最后的审判 (939) 孟子•公孙丑上 续十七 上

日月同辉有其中

公孫丑上 - Gong Sun Chou I (续十七 上)
   
Mencius said, 'All men have a mind which cannot bear to see the sufferings of others. 'The ancient kings had this commiserating mind, and they, as a matter of course, had likewise a commiserating government. When with a commiserating mind was practised a commiserating government, to rule the kingdom was as easy a matter as to make anything go round in the palm. When I say that all men have a mind which cannot bear to see the sufferings of others, my meaning may be illustrated thus: even now-a-days, if men suddenly see a child about to fall into a well, they will without exception experience a feeling of alarm and distress. They will feel so, not as a ground on which they may gain the favour of the child's parents, nor as a ground on which they may seek the praise of their neighbours and friends, nor from a dislike to the reputation of having been unmoved by such a thing.
  
(To be continued)
  
Source:
公丑上- Gong Sun Chou I - Mengzi - Chinese Text Project

原文及白话译文：
《孟子·公孙丑上》原文及翻译

参考：
孔孟_百度百科
公孫丑_百度百科
Mencius - Wikipedia
《孟子》中的规矩之道 - 党建网
孟子- 维基百科，自由的百科全书
孟子与“孔孟之道”的形成 - 光明网
孔子和孟子核心思想的区别？ - 知乎
孟子（战国时期儒家代表人物） - 百度百科
孟子仁政學說的內容及其價值--理論-人民網
什么是孔孟之道孔孟知道的精髓是什么-趣历史网
孔子并非是孟子的老师，孔孟之间的关系，原来是这样的 - 搜狐
孔子、老子、庄子、孙子、孟子之间有什么关系？他们同时代吗？


美國正在與金星人合作！而耶穌就躲在五角大廈裡！ - YouTube
基督教會合唱詩歌《受造之物的生命都來源于神》【贊美歌曲】




——————————————————————————————————————————————————




公孫丑上 - Gong Sun Chou I (续十七 上)
   
Mencius said, 'Every single one of the human beings have a comprehension which cannot bear to see the excruciations of others. 'The ancient kings had this commiserating mind, and they, just as a matter of course, had likewise a showing sympathy government. Whilst with a commiserating mind was exercised a commiserating government, to have charge of the kingdom was as attainable a matter as to bring off anything go round in the middle of the palm. At the time that I say that all human beings have a mind which cannot bear to see and recognise the excruciations of others, my original meaning may be unobjectionably manifested like this: being as nowadays, if men all of a sudden have sight of a child going to drop into a well, they will consistently experience a feeling of terror and bewailing. They will certainly feel in that manner, not functioning as a ground on that they may perhaps obtain the goodwill of the child's parents, nor as a ground on that they may seek the praise of their neighbours and friends, neither arising out of a dislike to the reputation of having been unmoved by this kind of thing.

https://www.deepl.com/translator

(To be continued)






——————————————————————————————————————————————————





公孫丑上 - Gong Sun Chou I (续十七 上)

Mencius said, 'All men have a mind which cannot bear to see the excruciations of others. 'The ancient kings had this commiserating mind, and they, compulsorily, had likewise a commiserating government.

(In short)
Mencius said, 'Ruin the CCP.'

中共国的“两会” (人大和政协) 再次确定了总加速师及加速团队。你会看到中共将加速走向灭亡。中共国像是一个癌症中、晚期的病人，其机体内地癌肿恶性膨胀，使得这个病人越来越像一具僵尸。所以说，中共国最大的敌人正是中共自己，因为它就是那恶性膨胀的癌组织。