殴打，性侵..新疆集中营幸存者首度作证美国国会

FRANKSTON

美国之音

维吾尔集中营幸存者图尔孙娜伊.孜娅吾丁（Tursunay Ziyawudun）2021年5月6日出席众议院外交事务委员会线上听证会。

“那里的状况很糟，很脏。我们被告知说我们的意识形态有问题，要接受教育，如果我们提出问题，就会被打。”

“里面很拥挤。房间角落里有个水桶，当作我们的马桶，房里有很多摄像头监视着我们。”

“我们每天都处于饥饿状态，每餐就是一碗像水一样的汤还有一个面包。我们还被注射不明药物。”

“我们每天都要不停地誓言向中国政府效忠，拒绝我们自己的信仰。我们要看永远看不完的习近平视频。”

这是一位新疆维吾尔集中营幸存者向美国国会讲述她两次被关到集中营的经历。

周四（5月6日），众议院外交事务委员会以“新疆维吾尔人和其他少数民族所遭遇的暴行”为题召开线上听证会。

介绍自己来自东突厥斯坦的图尔孙娜伊.孜娅吾丁（Tursunay Ziyawudun）以维吾尔集中营幸存者身份首度作证国会，用亲身经历告诉议员外界不得而知的集中营里发生的情况。维吾尔人将新疆地区称为东突厥斯坦。

透过视讯参与听证会的还包括维吾尔人权项目董事会主席努尔.图凯尔（Nury Turkel）以及乔治城大学埃德蒙.沃尔什外交服务学院历史学教授米华健（James Millward）。

不会说英文的孜娅吾丁全程透过翻译发表陈述和接受提问。她对议员说，集中营里的情况很糟糕。她第一次被关进去后，因为健康因素，大约一个月就被释放。不过，2018年3月8日，她再度被关进去。那一次她被关了长达10个月。

“第二次我被送去的那个集中营情况更糟，也在我心中留下了无法遗忘的伤痕，”孜娅吾丁接着开始描述她所经历的性虐待，和目睹的性侵暴力。

“女孩子会被带走，一离开就是好几天才会回来。我看到许多女孩都因此而发疯了，”孜娅吾丁说，“我和另一位女性也曾被带走。我被电棒插入下体，我可以听见另一个女生在隔壁房间尖叫，我知道警卫强暴了她。”

孜娅吾丁继续描述女生如何在集中营里被强迫节育。“有一次，一项命令下来，所有的女生都被要求绝育或放置宫内节育器。很多年轻女生都哭了，大叫着，他们被告知说他们将被绝育且永远不能生小孩，” 孜娅吾丁说。

2018年12月，孜娅吾丁离开了集中营。她说，在离开前，有人警告她如果说出集中营里的事，“将会有严重的后果”。因此，即便离开了集中营，她知道她并没有真正获得自由，直到她抵达美国。

2020年，图尔孙娜伊.孜娅吾丁成为少数有机会能成功到美国的集中营幸存者之一。她决定说出这些经历。孜娅吾丁强调，这么做并非在寻求各界对她的怜悯，而是要为那些不能发声的人站出来。

孜娅吾丁在今年早些时候接受了BBC的访问，首度对国际媒体完整揭露在集中营的经历和景况。那篇报道在2月2日发布后迅速掀起了各界对新疆维吾尔人权问题的关注浪潮，同时也触动了北京当局最敏感的神经。“中国外交部发言人曾在记者会上拿着我的照片，称我是个骗子，”孜娅吾丁说。

不过，中国政府的攻击回应并未让孜娅吾丁害怕。“作为一个幸存者，为了那些没有幸存下来的，我认为我必须发声，” 孜娅吾丁说。

“我希望世界能够警醒过来，这个世界不应该容忍21世纪继续存在种族灭绝。”

“（中国）政府的目标是要摧毁我们每一个人，每一个人都知道，” 孜娅吾丁继续对国会议员喊话，“现在你们听了我的作证陈述，我希望你们能采取行动。”

两党议员在听完孜娅吾丁的开场陈述后，纷纷表示相当震撼和难以置信。

众议院外交事务委员会主席米克斯众议员2021年5月6日线上主持新疆人权听证会。

众议院外委会主席、来自纽约州的民主党联邦众议员米克斯（Rep. Gregory Meeks, D-NY）对孜娅吾丁说，“你的证词深深撼动我。没有人应该经历你遭到的那种可怕待遇。”

米克斯继续说，在北京封锁新疆地区的信息情况下，听亲身经历者口述他们的经历对国会来说格外重要。

“尤其是中国当局一直不让记者、研究人员和实地考察的人去（进行了解）。因此，从你口中听到这些经历对我们来说至关重要，”米克斯说。

“我很感动，你的个人经历、站出来说出真相的勇气和勇敢，即使中国共产党的威胁是那么地真实，”众议院外委会首席共和党议员麦考尔说，（Rep. Michael McCaul, R-TX）对孜娅吾丁说。

众议院外交事务首席共和党议员麦考尔（Rep. Michael McCaul, R-TX）2021年5月6日出席众议院外委会有关新疆人权线上听证会。

麦考尔接着问孜娅吾丁，“你能不能向我们解释，为什么中国共产党将维吾尔穆斯林文化和宗教视为一个威胁？甚至需要以设立集中营的方式和犯下这么可怕的罪行来对待他们？”

“我不知道确切原因是什么，但他们好像真的认为我们很恐怖，” 孜娅吾丁回答说，“当我还在集中营的时候，我们身上什么都没有，警卫有武器，但他们对待我们的方式似乎感觉我们很可怕。我感觉他们像是希望把我们从地球上除掉，我也不理解。”

两党唿吁启动独立调查 推动多边制裁

米克斯在听证会上唿吁美国应该率领国际社会针对新疆的人权危机展开独立调查。

“中国政府采取的是歪曲和造谣的策略。他们将任何对人权侵犯的关注都贴上了谎言和谣言的标签，还对唿吁针对那些暴行进行调查的组织和个人进行毫无根据的制裁，并阻止和阻挠任何对侵犯人权的独立调查的进行，” 米克斯主席说。

他进一步表示，“我们唿吁行政部门指示美国常驻联合国代表，敦促该机构对持续发生的侵犯人权行为展开调查，并在联合国安理会启动对中国的多边制裁。”

来自德克萨斯州的共和党联邦众议员麦考尔在会上说，“中国共产党亲手对维吾尔和其他少数民族做出的种族灭绝行为是我们这个时代的道德考验。”

国会正就多项涉疆人权法案进行审议

目前国会参众两院正就多项与新疆维吾尔人权相关的法案进行审议。众议院外委会4月21日无异议通过《防止强迫维吾尔人劳动法》（Uyghur Forced Labor Prevention Act）以及一项决议案，谴责中国当局针对维吾尔人和其他少数民族和宗教群体的种族灭绝行为和反人类罪行。

这两项法案在通过众议院外委会后，已送交院会等候进一步表决。

《防止强迫维吾尔人劳动法》包含一项“可反驳的推定”（rebuttable presumption），即所有新疆维吾尔自治区生产的商品皆被推定为由强迫劳动制造，除非提出“明确和令人信服的”证据能推翻这项推定，否则一律禁止进入美国。

法案还授权美国总统对在新疆对维吾尔和其他穆斯林民众强制劳役的任何人实施制裁，要求被列入名单的美国公司公布与有关中国公司和实体接触的财务情况。

此外，国会民主党议员分别在今年三、四月先后在参众两院推出《维吾尔人权保护法》（Uyghur Human Rights Protection Act），旨在将受到迫害的维吾尔人列为第二类优先顺序难民，为希望寻求庇护的维吾尔人提供协助和保护。不过，这项法案在推出后至今尚未有任何进展。

国际社会日益关注新疆人权危机

中国在新疆的人权侵犯问题受到国际日益增长的关注。新西兰议会周三通过动议，宣布中国新疆地区发生了针对维吾尔人的严重践踏人权行为。中国大使馆称这是干涉中国内政。

不过，新西兰议会周三通过的文本中删除了新西兰行动党原始提案中的“种族灭绝”字样，仅以“严重践踏人权行为”表述。

上个月底，英国下议院也一致认定中国对新疆维吾尔族和其他穆斯林少数民族的镇压是种族灭绝，并以最强烈的措辞谴责北京的行动。英国议会的这一举措增加了要求约翰逊政府加大力度批评北京的压力。

除了英国之外，荷兰和立陶宛等欧洲国家的议会也都纷纷提出类似动议，计划认定北京当局在新疆压制维吾尔人权的行为构成种族灭绝。

美国国务院3月曾表示，国务卿布林肯认同川普政府做出的中国政府对新疆维吾尔穆斯林的对待构成种族灭绝和反人类罪的认定。美国国务院发言人普赖斯（Ned Price）3月9日在国务院的例行记者会上说，拜登政府支持川普政府在任期结束前最后一刻做出的决定，即中国在新疆实施了种族灭绝。