找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友
查看: 4641|回复: 0

最后的审判 (784) 詩篇 23

[复制链接]
发表于 2022-7-9 07:48:28 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 日月同辉有其中 于 2023-7-4 17:42 编辑

Psalm 23
King James Version


1 The Lord is my shepherd; I shall not want.

2 He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters.

3 He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake.

4 Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.

5 Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.

6 Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life: and I will dwell in the house of the Lord for ever.


Source:
Psalm 23 King James Version - Bible Gateway
Psalm 23 - The LORD is My Shepherd (With words - KJV)

Reference:
Top 10 Psalms - Bible Summary


Cornerstone Church LIVE 11am on Sunday July 10th 2022
Church Online • 17th July • Ps Ollie Nelson • 11am - YouTube
Special guest CeCe Winans! ???? | Lakewood Church Service





_____________________________________________________________________________________________




詩篇 23

耶和華為牧者
大衛的詩。

1 耶和華是我的牧者,我必不致缺乏。
2 他使我躺臥在青草地上,領我在可安歇的水邊。
3 他使我的靈魂甦醒,為自己的名引導我走義路。
4 我雖然行過死蔭的幽谷,也不怕遭害,因為你與我同在,你的杖、你的竿都安慰我。
5 在我敵人面前,你為我擺設筵席,你用油膏了我的頭,使我的福杯滿溢。
6 我一生一世必有恩惠、慈愛隨著我,我且要住在耶和華的殿中,直到永遠。


来源:
詩篇23 CUVMPT - 耶和華為牧者- 大衛的詩。 - Bible Gateway
传奇朗诵圣经,诗篇,第23篇 - YouTube
和合本聖經• 詩篇第23章:耶和華是我的牧者 - YouTube


参考:

诗篇注释
大卫的诗篇(导言) - iPIXELS

我们能从大卫的生活中学到什么?
诗篇- 维基百科,自由的百科全书

大卫王- 维基百科,自由的百科全书
诗篇(《旧约圣经》的一卷)_百度百科

大卫王(古以色列联合王国第二任君主)_百度百科
犹太人最崇拜的大卫王是个什么人?据说他是“被上帝所羔之人”




_____________________________________________________________________________________________




Psalm 23
King James Version

(In other words)
1 The Lord is my shepherd; therefore I thirstily shall not want.
2 And he maketh me to lie easily down in green pastures: he safely conducteth me beside the still waters.
3 And he restoreth my soul: he leadeth me in the paths of fairness and righteousness for his name's sake.
4 Yea, irregardless I walk through bravely the icily bleak valley, I will fear no wicked: bearing in mind thou art with me everlastingly; thy rod and thy staff they encourage me.
5 Thou surprisingly preparest a table under the nose of me and mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.

(Gathering the shaded letters)
The first name is green. The second and third names are brick red. And the last name is blue.


Psalm 23
King James Version


1 The Lord is my shepherd; I shall not want[The Lord is my kindest shepherd; I shall therefore not be lacking anything]
.*

2 He maketh me to lie down in green pastures: he leadeth me beside the still waters[He exceptionally maketh me to lie down in wonderfully green woods: he leadeth enjoyably me beside the kind of extra still waters].

3 [God bringeth back my intellect and inner being: and he leadeth me in the paths of righteousness and extraordinary for God's majestic name's sake of course.]He restoreth my soul: he leadeth me in the paths of righteousness for his name's sake.

4 [Right, without regard to danger I examine and also pass by the menacing and mysterious glen, I should fear no further ungodly: by dint of God is accompanied by me; thy gilded rod or staff they exhilarate and also rejuvenate me soon after.]Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.

5 [God, thou exceptionally composeth an elaborate meal before me in the sight of my invaders: God, thou obviously anointest all of my head along with luxurious and heavenly oil in jasmine smell; therefore my hopeful and also fortunate cup approximately overfloweth.]Thou preparest a table before me in the presence of mine enemies: thou anointest my head with oil; my cup runneth over.

6 [Undoubtingly God's goodness and mercy ought to shadow and tail me all the months and days of my life: and I ought to dwell in the house of the Lord for ever.]
Surely goodness and mercy shall follow me all the days of my life: and I will dwell in the house of the Lord for ever.


*
Psalm 23 New International Version - Bible Gateway

Psalm 23 Song (KJV) "The LORD is My Shepherd" (Rebekah ...




————————————————————————————————————————————————————————————




Psalm 23

1 The Lord is my shepherd; I shall beyond question not lack anything.
2 He maketh me to lie down in glauCous pastures: he leadeth me Close to the still waters.
3 He restoreth my soul: he leadeth me in the Paths of righteousness for his name's sake.
4 Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.

















您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|阿波罗网

GMT+8, 2024-5-2 09:10

快速回复 返回顶部 返回列表