杨紫琼形容演艺妓简直是七大酷刑

noter

杨紫琼表示为了演好艺伎，拍戏前用一张纸夹在两大腿之间练习走路。






在《艺伎回忆录》中扮演殿堂级艺伎的杨紫琼，和章子怡一样，也是得从头开始学做日本人的。第一步就是要先穿和服，她生动地形容这个经验，“简直是七大酷刑！”
　　就说说这七大酷刑的其中的一、两个酷刑，因为和服太重了，女星们穿上之后，还得踩着20多公分高的厚底鞋，在跳舞时难免会跌跌撞撞的，就在此刻还要被导演刻薄地反问：“你们不是学过跳舞吗？ ”
　　她觉得最难的部分还是语言，杨紫琼原本就能说一口流利正统的英文，但因为片中要求，还得刻意用日本腔英语来演戏。
　　再则还得要学日本乐器，杨紫琼觉得刚开始的那经验很惨，她说：“才学5分钟，手臂就抽筋了！”而她面对的难题是如何演好艺伎，那个角色必须得是风情万种、仪态万千的，所以她备感压力，深怕演不好被日本人嫌呢！
　　为了演好这个角色，杨紫琼表示，拍戏前练习走路时用一张纸夹在两大腿之间，希望藉此能走出艺伎移动步伐时的韵律感。后来当她做好这些基本功后，她的收获是，“走进房间时，大家当场都鸦雀无声了……”◇