最后的审判 (519) 埃及考古 布达佩斯美术馆馆藏

日月同辉有其中

The Stela of Djehuti-nakht
(Museum of Fine Arts, Budapest)


A royal offering of Osiris, foremost of Westerners, and a royal offering of Anubis who is on the top of his mountain and in the place of embalming, lord of the Sacred Land, (giving) an invocation offering and bread and food offerings from/in Abydos:
1000 loaves of bread, 1000 (jugs) of beer, 1000 cattle, 1000 (jars) of wine, 1000 (cups) of (intoxicating) drink, 1000 ducks, 1000 clothes, 1000 linen, 1000 festivals, and 1000 ornaments.  


Source：The Stela of Djehuti-nakht (Museum of Fine Arts, Budapest)




——————————————————————————————————————————————




The Stela of Djehuti-nakht
(Museum of Fine Arts, Budapest)


A royal offering of Osiris, foremost of Westerners, and a royal offering of Anubis who is on the top of his mountain and in the place of embalming, lord of the Sacred Land, (giving) an invocation offering and bread and food offerings from/in Abydos:
1000 loaves of bread, 1000 (jugs) of beer, 1000 cattle, 1000 (jars) of wine, 1000 (cups) of (intoxicating) drink, 1000 ducks, 1000 clothes, 1000 linen, 1000 festivals, and 1000 ornaments.


[A royal offering of Osiris, basic of Westerners, and a grandly royal expiation of Anubis who is on the top of his jebel and among the storing places*, extraordinary lord of the blessed land, (giving) a holy invocation burnt offering and excessive breads and also enjoyable comestibles expiations from/in Abydos:
1000 linen, 1000 ducks and geese, 1000 ready linen clothes, 1000 loaves of bread, 1000 merrymakings, 1000 intoxicating cups of drink, 1000 jars of sometimes intoxication alcohol, 1000 jugs of beer, 1000 nice-looking cattle, and 1000 fancy rich ornaments.]



*
jebel: (in the Middle East and North Africa) a mountain or hill, or a range of hills. (Definitions from Oxford Languages)



_____________________________________________________________________________




The Stela of Djehuti-nakht
(Museum of Fine Arts, Budapest)


A royal offering of Osiris, foremost of Westerners, and a royal offering of Anubis who is on the top of his mountain and in the place of embalming, lord of the Sacred Land, (giving) an invocation offering and bread and food offerings from/in Abydos:
1000 loaves of bread, 1000 (jugs) of beer, 1000 cattle, 1000 (jars) of wine, 1000 (cups) of (intoxicating) drink, 1000 ducks, 1000 clothes, 1000 linen, 1000 festivals, and 1000 ornaments.  



推荐：
需求强劲，中共要建大批生物实验室；发出警报 ... - YouTube