明明是耶稣受难日 为何叫Good Friday？

FRANKSTON

圣周五（英语：Good Friday，Holy Friday，Great Friday，Great and Holy Friday），又称黑色星期五（Black Friday）、沉默周五（德语：Stiller Freitag）、耶稣受难节、耶稣受难日、救主受难日，基督教的宗教节日，基督徒用以纪念主耶稣基督在各各他被钉死受难的纪念日。为圣周中的星期五，也是逾越三日庆典的一部分，是复活节之前的星期五。

　　根据福音书记载，耶稣于公元33年犹太历尼散月十四日与门徒设立纪念仪式，后于上午九时左右被钉，于下午三时左右死去。主耶稣基督惟独吩咐门徒要纪念?的死亡。在西方基督教世界中，许多国家都将此日订为公共节日。

　　在早期的基督教会，只有纪念耶稣复活的星期日才是举行节庆活动的圣日。到了公元4世纪，复活节之前一周的每一天都被定为圣日，其中包括耶稣受难日。许多基督徒都会觉得“Good Friday”(中文无法直译，而是根据发生的事件直接译为“耶稣受难日”或“受难日”)这个名称不太合适。既然是耶稣钉十字架的日子，理应看作是“Bad Friday”。有人相信“Good”一词从“God”变化而来，本来意思是“God‘s Friday”(神的星期五)。还有人相信“Good”表示由耶稣殉教带来的拯救对世人是上好的馈赠。



复活节前的星期六，Easter Saturday，在基督徒心中，是等待耶稣基督自死中复活的日子。当日罗马天主教会不举行弥撒，直到晚上才庆祝基督战胜罪恶和死亡，为人类带来救恩和希望。

　　星期日，复活节Easter Day，复活节原本是古代异教的“春节”，是庆祝春回大地一切恢复生机的节日。复活节可追溯到古巴比伦的爱情、生育和战争女神“伊什塔尔”（Ishtar）。后来，此女神变成了西欧的黎明和春天女神 Eastre。复活节会在每年春分月圆之后第一个星期日举行，因为春分之后便开始日长夜短——光明大过黑暗，月圆的时候，不但在日间充满光明，就连漆黑的夜晚也被光辉（月光）照耀。因此，这正好是耶稣复活——光明战胜黑暗的写照。



　罗马帝国君士坦丁大帝在公元325年召开第一次尼西亚公会议，规定复活节是星期日，因星期日被教会视作为安息日，即耶稣死而复活的日子，所以复活节就在每年春分月圆后第一个星期日举行。如果月圆那天刚好是星期天，复活节则推迟一星期。因而复活节可能在3月22日至4月25日之间的任何一天。

　　复活节星期一Easter Monday，则是基督徒们继续庆祝耶稣复活的日子，也是加拿大法定的休息日。各教堂在这一天将举办复活节仪式，基督徒们会往从教堂里取回的复活节圣水里加入香精油或是香水，然后喷在家里的家具、食物、宠物、花园等各处。同时，这一天也是家庭的节日，全家会聚在一起吃饭。复活节游戏、复活节蛋、复活节免子等也是这一天的中心。

　　复活节兔子和复活节彩蛋

　　在北美，与复活节相关的物品有复活节兔子和复活节彩蛋。

　　古人常把蛋视为多子多孙和复活的象征。后来基督教徒又赋予蛋新的涵义，认为它是耶稣墓的象征，未来的生命就是从其中挣脱而出世的。复活节时人们把鸡蛋染成红色，代表耶稣受难时流出的鲜血，同时也象征复活后的快乐。还有一种古老的习俗，是把煮熟的鸡蛋送给街头的孩子们做游戏，他们把蛋往前滚，谁的蛋最后破，谁就获得胜利，蛋全归他所有。还有些人喜欢在蛋上画各种各样的鬼脸或花纹。

　　兔子也是复活节的象征。因为兔子繁殖力很强，所以人们把它视为新生命的表现者。大人常绘声绘色地告诉孩子复活节彩蛋是兔子下的（但事实上，兔子其实是不下蛋的，所以复活节彩蛋其实都是鸡蛋），并把彩蛋放在花园里，让孩子们玩找蛋游戏。

　　现在每逢复活节，加拿大的各大商场或是糖果店总要出售用巧克力制成的复活节小兔和彩蛋。这些彩蛋小的和鸡蛋差不多，大的竟有甜瓜那么大，孩子们自然喜欢，送给亲戚朋友，也不失为上佳礼品。