法国观众给陈凯歌泼了一盆冷水

revolutaion

准备在法国打天下的《无极》，在法兰西公映后受到的竟然是恶评如潮的“礼遇”。

　　花费亿元之巨的投资，抱着无限希望的《无极》出现这样的结果，大概是陈凯歌导演始料不及的吧。 然而，不管始料及还是不及，兵败法兰西都是铁定的事实了。

　　倘若讲点实话，那么《无极》的凄惨遭遇是不足为奇的了。从法国观众的说法中我们就可以看出。一对喜欢中国电影的夫妇说：“看不出电影中有哪些中国文化的因素在里面。”一群法国教师说：“我们已经受够了这样的电影！总是这样的古装，总是让这些身穿华美服装的人飞来飞去，像跳舞一样打斗。很腻，也很无聊。”法国最权威的《电影手册》的影评家让•米歇尔•费罗冬说：“荒诞无稽的特效，浮夸的异国情调。”（2006年3月24日《武汉晨报》）一部没有本国文化因素的电影，一部表现手法陈旧的电影，一部荒诞无稽和浮夸的电影，怎么能吸引观众呢？无论国内的观众，还是国外的观众，都是吸引不了的。

　　旁观者清，法国观众的直言可谓一针见血，戳到了当下一些电影导演的“命穴”。从《英雄》、《十面埋伏》到这次的《无极》，走的都是同一个套路：大投资，古代戏，荒诞无稽的情节，英雄，美女，华美的古装，飞来飞去的打斗。满以为是挺中国的东西，满以为是弘扬中国文化的东西，满以为是与国际电影市场接轨的东西。可是，观众却不买帐。撇开其他的不谈，仅以古装的武打戏而论，如果要以古装的武打戏吸引观众，那么必须创新。可是说句不太中听的话，现在我们的导演却把人家陈旧的东西当作宝贝疙瘩舍不得丢下。荒诞离奇的情节，着华美的古装飞来飞去的打斗，这些都是香港片早就玩腻了的东西。亦步亦趋人家玩腻了的东西，观众怎么不感到“很腻，也很无聊”呢？

　　文化，今儿很是流行的，现在无论什么我们都能拿来文化它一把。可是文化却大大地“流失”着，即使本来很文化的东西，也变得文化因素的稀薄，甚至找不到一点儿文化的影子了。尽管我们的一些导演大吹所拍的影片多么的文化，多么的用心思让影片文化，但是实际上却是浅薄、俗气和无聊。在他们那里文化充其量只是张薄薄的包裹浅薄、俗气和无聊的皮。若不然，则《无极》不会让法国观众看不到中国文化的因素了。电影没有属于自己的文化，那么不管走到哪里，都不会拥有观众。

　　《无极》在法兰西的遭遇给刻意追求重新解构历史的“古装戏”是泼了满满一盆透心凉的冷水。电影是文化事，所以拍出来的电影一定要有本国文化做底子。离开了本国文化，即使画面很好看，也打动不了观众。电影是很需要创新的事，所以电影无论内容，还是表现手法和形式，都要赋予新的内容。若步人后尘，或是炒现饭，那么即使影片气势恢弘，也打动不了观众。这不是我的推断，而是观众的选择。