最后的审判（102）《摩干达耶往世书》节选 解读

日月同辉有其中

有人怎样描绘印度教的地狱苦刑？


以下是关于罪人的命运的一段描述，摘自《摩干达耶往世书》：


“阎摩［死神］的密使迅速用可怖的绳索套住他，把他拖到南方去，他不断受到鞭打而战栗。然后他被阎摩的密使拉着，发出可怕的喊声，经过触目皆是的俱舍［植物］、荆棘、蚁丘、木栓和石头的地域，四处发出火焰，布满陷坑，太阳酷热如焚。罪人被可怕的密使拉着，被数以百计的胡狼所咬，通往阎摩宫殿的路实在恐怖极了。……


他的身体被焚时感到灼热不堪；身体被殴打或割切时感到极大痛苦。


他的身体就此毁去，他即使进入另一躯体，仍为了自己的恶行而永远受苦。……


为了洗净罪孽，他又被带到另一个类似的地狱去。通过了所有地狱之后，罪人投生为动物。他会相继成为蠕虫、昆虫、苍蝇、掠食兽、虱子、大象、树木、马、牛等，度过其他种种罪恶和痛苦的生活，然后转世为人，但生来就是驼子或样貌丑陋的人、侏儒或旃陀罗贱民。”





印度教——寻求解脱的宗教— 守望台线上书库 - JW.org







——————————————————————————————————————————




《摩干达耶往世书》节选




“阎摩［死神］的密使（当【党】时）（就，九）迅速用可怖的绳（含中）索套（缠【产】裹，国）住他，把他拖（牵，千）到南（nine，九）方（含万）去（截取工，共），他不断受到鞭打而战栗。然后他被阎摩的密使拉（牵，千）着，发出（完【万】全）可怕（受惊吓【下，down，党】）的喊声，经过（国）触（含中）目（远【员】近下【down，党】面、再下【down，党】面）皆是的俱舍［植物］、荆（含廾，共）棘、蚁丘、木栓和石头的地域，四处（常，取chan，产）发出（苂【取chan，产】苂，取chan，产）火焰，布满陷（down，党）坑（down，党），太阳（当【党】头）酷热如焚。罪人被可怕的密使拉着，（常，取chan，产）被数以百计的（围成圆【员】圈的）胡狼所咬，通往阎摩宫（共）殿（含共）的路实在恐（含巩，共）怖极了。……


（当，党）他的身体被焚时（常，取chan，产）感到灼热（过【国】热而）不堪；（当【党】他的）身体被殴打或割切（过，国）时（常，取chan，产）感到极大痛（含中）苦。

他的身体就（九）此毁（含工，共）去，他即使（前【千】去）进（含廾，共）入另一（one，万）躯体，仍（当，党）为了自己的恶行而永远（员）受苦。……


为了洗净（过【国】去的）罪孽，他又（不情愿【员】地）被带到另（下，down，党）一个类似的地狱去。通过（国）了（相当长【取chan，产】时间的）所有地狱之后，罪人投生为动物。他（就，九）会相继成为蠕虫（含中）、昆虫（含中）、苍蝇、掠食兽、虱子、大象、树木、马、牛等，（当，党）度过（国）（完，万）其（含共）他（含千→）种（中）种（中）罪恶和痛苦的生活（含千），然（过，国）后（完【万】成）转（轉含中）世为人，但生（dansheng，党）来就（九）是驼子或（原【员】生）样貌丑陋的人、侏儒或旃陀罗贱民。”