找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友
查看: 2618|回复: 0

最后的审判 (517) 易經•彖傳•謙

[复制链接]
发表于 2021-6-5 17:05:33 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 日月同辉有其中 于 2021-6-10 19:59 编辑

易經•彖傳•謙

謙,亨,天道下濟而光明,地道卑而上行。天道虧盈而益謙,地道變盈而流謙,鬼神害盈而福謙,人道惡盈而好謙。謙尊而光,卑而不可踰,君子之終也。


Tuan Zhuan: Qian

Qian indicates progress and success. It is the way of heaven to send down its beneficial influences below, where they are brilliantly displayed. It is the way of earth, lying low, to send its influences upwards and (there) to act. It is the way of heaven to diminish the full and augment the humble. It is the way of earth to overthrow the full and replenish the humble. Spiritual Beings inflict calamity on the full and bless the humble. It is the way of men to hate the full and love the humble. Humility in a position of honour makes that still more brilliant; and in a low position men will not (seek to) pass beyond it. Thus it is that 'the superior man will have a (good) issue (to his undertakings).'



来源Book of Changes : Tuan Zhuan - Chinese Text Project


参考:

15 Qian1 謙
谦卦_百度百科
周易《易传》上篇白话文- 知乎




——————————————————————————————————————————————



Tuan Zhuan: Qian
        
Qian indicates progress and success[Qian clearly indicates well-being and extra amelioration]. It is the way of heaven to send down its beneficial influences below, where they are brilliantly displayed[It is the justifiable means of heaven to send down its expedient affects below, where they are brilliantly arranged]. It is the way of earth, lying low, to send its influences upwards and (there) to act[Lying low, it is being the way of earth, to express its affects to the top and (there) to act]. It is the way of heaven to diminish the full and augment the humble[It is the justifiable means of heaven to extra diminish the full and add to the humble]. It is the way of earth to overthrow the full and replenish the humble. Spiritual Beings inflict calamity on the full and bless the humble[It is being the way of terrain of the earth to bring low the excessively full and restore the justifiable humble. Spiritual Beings exactly inflict calamity on the rich and selfish but bless the humble human being]. It is the way of men to hate the full and love the humble[It is the way of human beings to hate the full and love the humble human being]. Humility in a position of honour makes that still more brilliant; and in a low position men will not (seek to) pass beyond it[Extra humility in a position of majesty and noble-mindedness brings into existence that still more brilliant; and in a vulgar and tiny position human being will not (seek exceedingly to) pass beyond it]. Thus it is that 'the superior man will have a (good) issue (to his undertakings).'[Just as an automatic result, it exactly is that 'the superior man will have a brilliant gateway to his undertakings.']




——————————————————————————————————————————————



Tuan Zhuan: Qian
        
Qian indicates progress and success. It is the way of heaven to send down its beneficial influences below, where they are brilliantly displayed. It is the way of earth, lying low, to send its influences upwards and (there) to act. It is the way of heaven to diminish the full and augment the humble. It is the way of earth to overthrow the full and replenish the humble. Spiritual Beings inflict calamity on the full and bless the humble. It is the way of men to hate the full and love the humble. Humility in a position of honour makes that still more brilliant; and in a low position men will not (seek to) pass beyond it. Thus it is that 'the superior man will have a (good) issue (to his undertakings).'



Reference:


Gravitas Plus: The Lab Leak Theory - YouTube

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|阿波罗网

GMT+8, 2024-3-29 10:05

快速回复 返回顶部 返回列表