澳大利亚广播公司ABC中文
中国驻澳大利亚大使肖千今天在悉尼科技大学澳中关系研究所发表重要演讲。这是肖千大使自今年1月26日上任以来首次就澳中关系在公开论坛场合发表演讲。 “关于中澳关系,我的想法是明确和一致的——简而言之,过去五十年是中澳友好合作的成功故事,这种关系在本质上是互利的。不可否认的是,我们最近几年的关系是一个困难时期,”肖千说。 肖千大使说,他在过去的五个月走访了澳大利亚的多个地方,他表明,“中国对与澳大利亚友好合作的政策保持不变”。
“中国对澳大利亚的友好合作政策保持不变。展望未来,中澳关系具有巨大的合作潜力和光明前景。这就是我从中国带来的讯息。” 肖千大使说:“经过最近的联邦选举,澳大利亚有了一个新的工党政府。这是澳大利亚人民的选择,也是这个国家的内部事务。然而,它提供了一个可能改善我们双边关系的机会。” ABC中文记者在现场采访了一些观众,跨国商业营销公司OZ-Town首席执行官索菲·刘(Sophy Liu)说:“我觉得这次大使传递了一个非常积极的信息,前50年我们合作的历程和对双方的贡献。另外一个就是展望在不远的将来我们在哪些领域的合作——在能源问题、气候变化,甚至在教育和能源领域的合作。” 另一位观众、曾获颁澳大利亚勋位勋章(OAM)的福建乡情联谊会会长林锦姗说:“这是我们所期待的,我今天来这里也是希望澳中关系会有改善,这次大选我觉得是对澳中来说破冰的第一个环节。” 演讲被抗议者打断数次 就在肖千大使发表演讲的同时,会议现场不断有抗议人士就香港、西藏和新疆等议题进行抗议。 一名抗议者称,肖千是“独裁政权的代表”,他指责中国政府对新疆维吾尔族穆斯林实施了种族灭绝。这名抗议人士随后被保安带离会场。
另一名男子在活动开始前身穿带有文化大革命时期”红卫兵“色彩的绿军装,保安称这一装扮具有“对峙性”,并要求该男子离场。 此外,有抗议者手举写有“西藏自由”的标语牌在现场示威,也有抗议者在肖千大使讲话时起身批评中国的审查制度,说香港和西藏人民无法自由表达他们的观点,他也被带出会场。 民主联盟党负责人德鲁·帕夫洛(Drew Pavlou)说,他和其他示威者尽可能地扰乱肖千大使的演讲过程。 “我们在提醒人们,中国政权还有另外一面,”帕夫洛说。 他认为,听取大使关于人权问题——包括迫害维吾尔人或西藏人的演讲是“没有结果的”。 “我的观点是,今天的现场没有能力进行一场真正的对话。” 大使回答澳中关系争议问题 除了现场接连出现的抗议人士以外,肖千大使在出席活动时也就一些涉及澳中关系的争议性话题予以回答。这些话题包括新冠疫情溯源调查、中国驻澳大使馆公布的14点要求清单,华为和新疆人权问题等。 新冠溯源调查
论坛主持人悉尼科技大学澳中关系研究院院长罗震教授(James Laurenceson)问肖千大使:澳中关系降至冰点的重要原因之一是澳大利亚要求对新冠展开独立溯源调查,很多澳大利亚人认为北京的回应是不合理的,为什么这会激怒中国? 肖千大使表示:“找出病毒的源头,那是科学家应该做出他们的结论,进行研究,是科学领域的问题。” “但是如果有人或者某些人,一些国家宣布新冠病毒为所谓的中国病毒,称中国实验室正在创造和发明这种新病毒,并错误地将其与生鲜市场和疫情在中国和全球的传播过程联系起来,这是绝对的毫无根据,完全是胡说八道,绝对是14亿中国人民所不能接受的。 “至于所谓的惩罚,我不确定是否存在,中国政府有任何惩罚吗?”肖千大使说。 2020年4月,自前澳大利亚联盟党政府在新冠疫情爆发后要求对展开独立溯源调查以来,澳中关系持续跌入冰点。 杨恒均成蕾在华关押及新疆人权问题 罗震教授提到,澳大利亚人十分关注目前在中国被关押的澳籍华人杨恒均和成蕾的情况,同时也对新疆维吾尔人的人权问题感到担忧。 对此,肖千大使表示,这些个别的案例由中国的相关部门根据相关法律法规处理,是司法领域的问题,澳大利亚方面应该尊重中国的司法独立。他表示,根据中国的法律,这些人的权利是得到保证的。 在新疆问题上,肖千大使并未直接回答维吾尔人被大规模关押的问题,只是说新疆问题并非关乎人权或自由,而是关于国家统一或者分裂主义。他说,恐怖主义对于中国的稳定与国家统一是一大挑战,为了新疆和中国人民的利益,中国当局采取了必要措施。 14点要求清单
罗震教授还请肖千大使评论澳大利亚媒体此前收到中国大使馆的14点要求清单。 该清单上列举了中国政府的多项不满,其中包括中国公司被阻止在澳投资、华为被禁止参与5G项目、澳大利亚提出对新冠起源展开调查以及澳大利亚议员以及媒体的评论。 肖千大使说:“那是我来上任大使之前的事情,我没有这个14点的清单,据我所知,那是大使馆职员与媒体之间的非正式谈话。” “大使馆职员应要求解释中国方面的关注是什么,最终这些关注被歪曲报道为所谓的‘先决条件’、要求,事实并非如此。” 华为 早在新冠疫情爆发以前,外界普遍认为,在澳大利亚前联盟党政府决定禁止华为参与5G移动基础设施的铺设工作后,澳中关系开始恶化。 当时,联盟党政府以国家安全为理由做出该决定,引起中国政府和华为表达强烈不满。 在谈及华为议题时,肖千大使说,问题的原由在他看来是“鸡和蛋的问题”。 “事实是,澳大利亚前政府采取了某些政策和行动阻止华为和其他澳大利亚企业的正常合作关系,还有其他中国企业也有类似遭遇,造成巨大经济损失,华为也被踢出澳大利亚这个市场,”他说。 “这应该是第一枪,损害了两国的正常关系,未来,我们对采取联合努力的大门是敞开的,双方采取实质行动恢复正常关系。” 回顾:肖千上任后就中澳关系的主要表态
肖千今年初履新当日在机场表示,今年是中澳建交50周年,双方在各个领域交流密切,合作成果丰硕。 他同时说道,中澳两国关系处在发展的紧要关口,“既面临许多困难和挑战,也存在巨大机遇和潜力”,期待双方“加强接触与沟通,消除误解与疑虑,共同推动中澳关系重回正确发展轨道”。 此后肖千曾表示,为了和澳大利亚建立更好的关系,北京愿意同澳方“相向而行”。 他表示,他的上任是中国政府希望与澳大利亚联邦政府开放交流渠道的“象征”。 阿尔巴尼斯当选新一任总理后,北京似乎迅速释放出善意姿态。当时,中国国务院总理李克强向阿尔巴尼斯致贺电,成为澳中外交关系冰封两年半之后的重要进展。 这个月初,肖千在接受《澳大利亚金融评论报》(AFR)的独家专访时指出,中国国务院总理李克强在阿尔巴尼斯当选后向其所致贺电,他说这充分体现中国政府和领导人对中澳关系的高度重视和对新政府的友好姿态。 他说,“核心问题”是,两国首先要在“政治层面”改善关系,两国若在“政治层面”改善关系,那么也许会为改善其他领域的关系铺平道路。 此前,澳大利亚总理阿尔巴尼斯在东京参加四方安全会谈(Quad)时说,中国若希望改善双边关系就应该从取消对澳大利亚出口产品(葡萄酒、煤炭、大麦等)所施加的惩罚性关税和贸易禁令做起。 对此,肖千表示,中澳关系处于一个困难局面,“政治领域的糟糕情况已经影响到我们在其他领域的关系,包括经济、贸易和其他一些领域”。 “如果我们两国能够有一个更好的政治关系,这或许将为我们改善其他领域的关系铺平道路,包括投资、贸易和其他交往。” 本月中,澳大利亚国防部长理查德·马尔斯(Richard Marles)与中国国防部长魏凤和在新加坡香格里拉对话上会晤。 这是2020年1月以来两国首次举行的高级外交会谈。打破了两国政府高级官员两年来没有接触的僵局。
|