国航前驻美经理认罪 承认非法为中国政府当代理人(图)

Rosanna

文章来源: VOA


4月17日，在纽约布鲁克林的联邦法院，中国国际航空公司驻纽瓦克国际机场前经理林颖（或林英，音译）承认在没有通知美国司法部长的情况下，作为中华人()民共和国的代理人，在中国常驻联合国代表团的军官指挥和控制下工作。她滥用特权，将包裹从肯尼迪国际机场运通过这家中国航空公司的班机运到中国，违反了运输安全管理局的规定。





　美国司法部的通告说，美国国家安全助理检察长，纽约东区美国检察官，联邦调查局纽约办事处负责人和美国国土安全部国土安全调查局的官员宣布林颖认罪。

　　助理检察长德默斯说：“这起案件是中国政府利用在美国开展业务的中国公司员工从事非法活动的一个鲜明例子，” “秘密为中国军队在美国土地上做事是犯罪行为，林和中国军方利用商业企业逃避美国政府的合法监管。”

　　美国检察官多诺霍说：“被告作为中国政府代理人的行为帮助中国军官逃避美国执法部门审查他们从纽约送往北京的包裹，”“这个案例表明我们十分认真对待在美国为中国或者其他外国政府工作的个人构成的反间谍威胁。”

　　联邦调查局助理主管斯威尼说：“联邦调查局和我们的执法合作伙伴每天尽全力保护这个国家免受我们所能看到的威胁，我们更加努力地找到我们看不到的威胁，” “林女士在美国最繁忙的机场发送包裹，利用她与中国政府的合作来挫败我们的安全措施。我们认为这个案子并不是独一无二的，希望它可以作为一个例子，说明中国和其他外国政府不能违反我们的法律而不受惩罚。”

　　林颖从2002年到2015年秋季在肯尼迪机场担任柜台人员，并于2015年秋季至2016年4月在纽瓦克自由国际机场担任驻站经理。在她受雇于中国航空公司期间，林颖接受了中国军官的包裹，并将这些包裹作为无人陪伴的行李，或把它们签收为这些航班上其他乘客的托运行李，运往中国。由于中国军官没有乘坐这些航班，因此林颖的行为违反了关于只允许买票的乘客托运行李的规定。此外，林颖还鼓励航空公司的其他员工协助中国军官，告诉他们这是中国公司，首先应该忠于中国。

　　她在中国军官和其他中国政府官员的指导和控制下工作，因此从中国代表团和中国驻纽约领事馆方面获得了好处，包括免税购买价值数万美元的酒类、香烟和电子设备。这些好处还包括被告在纽约皇后区的两个住所的免费装修工作，那些中国建筑工人的签证只允许他们在中国政府设施工作。

　　林女士将面临最多10年的监禁。美国司法部的通告还说，林同意放弃与“美国诉钟案”中政府没收判决相关的145,000美元和另外大约25,000美元。

　　这里的“钟”指的是前中国外交官钟丹。3月22日，12人组成的陪审团在纽约东区联邦法院裁决，被告钟丹串谋强迫劳工、强迫劳工、与强迫劳工有关的隐瞒文件、串谋偷运外国人、串谋签证欺诈五项罪名全部成立。3月25日控辩双方讨论了没收钟丹在曼哈顿的房产问题。