最后的审判 (352) 古兰经 84 绽裂 (引史卡格) 解读

日月同辉有其中

古兰经 第八四章 绽裂 (引史卡格)


这章是麦加的，全章共计二五节。
奉至仁至慈的真主之名


      1.当天绽裂，
　　2.听从主命，而且宜於听从的时候；
　　3.当地展开，
　　4.并抛其所怀，而且变为空虚，
　　5.听从主命，而且宜於听从的时候；
　　6.人啊！你必定勉力工作，直到会见你的主，你将看到自己的劳绩。
　　7.至於用右手接过功过簿者，
　　8.将受简易的稽核，
　　9.而兴高采烈地返於他的家属；
　　10.至於从背後接受功过簿者，
　　11.将叫苦连天，
　　12.入於烈火之中，
　　13.从前他在家属间原是快乐的，
　　14.他已猜想他绝不会归於主。
　　15.不然，他的主，原是鉴察他的。
　　16.我以晚霞盟誓，
　　17.以黑夜及其包罗万象的盟誓，
　　18.以圆满时的月亮盟誓，
　　19.你们必定遭遇重重的灾难。
　　20.他们怎能不信道呢？
　　21.当别人对他们宣读《古兰经》的时候，他们怎么不叩头呢？（此处叩头！）
　　22.不然，不信道的人们，是否认真理的，
　　23.真主全知道他们心中隐藏的东西，
　　24.故你当以一种痛苦的刑罚向他们报喜，
　　25.惟信道而且行善的人们，将受不断的报酬。




原载
古兰经在线阅读_华语网




———————————————————————————————————————————



QURAN
84 The Rupture  al-Inshiqaq


In the name of God, the Gracious, the Merciful.


1. When the sky is ruptured.

2. And hearkens to its Lord, as it must.

3. And when the earth is leveled out.

4. And casts out what is in it, and becomes empty.

5. And hearkens to its Lord, as it must.

6. O man! You are laboring towards your Lord, and you will meet Him.

7. As for him who is given his book in his right hand.

8. He will have an easy settlement.

9. And will return to his family delighted.

10. But as for him who is given his book behind his back.

11. He will call for death.

12. And will enter the Blaze.

13. He used to be happy among his family.

14. He thought he would never return.

15. In fact, his Lord was watching him.

16. I swear by the twilight.

17. And by the night, and what it covers.

18. And by the moon, as it grows full.

19. You will mount stage by stage.

20. What is the matter with them that they do not believe?

21. And when the Quran is read to them, they do not bow down?

22. In fact, those who disbelieve are in denial.

23. But God knows what they hide inside.

24. So inform them of a painful punishment.

25. Except those who believe and do good deeds; they will have an undiminished reward.



Source from:
Quran in English. Clear and Easy to Read. Text, Audio ...



———————————————————————————————————————————



古兰经 第（组合大放弓左下，音：bīng）八（捌）（十【拾；截取撇点放竖钩两边←】）四（肆；截取聿上首，下接丿←）章（含音）  绽（左半边糸含：小）（取：别定，bieding，取黑体字母：bing←）裂（与格相像部分组合：仌 bīng，古同：冰←）（截取撇点放竖钩两边←） (引【←】史【与绽相像部分组合：仌 bīng，古同：冰；shi】卡格【左半边含象形的：小←】)

这（七笔画【先写四笔画；后写三笔画的走之旁】）（zhe）章（含音←）（含加）是（截取彐放入一丿）麦（七笔画）（mai）（取麥中两人重组：仌 bīng，古同：冰←）加（截取麥下的撇点放竖钩两边）的（截取撇点放竖钩两边←），全（与拾组合：：仌 bīng，古同：冰←）章（含音←）共（修剪共左上端、右上面，取麥下剩余的撇放上）计（取彩色拼音字母：Ji←）（等于）二（贰）（十或拾；截取贰撇点放竖钩两边←）五节（截取小十嫁接到五右边，截取或的丿接下）。
奉（取上首及撇，截取下十重合到右边，撇下移）至仁至慈（含幺，小；含幺，小）的真（截取三横嫁接到日左边，接取一撇放入←）（取倒置的土中T，与亻对接放到真的基座上）主之名（十四笔画）

      1.当天（将去掉捺的天写入当下首中间）（天含：大）绽（左半边糸含：小）裂，
　　2.听（去斤放一横上、撇点放一横下）从主命（与从重组：仌 bīng，古同：冰），而且宜於听从的时候；
　　3.当地展开（来），
　　4.并抛其所怀，而且变为空虚，
　　5.听从主命，而且宜於听从（再次重复）的时候；
　　6.人啊！你必定勉力工作，直到会见你的主，你将看到自（谐音：子）己（长期）的劳绩（上含：士；音同：市）。
　　7.至於用右手接过功过簿者（的人），
　　8.将（jiang，取黑体音：京）受简易的稽核，
　　9.而兴高采烈地返於他的家属；
　　10.至於从背（含：北）後接受功过簿者，
　　11.将叫苦连天，
　　12.入於烈火之中，
　　13.从前他在家属间原是快乐的，
　　14.他已猜想他绝不会归於主。
　　15.不然，他的主，原是鉴察他的。
　　16.我以晚霞盟誓，
　　17.以黑夜及其包罗万象的盟誓，
　　18.以圆满时的月亮盟誓，
　　19.你们必定遭遇重重的灾难。
　　20.他们怎能不信道呢？
　　21.当别人对他们（高声【音同：生】）宣读《古兰经》的时候，他们怎么不叩（磕）头呢？（此处叩头！）
　　22.不然，不信道的人们，是否认真理的，
　　23.真主全（All）知道他们（于）心中隐（含：心）藏的东西，
　　24.故你当以一种（长期）痛苦的刑罚向他们报喜，
　　25.惟信道而且行善（先写：兰）（shan，取黑体音：沙）的人们，将受不断的（undiminished，取黑体谐音：市）报酬。




————————————————————————————————————————————




古兰经 第八四章 绽裂 (引史卡格)


这章是麦加的，全章共计二五节。
奉至仁至慈的真主之名


      1.当天绽裂，
　　2.听从主命，而且宜於（羽）听从的时候；
　　3.当地（含土，徒）展开，
　　4.并抛（含九）其所怀（含下，down，党），而且变（含下，down，党）为空虚，
　　5.听从主命，而且（接取外框倒置：凵 qiǎn，千）宜於听从的时候；
　　6.人啊！你必定勉（截取嫁接：九）力工作，直到会见（接取外框倒置：凵 qiǎn，千）你的主，你将看（中间含：一）到自己（以前【千】纯【含纟sī，四】粹【含卒】）的（含白，百）劳绩（含纟sī，四；接取贝外框倒置：凵 qiǎn，千）。
　　7.至於（含万）用右手接（一本）过功过（含走之旁）簿者，
　　8.将受简易的（含白，百）稽（含千）（截取嫁接：九）核，
　　9.而兴高采烈地（含十一）返於（含万）他的家属；
　　10.至（含厶 sī，四）於（含万）从背（截取嫁接：九）後接受功过簿者（含十一），
　　11.将叫苦连天，
　　12.入於（含万）烈火之中，
　　13.从前（千）他在家（中间含：一）属（截取下，down，党）间原是（十）快乐的，
　　14.他已猜（含一十）想他（截取嫁接：九）绝（含纟sī，四）不会（含厶 sī，四）归於主。
　　15.不然，他（截取嫁接：九）的主，原（员）是鉴察他的（含白，百）。
　　16.我以晚（截取嫁接：九）霞盟（截取皿外框倒置：凵 qiǎn，千）誓，
　　17.以黑夜（降【down，党】临）及其包罗万（万）象的（含白，百）盟（截取皿外框倒置：凵 qiǎn，千）誓，
　　18.以（一）圆（员）满时的（含白，百）月（中间含：一一）亮（截取嫁接：九）盟誓（十），
　　19.你们必（一）定遭遇重（含千）重（含千）的灾难（nine，九）。
　　20.他们怎能（截取嫁接：九）不信（含：一）道呢？
　　21.当别（含万）人对他们宣读《古兰经【含纟sī，四】》的时（十）候，他们怎么不（向前【千】躬身【down，党】）叩头呢？（此【截取嫁接：九】处叩头！）
　　22.不然，不信道的人们，是否认真理（含土，徒）的，
　　23.真主全知道他们心中隐藏的（含白，百）东西，
　　24.故你当以一（一）种（含千）痛苦的刑罚向他们报喜，
　　25.惟信道而且行善的人们，（就，九）将受不断的报酬。





-------------------------------------------------------------------------------------------



古兰经 第八四章 绽裂 (引史卡格)


这章是麦加的，全章共计二五节。
奉至仁至慈的真主之名


      1.当（党）天绽（含象形的下，down，党）裂，
　　2.听（含厂，取chan，产）从主命，而且宜於（羽）听从的时候；
　　3.当（中党）地（含土，徒）展（含厂，取chan，产产；截取共字头，音：共）开（含廾gǒng，共）（过，国），
　　4.并抛（含九）其（含共）所怀（含下，down，党）（过【国】的），而且变（中含下，down，党）为空虚，
　　5.听从（过，国）主命，而且（接取外框倒置：凵 qiǎn，千）宜於听从的时候；
　　6.人啊！你必定（含象形的下，down，党）勉（截取嫁接：九）力工作，直到会见（接取外框倒置：凵 qiǎn，千）你的主，你将看（中间含：一）到自己（以前【千】纯【含纟sī，四】粹【含卒】）的（含白，百）劳绩（中含纟sī，四；接取贝外框倒置：凵 qiǎn，千）。
　　7.至於（含万）用（含厂，取chan，产）右手接（一本）过（国）功（共）过（含走之旁）簿（截取田，含囗，古同：国）者（含工，共），
　　8.将受简易的（含白，百）稽（含千）（截取嫁接：九）核，
　　9.而兴高采烈地（中含十一）返（回；含囗，古同：国）於（含万）他的家属（含厂，取chan，产；含中）；
　　10.至（中含厶 sī，四）於（含万）从背（截取嫁接：九）後接受功（共）过（国）簿者（含十一），
　　11.将叫苦连天，
　　12.入於（含万）烈火之（当，党）中，
　　13.从前（千）他在（含工，共）家（中间含：一）属（含厂，取chan，产；截取下，down，党）间原（截取下，down，党）是（十）快乐的，
　　14.他已猜（含一十）想他（截取嫁接：九）绝（含纟sī，四）不会（含厶 sī，四）归於主。
　　15.不（含下，down，党）然，他（截取嫁接：九）的主，原（含厂，取chan，产）（员）是鉴察（截取下，down，党）他的（含白，百）。
　　16.我以晚（截取嫁接：九）霞盟（截取皿外框倒置：凵 qiǎn，千）誓，
　　17.以黑夜（降【down，党】临）及其包罗万（万）象的（含白，百）盟（含厂，取chan，产；截取皿外框倒置：凵 qiǎn，千）誓，
　　18.以（一）圆（员）满（截取共字头，音：共）时的（含白，百）月（中间含：一一）亮（截取嫁接：九）盟誓（十），
　　19.你们必（一）定遭（截取田，含囗，古同：国）遇（含中）重（含中；含千）重（截取田，含囗，古同：国；含千）的灾难（nine，九）。
　　20.他们怎能（截取嫁接：九）不信（含：一）道呢？
　　21.当别（含万）人对他们宣读《古兰经【中含工，共；含纟sī，四】》的时（十）候，他们怎么不（向前【千】躬身【down，党】）叩头呢？（此【截取嫁接：九】处叩头！）
　　22.不然，不（含下，down，党）信道的人们，是（常，取chan，产）否认真理（截取田，含囗，古同：国；含土，徒）的，
　　23.真主全（含工，共共）知道他们心中隐藏（含厂，取chan，产）的（含白，百）东（截取下，down，党）西，
　　24.故（因【含囗，古同：国】此）你当以一（一）种（含中；含千）痛（含厂，取chan，产）苦的刑罚向他们报喜，
　　25.惟信道而且行善的人们，（就，九）将受不（含下，down，党）断的报酬。