过针对中国的大规模民众示威活动。示威者当时担心，因为土地改革，中国会借此加大对哈萨克斯坦的扩张。在抗议浪潮之下，土地改革被叫停。

中国捡到机会 活动不透明滋生腐败

哈萨克媒体和社交网络的一些讨论说，中国目前在中亚投资中的很大一部分都集中在哈萨克斯坦。由于哈萨克与俄罗斯都是关税联盟欧亚经济共同体成员。西方目前制裁俄罗斯，这在某种程度上也捆住了哈萨克获得外来资本的手脚，因此恰好为中国在哈萨克斯坦扩大影响提供了机会。

但另一方面，中国资本涌入也带来了很多问题，所签订的合同不透明，滋生了权贵阶层的腐败。所有这些因素加在一起，使哈萨克斯坦和中国的关系也变得复杂化。