|
英国广播公司(bbc)报导,章子怡已成为西方国家最具知名度的亚洲女艺人,她所主演的《艺妓回忆录》,可望让她入围美国奥斯卡金像奖最佳女演员。
bbc在这篇奥斯卡特别报导中,介绍27岁的章子怡从影过程,及她从完全不会说英文,到以英文发音的《艺妓回忆录》影片,征服西方国家的影迷,敬业努力的态度值得肯定。
报导说,章子怡在台湾导演李安执导的《卧虎藏龙》崭露头角,触角首次跨出亚洲市场,不过她当时以中文主演,之后与动作片巨星成龙合作《尖峰时刻Ⅱ》。她坦承,当时靠着成龙的翻译才了解导演的要求,片中仅有少数几句英文台词。一直到在《艺妓回忆录》影片担纲出任女主角,章子怡认真苦学英文,志在将艺妓“小百合”诠释到最好。
章子怡靠着《艺妓回忆录》目前已在美国电影演员公会、金球奖、英国电影电视艺术学院奖等入围最佳女主角。奥斯卡奖的入围名单预定下週公布。
报导引述章子怡接受美国《底特律自由新闻报》专访时说,“大家都告诉我,子怡你真幸运,这么年轻就和那么多知名的导演合作,我知道这都是事实,不过有时候我在想,这些大导演选择和我合作,可能也是因为我能做到他们所喜欢的表演。” |
|