最后的审判 (752) 古兰经 第二章 黄牛 (巴格勒) 续一

日月同辉有其中

Quran
2 The Heifer (Al-Baqarah)


(Following up)



16. Those are they who have bartered error for guidance; but their trade does not profit them, and they are not guided.

17. Their likeness is that of a person who kindled a fire; when it illuminated all around him, God took away their light, and left them in darkness, unable to see.

18. Deaf, dumb, blind. They will not return.

19. Or like a cloudburst from the sky, in which is darkness, and thunder, and lightning. They press their fingers into their ears from the thunderbolts, in fear of death. But God surrounds the disbelievers.

20. The lightning almost snatches their sight away. Whenever it illuminates for them, they walk in it; but when it grows dark over them, they stand still. Had God willed, He could have taken away their hearing and their sight. God is capable of everything.

21. O people! Worship your Lord who created you and those before you, that you may attain piety.

22. He who made the earth a habitat for you, and the sky a structure, and sends water down from the sky, and brings out fruits thereby, as a sustenance for you. Therefore, do not assign rivals to God while you know.

23. And if you are in doubt about what We have revealed to Our servant, then produce a chapter like these, and call your witnesses apart from God, if you are truthful.

24. But if you do not—and you will not—then beware the Fire whose fuel is people and stones, prepared for the disbelievers.

25. And give good news to those who believe and do righteous deeds; that they will have gardens beneath which rivers flow. Whenever they are provided with fruit therefrom as sustenance, they will say, “This is what we were provided with before,” and they will be given the like of it. And they will have pure spouses therein, and they will abide therein forever.

26. God does not shy away from making an example of a gnat, or something above it. As for those who believe, they know that it is the Truth from their Lord. But as for those who disbelieve, they say, “What did God intend by this example?” He leads astray many thereby, and He guides many thereby; but He misleads thereby only the evildoers.

27. Those who violate God’s covenant after its confirmation, and sever what God has commanded to be joined, and commit evil on earth. These are the losers.

28. How can you deny God, when you were dead and He gave you life, then He will put you to death, then He will bring you to life, then to Him you will be returned?

29. It is He who created for you everything on earth, then turned to the heaven, and made them seven heavens. And He is aware of all things.

30. When your Lord said to the angels, “I am placing a successor on earth.” They said, “Will You place in it someone who will cause corruption in it and shed blood, while we declare Your praises and sanctify You?” He said, “I know what you do not know.”


(To be continued)


Sources: Quran in English - Clear and Easy to Read. Text, Audio ...

Quran in English - The Heifer (2 al-Baqarah) - YouTube




____________________________________________________________________________________________________




古兰经
第二章 黄牛 (巴格勒) （续一）


16.这等人，以正道换取迷误，所以他们的交易并未获利，他们不是遵循正道的。

17.他们譬如燃火的人，当火光照亮了他们的四周的时候，真主把他们的火光拿去，让他们在重重的黑暗中，甚麽也看不见。

18.（他们）是聋的，是哑的，是瞎的，所以他们执迷不悟。

19.或者如遭遇倾盆大雨者，雨里有重重黑暗，又有雷和电，他们恐怕震死，故用手指塞住耳朵，以避疾雷。真主是周知不信道的人们的。

20.电光几乎夺了他们的视觉，每逢电光为他们而照耀的时候，他们在电光中前进；黑暗的时候，他们就站住。假如真主意欲，他必褫夺他们的听觉和视觉。真主对於万事确是全能的。

21.众人啊！你们的主，创造了你们，和你们以前的人，你们当崇拜他，以便你们敬畏。

22.他以大地为你们的席，以天空为你们的幕，并且从云中降下雨水，而借雨水生许多果实，做你们的给养，所以你们不要明知故犯地给真主树立匹敌。

23.如果你们怀疑我所降示给我的仆人的经典，那末，你们试拟作一章，并舍真主而祈祷你们的见证，如果你们是诚实的。

24.如果你们不能作──你们绝不能作──那末，你们当防备火狱，那是用人和石做燃料的，已为不信道的人们预备好了。

25.你当向信道而行善的人报喜；他们将享有许多下临诸河的乐园，每当他们得以园里的一种水果为给养的时候，他们都说：“这是我们以前所受赐的。”其实，他们所受赐的是类似的。他们在乐园里将享有纯洁的配偶，他们将永居其中。

26.真主的确不嫌以蚊子或更小的事物设任何譬喻；信道者，都知道那是从他们的主降示的真理；不信道者，却说：“真主设这个譬喻的宗旨是甚麽？”他以譬喻使许多人入迷途，也以譬喻使许多人上正路；但除悖逆者外，他不以譬喻使人入迷途。

27.他们与真主缔约之後，并断绝真主命人联络的，且在地方上作恶；这等人，确是亏折的。

28.你们怎麽不信真主呢？你们原是死的，而他以生命赋予你们，然後使你们死亡，然後使你们复活；然後你们要被召归於他。

29.他已为你们创造了大地上的一切事物，复经营诸天，完成了七层天。他对於万物是全知的。

30.当时，你的主对众天神说：“我必定在大地上设置一个代理人。”他们说：“我们赞你超绝，我们赞你清净，你还要在大地上设置作恶和流血者吗？”他说：“我知道你们所不知道的。”


来源：古兰经全文_在线阅读


参考:
古兰经_百度百科
古兰经- 维基百科，自由的百科全书
伊斯兰教- 维基百科，自由的百科全书
穆罕默德- 维基百科，自由的百科全书
The 5 Most Powerful Surahs of the Quran
The 10 Most Significant Surahs of the Holy Quran - IslamiCity


斋月概况
齋戒月- 维基百科，自由的百科全书



Makkah Live HD مكة المكرمة بث مباشر | Masjid Al Haram


如果麦加是圣地的话，那么现在神居住的房子就是现成的圣所。可以设想：不久之后，围绕着这圣所朝圣的信徒将不亚于麦加的。可是圣所所在地的政府很“懵懂”。他们并不为此而筹划，反而正在圣所的前面及附近大兴土木——盖大片政府公房。他们的脑袋难道被驴踢了几脚？纳税人的钱在他们眼里难道不是钱?



Cornerstone Church LIVE 11am on Sunday May 1st 2022
Joel Osteen LIVE ???? | Lakewood Church Service | Sunday 11am





____________________________________________________________________________________________________





Quran
2 The Heifer (Al-Baqarah)


(Following up)


16. Those are they who have bartered error for guidance; but their trade does not profit them, and they are not guided[Those are they who have given in exchange bias intended for guidance; except their trade does not make it them just the same as they thought, and they are not guided].

17. Their likeness is that of a person who kindled a fire; when it illuminated all around him, God took away their light, and left them in darkness, unable to see[Their approximation is that of a human being who kindled a fire; by the time it illuminated all of things around him, God took away their existing burning light, and left them in exceeding darkness, unable to see any object].

18. [Deaf, dumb, besides, blind. They will not return.]Deaf, dumb, blind. They will not return.

19. Or like a cloudburst from the sky, in which is darkness, and thunder, and lightning. They press their fingers into their ears from the thunderbolts, in fear of death. But God surrounds the disbelievers[Or exactly like a cloudburst coming from the sky, in which is darkness, and rumbling besides lightning. They extend their fingers straight into their ears from the jarring rumbles, in excessive fear of death. But God surrounds the disbelievers].

20. [The lightning snatches nearly their vision away. Whenever it illuminates for them, they begin to walk among it; excepting that once it turns just dark over them, they stand still. Had God willed, He could have expropriated their faculty of hearing combined with their sight. God is capable of everything.]The lightning almost snatches their sight away. Whenever it illuminates for them, they walk in it; but when it grows dark over them, they stand still. Had God willed, He could have taken away their hearing and their sight. God is capable of everything.

21. O people! Worship your Lord who created you and those before you, that you may attain piety[O human beings! Extol your merciful Lord who created you and those just before, that you may perhaps attain extreme impeccability].

22. [He who made the earth a habitat geared toward you, along with the sky a curtain, sends water downward from the sky, and brings out exorbitant amounts of fruits thereby, just as a meals for you. Axiomatically, do not establish opponents to God by the time you know.]He who made the earth a habitat for you, and the sky a structure, and sends water down from the sky, and brings out fruits thereby, as a sustenance for you. Therefore, do not assign rivals to God while you know.

23. And if you are in doubt about what We have revealed to Our servant, then produce a chapter like these, and call your witnesses apart from God, if you are truthful[And wherever you are in doubt regarding what We have exhibited to Our servant, soon after make a chapter of subject the same as these, and call your faux witnesses apart from God, presupposing you are truthful].

24. But if you do not—and you will not—then beware the Fire whose fuel is people and stones, prepared for the disbelievers[But providing you do not—and you will not—then beware the burning fire whose fuel is extreme evil people and stones of junk, accommodated especially for the disbelievers].

25. And give good news to those who believe and do righteous deeds; that they will have gardens beneath which rivers flow[And give exhilarating words and messages to those who believe profoundly and do righteous deeds; that they will have gardens beneath which rivers unceasingly flow]. Whenever they are provided with fruit therefrom as sustenance, they will say, “This is what we were provided with before,” and they will be given the like of it. And they will have pure spouses therein, and they will abide therein forever[Whenever theyare exceptionally provided with fruit therefrom just as meals, next they will announce, “This is what we were being provided with before,” and they will be given the resembling of it. And next they will have pure spouses therein, and they will abide therein enjoyably at all times].

26. God does not shy away from making an example of a gnat, or something above it. As for those who believe, they know that it is the Truth from their Lord. But as for those who disbelieve, they say, “What did God intend by this example?” He leads astray many thereby, and He guides many thereby; but He misleads thereby only the evildoers[God does not shy away from making an example of a tiny gnat, or something above it. Regarding those who believe, they in fact know that it is the lack of deceit from their Lord. But regarding those who disbelieve, they say, “What did God intend by this example?” He directs astray many accordingly, and He guides the journey as for many because of this; but God misleads exclusively the bad people by doing this].

27. Those who violate God’s covenant after its confirmation, and sever what God has commanded to be joined, and commit evil on earth. These are the losers[Those who violate God’s treaty of alliance after its corroboration, and sever what God has exceptionally commanded to be joined, and commit evil resting on earth. These are the losers of course].

28. How can you deny God, when you were dead and He gave you life, then He will put you to death, then He will bring you to life, then to Him you will be returned[How can you deny God, at the time surely you were dead and God gave you life, next He will make you to death, on top of that He will bring you to life, then you will be come again to God]?

29. It is He who created for you everything on earth, then turned to the heaven, and made them seven heavens. And He is aware of all things[It is He who brought into existence especially for you everything on earth, then turned to the heaven, and unobjectionably made them seven heavens. And He expressly is aware of all things].

30. When your Lord said to the angels, “I am placing a successor on earth.” They said, “Will You place in it someone who will cause corruption in it and shed blood, while we declare Your praises and sanctify You?” He said, “I know what you do not know.”[By the time your Lord noted to the angels, “I am placing a successor on earth.” They said, “Will You place in it someone who will bring extortion and also jobbery, at the same time as we express admiration for You?” He blurted, “I have knowledge what you do not ascertain.”]


(To be continued)


Reference: The Holy Quran online: English translation - Wright House





________________________________________________________________________________________________





Quran
2 The Heifer (Al-Baqarah)


30. When your Lord said to the angels, “I am placing a successor on earth.” They said, “Will You place in it someone who will cause corruption in it and shed blood, while we deClare Your praises and sanCtify You?” He said, “I know what you do not know Presently.”

(In short)
Ruin CCP.