|
【大纪元2026年09月20日讯】(英文大纪元专栏作家James Gorrie撰文/信宇编译)当前,一场反对中共政权强制生育政策的悄然革命正在进行,而中共当局对此却束手无策。 几十年来,中共贬低传统家庭,将民众视为国家经济单位,并将中国的贫困和落后归咎于婚姻和生育。自1949年掌权以来,中共攻击传统价值观,惩罚违抗其法令者,剥夺婚姻、家庭乃至女性本身的幸福。 现在北京正在自食其果。
中国人口正在急剧下降,而中共党魁习近平新近推行的“鼓励生育”(pro-family)政策,旨在鼓励女性结婚并生育多个孩子,却遭遇了阻力:女性并不买账。中国女性通过拒绝结婚、选择丁克、将事业置于国家要求之上等方式,无视三孩政策。女性正在悄然发起一场反对中共政权强制生育政策的革命。 为什么女性会说“不”两代中国女性目睹了她们的母亲在独生子女制度下牺牲事业和自主权。如今,受过良好教育的城市女性不愿重蹈覆辙。房价飙升就是原因之一,残酷的青年就业市场是另一个原因。第三个原因是养育子女的巨大经济负担——孩子到17岁平均花费近8.5万美元,到大学毕业则约为9.6万美元。 职业发展受阻和职场性别歧视加剧了这个困境。其结果就是,一代人要么完全不结婚,要么无限期推迟结婚,要么选择官方媒体委婉地称之为“两头婚”(two-sided marriages,也称为并婚,是一种近年来在江苏、浙江等地区悄然兴起的新型婚姻模式,既不属于传统的“男娶女嫁”,也不属于传统的“女招男入赘”,而是双方家庭在对等基础上协商建立的现代家庭协作关系)的婚姻模式——这种婚姻模式分割了家庭责任,摒弃了传统的嫁妆制度。 中国人民大学的一位人口统计学家指出,过去十年间,适婚人口本身就减少了约6,400万人。但单凭数字并不能解释这个现象——人们的态度也发生了同样剧烈的转变。
抵抗背后的冰冷数字这个转变的规模怎么强调都不为过。 仅2024年一年,结婚登记数量就下降了20.5%,从前一年的768万对降至610万对——这是自北京1986年开始追踪该数据以来最大的单年降幅,也是有纪录以来的最低总数。
这个趋势并未逆转:尽管政府提供了现金奖励并持续进行宣传,但是2025年第一季度的结婚登记数量仍比上年同期下降了8%。与2014年相比,结婚登记数量下降了超过50%。 30岁仍未婚的成年人比例在十年内翻了一番多,从2013年的14.6%增至2023年的近30%。与此同时,离婚率却呈现相反的趋势,尽管结婚登记数量大幅下降,2024年离婚率仍上升了1.1%。 这个现象对生育率的影响十分严重。
中国的总和生育率目前估计为每名妇女生育0.93个孩子,远低于维持人口稳定所需的2.1个孩子,是世界上有记录以来最低的生育率之一。仅在2024年至2025年间,出生率就下降了约17%,这是自1949年以来最大的年度降幅,当时中国刚刚结束国共内战。 2015年5月30日,上海一家婚介市场,父母们正在为子女寻找伴侣。(Joannes Eisele/AFP via Getty)
独生子女政策的残酷遗产其中最糟糕的就是独生子女政策本身。 三十多年来,中共将婚姻和子女视为经济杠杆,可以通过法令随意控制。从1979年到2015年,中共对违反国家配额的家庭处以重罚、强制绝育,甚至强迫堕胎。 这套体系的影响远不止于塑造人口曲线——它在两代人的时间里,根深蒂固地灌输了一种观念:孩子是需要管束的负担,而不是应当欢迎的祝福。如今,为了实现其宏伟目标,中共需要一支劳动力队伍,但它发现,几十年来将生育视为国家公共事业的做法,无法通过政策逆转来消除。近期一项政府研究警告称,2020年至2050年间,中国的劳动力人口可能减少2亿。
数十年的独生子女政策加剧了中国老年人口的养老问题。(Getty Images)
传统价值观无法轻易恢复——或者说,真的无法恢复吗? 习近平的回应越来越直接,他告诉全国妇联,妇女必须“积极培育婚姻生育新文化”,树立服务于“民族复兴”的“家庭新风尚”。北京方面也用实际行动支持这个政策——每年向每名3岁以下儿童发放3,600元人民币,并在二十多个省份推行育儿补贴。 这个政策并没有起到什么作用。 研究类似国家现象的社会学家对此并不感到惊讶:正如加州大学(University of California)的一位教授所说,一旦生育率下降的趋势形成,金钱激励措施几乎没有成功扭转趋势的先例。 更深层次的问题是中共自己造成的。 在一个国家数十年来不断贬低儿童、生育妇女以及家庭生活的价值之后,对家庭和生命的真正敬畏无法仅凭一项法令重新唤起。将生育视为政策工具而非私人的、神圣的选择,只会将人类生命的价值推向相对主义(relativism)。 中共持续打压独立的宗教生活,尤其打压地下基督教教会——这些教会教导人们,每个人都拥有不依附于国家效用的固有价值。这种打压已经摧毁了道德支柱,而正是这根支柱曾使家庭关系充满意义,而非沦为交易。一个社会不可能在两代人被灌输孩子是需要配给的负担之后,轻易重建其生命文化。 具有讽刺意味的是,正是中共迫害和威胁的那些信仰团体——其中以基督教最为突出——在中国成功地让人们把婚姻与组建家庭放在首位,通过精神上的转变做到了国家法令无法做到的事情。 中共自酿的人口危机 北京如今正在承受后果——它建立的这套体制只要求服从,而非赢得信任。导致中国结婚率和生育率暴跌的女性并非抽象地否定家庭——她们中的许多人是在反抗一个曾将她们的身体当作经济计划工具长达35年的国家,她们不愿仅仅因为国家利益的转向,就再次接受同样的对待。 中共抹杀了传统赋予个人和家庭的内在价值后,发现美德不会随叫随到地回归。它正为自身极权主义的过度扩张付出长期代价,而摇篮已真正空空荡荡。 作者简介: 詹姆斯·格利(James Gorrie)著有《中共危机:中国经济崩溃将如何导致全球大萧条》(The China Crisis: How China’s Economic Collapse Will Lead to a Global Depression, 2013)一书,并在其个人博客TheBananaRepublican.com上定期发表评论性文章,讨论时事和中国问题。 原文:Women of China Tell Xi Jinping 'No'刊登于英文《大纪元时报》。 本文仅代表作者本人观点,并不一定反映《大纪元时报》立场。 责任编辑:高静#
|