找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友
查看: 5967|回复: 0

最后的审判 (1118) 以賽亞書 第九章 第六部分

[复制链接]
发表于 2023-11-1 15:53:23 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 日月同辉有其中 于 2023-11-4 06:35 编辑

以 賽 亞 書 9

1 但 那 受 過 痛 苦 的 必 不 再 見 幽 暗 。 從 前 神 使 西 布 倫 地 和 拿 弗 他 利 地 被 藐 視 , 末 後 卻 使 這 沿 海 的 路 , 約 但 河 外 , 外 邦 人 的 加
利 利 地 得 著 榮 耀 。

2 在 黑 暗 中 行 走 的 百 姓 看 見 了 大 光 , 住 在 死 蔭 之 地 的 人 有 光 照 耀 他 們 。

3 你 使 這 國 民 繁 多 , 加 增 他 們 的 喜 樂 ; 他 們 在 你 面 前 歡 喜 , 好 像 收 割 的 歡 喜 , 像 人 分 擄 物 那 樣 的 快 樂 。

4 因 為 他 們 所 負 的 重 軛 和 肩 頭 上 的 杖 , 並 欺 壓 他 們 人 的 棍 , 你 都 已 經 折 斷 , 好 像 在 米 甸 的 日 子 一 樣 。*

5 戰 士 在 亂 殺 之 間 所 穿 戴 的 盔 甲 , 並 那 滾 在 血 中 的 衣 服 , 都 必 作 為 可 燒 的 , 當 作 火 柴 。

6 因 有 一 嬰 孩 為 我 們 而 生 ; 有 一 子 賜 給 我 們 。 政 權 必 擔 在 他 的 肩 頭 上 ; 他 名 稱 為 奇 妙 策 士 、 全 能 的 神 、 永 在 的 父 、 和 平 的 君 。


7 他 的 政 權 與 平 安 必 加 增 無 窮 。 他 必 在 大 衛 的 寶 座 上 治 理 他 的 國 , 以 公 平 公 義 使 國 堅 定 穩 固 , 從 今 直 到 永 遠 。 萬 軍 之 耶 和 華 的 熱 心 必 成 就 這 事 。

8 主 使 一 言 入 於 雅 各 家 , 落 於 以 色 列 家 。


9 這 眾 百 姓 , 就 是 以 法 蓮 和 撒 瑪 利 亞 的 居 民 , 都 要 知 道 ; 他 們 憑 驕 傲 自 大 的 心 說 :

10 磚 牆 塌 了 , 我 們 卻 要 鑿 石 頭 建 築 ; 桑 樹 砍 了 , 我 們 卻 要 換 香 柏 樹 。


11 因 此 , 耶 和 華 要 高 舉 利 汛 的 敵 人 來 攻 擊 以 色 列 , 並 要 激 動 以 色 列 的 仇 敵 。

12 東 有 亞 蘭 人 , 西 有 非 利 士 人 ; 他 們 張 口 要 吞 吃 以 色 列 。 雖 然 如 此 , 耶 和 華 的 怒 氣 還 未 轉 消 ; 他 的 手 仍 伸 不 縮 。

来源:
以賽亞書9 Chinese Union Version (Traditional)

参考:
《以赛亚书9章》读后感
以赛亚书第九章- 灵修笔记
深度文章:弥赛亚预言的时空背景
【查经】以赛亚书09章- 神的拯救和惩罚
第九章耶稣基督应验旧约中弥赛亚的预言


The Messiah will come to His own (MJAI Messianic Musical)



——————————————————————————————————————————————————————————————



Isaiah 9
King James Version (Part Six)


11 Therefore the LORD shall set up the adversaries of Rezin against him, and join his enemies together;

12 The Syrians before, and the Philistines behind; and they shall devour Israel with open mouth. For all this his anger is not turned away, but his hand is stretched out still.


Source:
ISAIAH CHAPTER 9 KJV
Isaiah 9 | King James Version KJV - The Audio Bible - YouTube

References:
Isaiah 9: A Prophecy about the Coming of the Messiah
6. The Glorious Messiah and the Messianic Age (Isaiah 9:1 ...


在以下的对原文解读当中,注意Messiah这个词被提到有多少次。
In the following interpretation of the original text, note how many times the word Messiah is mentioned.




——————————————————————————————————————————————————————————————



Isaiah 9
King James Version (Part Six)

11 This being the case the LORD shall bring into existence the archenemies of Rezin not in favor of him, and join all nemeses of his at the end of the day;

12 Foremost the Syrians, in a while the Philistines; apart from the fact that, they shall wolf and consume Israel using ajar mouth. The reason is that all of his vexation and also enragement is not full dismissed, all the same his fist is all this time stretched out.


利汛

彩色字母合并为词后的阅读方法参考:
先读黑体字,再读阴影字,再读紫色字,再读赭色字,最后读带下划线的字;还有代表名字的,它们的顺序是:绿色、砖红色,最后是蓝色,或正向或反向 -- 这两组都要结合上下文阅读。并且通过使用一两个翻译软件与原文对照一下。

Reference for reading methods after colored letters are combined into words:
Read the bold words first, then the shaded words, then the purple words, then the ocher words, and finally the underlined words; and those representing names, their order is: green, brick red, and finally blue, or Forward or backward -- both groups should be read in context. And compare it with the original text by using one or two translation software.



——————————————————————————————————————————————————————————————



Isaiah 9
King James Version (Part Six)

11 Therefore the LORD shall set up the adversaries of Rezin against him, and join his enemies without interruption;
12 The Syrians in advance, including the Philistines behind...
(i.e)
Ruin the CCP.








您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

手机版|阿波罗网

GMT+8, 2024-12-25 21:17

快速回复 返回顶部 返回列表