习近平谈民主 新华社“过滤” 亲北京港媒也忍不住发问

dandenong

中共国家主席习近平2日在上海考察调研，强调中共民主是一种所谓的“全过程的民主”。不过，这个“重要讲话”内容被新华社通稿轻易“忽略”掉了。连亲北京港媒都禁不住发问：不知忽略是否另有玄机？

                            据中共新华社“新华视点”微博消息，中共国家主席习近平2日在上海考察调研，到了杨浦区滨江公共空间杨树浦水厂滨江段、长宁区虹桥街道古北市民中心。

习近平在长宁区虹桥街道古北市民中心考察社区治理和服务情况时表示，中国走的是一条所谓“中国特色社会主义政治发展道路，强调人民民主是一种全过程的民主”，“所有的重大立法决策都是依照程序、经过民主酝酿，通过科学决策、民主决策产生的”。

当天，上海市委副书记、市长应勇等当地官员全程陪同习近平。3日，习近平还与上海市委市政府高层座谈。而习此番到沪，主要是参加5日起在当地举办的第二届国际进口博览会的开幕仪式。

不过，新华社3日晚发表一篇长达一段3300多字的通稿，披露了习近平在上海考察的行程以及“最高指示”，当中令人不解的是，习近平这一段重要讲话内容被轻易“忽略”掉了。

于是，连亲北京背景的港媒香港01都感到不解。

据香港01报导说，这在新华社这篇长标题为“习近平在上海考察时强调深入学习贯彻党的十九届四中全会精神提高社会主义现代化国际大都市治理能力和水平”的通稿中都提到了习的整个行程和讲话。但在具体的细节上，通稿显然忽略了重要内容。

报导说，根据新华社披露的及时讯息，2日下午习近平曾造访长宁区虹桥街道古北市民中心，考察小区治理和服务情况。当时，这一涉外小区中心正在进行一场法律草案意见建议征询会。面对不少外籍居民，习近平称，“我们走的是一条中国特色社会主义政治发展道路，人民民主是一种全过程的民主，所有的重大立法决策都是依照程序、经过民主酝酿，通过科学决策、民主决策产生的”。

报导指出，这段话意有所指。在刚刚结束的中共十九届四中全会上，中共勾画了所谓的中国特色社会主义制度，并将“坚持和完善人民当家作主制度体系，发展社会主义民主政治”列入其13个制度优势之一。

香港01说，习近平在上台后极力树立中共的理论自信，更直白点即意识形态自信。他试图解构“民主”。然而，这一本身最能体现习近平这次亲自到上海传达四中精神价值的讲话，却并没有出现在新华社的通稿中，不知是否另有玄机。

中共历来被认为是独裁政权，其声称的民主被认为是笑话。

10月31日，中共十九届四中全会闭幕并发表公报。在五千多字的四中全会公报中，“坚持把马克思主义基本原理”、“坚持党的集中统一领导”、“坚持公有制为主体”及“坚持党指挥枪”等，不断重复“坚持”达55次。

但中共声称其“民主”与西方民主是不同的。今年中共建政70周年前夕获中共国家勋章、任职人大代表长达65年的申纪兰，被戏称为“举手机器”、“从未投过反对票”。其涉民主的言论似乎颇能说明这一点。申纪兰曾对媒体说，“我们是民主选举，我不和选民交流”。

希望之声